Declinação e comparação de dick
A declinação do adjetivo dick (espesso, gordo) utiliza as seguintes formas de comparação dick,dicker,am dicksten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo dick pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo dick, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
dick
dicker
am dicksten
A2 · adjetivo · positivo · regular · comparação
dick
·
dicker
·
am dickst
en
thick, fat, big, good, great, insulated, plump, super, swollen, viscous, broad, close, dense, intimate
[Körper, Personen, …] vom Umfang her bedeutend, besonders auch von großem Umfang; beträchtlich, in der Körperfülle einer Personen; groß, behäbig, viskös, angeschwollen
» Bin ich dick
? Am I fat?
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de dick sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | dicker |
|---|---|
| Gen. | dicken |
| Dat. | dickem |
| Acu. | dicken |
Feminino
| Nom. | dicke |
|---|---|
| Gen. | dicker |
| Dat. | dicker |
| Acu. | dicke |
Neutro
| Nom. | dickes |
|---|---|
| Gen. | dicken |
| Dat. | dickem |
| Acu. | dickes |
Plural
| Nom. | dicke |
|---|---|
| Gen. | dicker |
| Dat. | dicken |
| Acu. | dicke |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo dick com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | dicke |
|---|---|---|
| Gen. | des | dicken |
| Dat. | dem | dicken |
| Acu. | den | dicken |
Feminino
| Nom. | die | dicke |
|---|---|---|
| Gen. | der | dicken |
| Dat. | der | dicken |
| Acu. | die | dicke |
Neutro
| Nom. | das | dicke |
|---|---|---|
| Gen. | des | dicken |
| Dat. | dem | dicken |
| Acu. | das | dicke |
Plural
| Nom. | die | dicken |
|---|---|---|
| Gen. | der | dicken |
| Dat. | den | dicken |
| Acu. | die | dicken |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo dick com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | dicker |
|---|---|---|
| Gen. | eines | dicken |
| Dat. | einem | dicken |
| Acu. | einen | dicken |
Feminino
| Nom. | eine | dicke |
|---|---|---|
| Gen. | einer | dicken |
| Dat. | einer | dicken |
| Acu. | eine | dicke |
Neutro
| Nom. | ein | dickes |
|---|---|---|
| Gen. | eines | dicken |
| Dat. | einem | dicken |
| Acu. | ein | dickes |
Plural
| Nom. | keine | dicken |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | dicken |
| Dat. | keinen | dicken |
| Acu. | keine | dicken |
Uso como predicativo
Usando dick como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | dick |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | dick |
| Neut. | es | ist | dick |
Plural
| sie | sind | dick | |
Exemplos
Exemplos de frases para dick
-
Bin ich
dick
?
Am I fat?
-
Mein Bauch ist
dick
.
My belly is fat.
-
Sie sind
dicke
Freunde.
They are close friends.
-
Es ist vier Zentimeter
dick
.
It is four centimeters thick.
-
Die Banken sind schön
dick
geworden.
The banks have become beautifully thick.
-
Tom hat einen sehr
dicken
Bauch.
Tom has a very big belly.
-
Sie ist
dick
, doof und dreißig.
She is fair, fat and forty.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para dick
-
dick
- thick, fat, big, good, great, insulated, plump, super
толстый, густой, опухший, закадычный, плотный, вязкий, интимный, отличный
grueso, espeso, gordo, hinchado, denso, bueno, corpulento, excelente
épais, gros, dense, enflé, excellent, génial, isolant, super
kalın, şişman, yoğun, harika, iyi, iyi yalıtımlı, kilolu, kıvamlı
espesso, gordo, grosso, denso, bom, excelente, inchado, intenso
grosso, denso, gonfio, grasso, spesso, ben isolato, buono, caldo
gras, voluminos, bine izolat, bun, călduros, dens, excelent, gros
kövér, vastag, dús, sűrű, duzzadt, jó, kiváló, meleg
gruby, gęsty, ciepły, dobry, intymny, kleisty, opuchnięty, super
παχύς, χοντρός, φουσκωμένος, πηχτός, πρησμένος, πυκνός, παχύ, καλός
dik, dikkig, fors, gezwellend, goed, goed geïsoleerd, intiem, stroperig
tlustý, silný, hustý, dobrý, otok, skvělý, super, těžký
tjock, kraftig, svullen, nära, stor, uppsväld, bra, fet
tyk, fremragende, gammel, god, god isolering, hævet, intim, kraftig
太い, 濃い, 密な, すごい, 厚い, 大きい, 暖かい, 濃厚な
gros, unflat, espès, ample, ben aïllat, bo, excel·lent, inflamat
paksu, lihava, tiheä, erinomainen, hyvin eristetty, hyvä, loistava, läheinen
tykk, bra, fremragende, fyldig, god isolasjon, kraftig, omfattende, seig
lodi, handi, bete, handia, hurbil, ona
дебео, густ, натечен, присан, супер, debeo, gusto, dobar
дебел, густ, супер, натечен, присен, добар, интимен, одличен
debel, gost, dober, intimen, obsežen, odličen, oteklina, super
hrubý, hustý, silný, dobrý, intímny, opuchnutý, super, teplý
debeo, gust, dobar, gadan, intiman, natečen, odličan, puno
debeo, deblji, dobar, dobro izoliran, gust, gusto, intiman, masivan
товстий, гладкий, широкий, в'язкий, густий, дебелий, добре ізольований, добрий
дебел, плътен, гъст, добър, обемен, подут, страхотен, супер
тоўсты, шырокі, блізкі, выдатны, вязкі, добра ізаляваны, добры, запалены
עבה، שמן، חם، טוב، מעולה، מצוין، נפוח، סמיך
سمين، بدين، سميك، عريض، ممتلئ، جيد، رائع، معزول جيدًا
چاق، بسیار خوب، صمیمی، ضخیم، عالی، غلیظ، متورم، پهن
موٹا، گھنا، اچھا، اچھا عایق، بھاری، بہترین، عمدہ، قریبی
dick in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de dick- [Körper, Personen, …] vom Umfang her bedeutend, besonders auch von großem Umfang, beträchtlich, in der Körperfülle einer Personen, groß, behäbig, viskös, angeschwollen
- [Körper, Personen, …] vom Umfang her bedeutend, besonders auch von großem Umfang, beträchtlich, in der Körperfülle einer Personen, groß, behäbig, viskös, angeschwollen
- [Körper, Personen, …] vom Umfang her bedeutend, besonders auch von großem Umfang, beträchtlich, in der Körperfülle einer Personen, groß, behäbig, viskös, angeschwollen
- [Körper, Personen, …] vom Umfang her bedeutend, besonders auch von großem Umfang, beträchtlich, in der Körperfülle einer Personen, groß, behäbig, viskös, angeschwollen
- [Körper, Personen, …] vom Umfang her bedeutend, besonders auch von großem Umfang, beträchtlich, in der Körperfülle einer Personen, groß, behäbig, viskös, angeschwollen ...
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Declinação e formas comparativas de dick
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo dick em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de dick são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary dick e dick no Duden.
Comparação dos adjetivos dick
| positivo | dick |
|---|---|
| comparativo | dicker |
| superlativo | am dicksten |
- positivo: dick
- comparativo: dicker
- superlativo: am dicksten
Declinação forte dick
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | dicker | dicke | dickes | dicke |
| Gen. | dicken | dicker | dicken | dicker |
| Dat. | dickem | dicker | dickem | dicken |
| Acu. | dicken | dicke | dickes | dicke |
- Masculino: dicker, dicken, dickem, dicken
- Feminino: dicke, dicker, dicker, dicke
- Neutro: dickes, dicken, dickem, dickes
- Plural: dicke, dicker, dicken, dicke
Declinação fraca dick
- Masculino: der dicke, des dicken, dem dicken, den dicken
- Feminino: die dicke, der dicken, der dicken, die dicke
- Neutro: das dicke, des dicken, dem dicken, das dicke
- Plural: die dicken, der dicken, den dicken, die dicken
Declinação mista dick
- Masculino: ein dicker, eines dicken, einem dicken, einen dicken
- Feminino: eine dicke, einer dicken, einer dicken, eine dicke
- Neutro: ein dickes, eines dicken, einem dicken, ein dickes
- Plural: keine dicken, keiner dicken, keinen dicken, keine dicken
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9