Declinação e comparação de dilettantisch

A declinação do adjetivo dilettantisch (amador, não profissional) utiliza as seguintes formas de comparação dilettantisch,dilettantischer,am dilettantischsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo dilettantisch pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo dilettantisch, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
dilettantisch
comparativo
dilettantischer
superlativo
am dilettantischsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

dilettantisch

dilettantisch · dilettantischer · am dilettantischsten

Inglês amateurish, dilettante, unprofessional

/dilɛˈtantɪʃ/ · /dilɛˈtantɪʃ/ · /dilɛˈtantɪʃɐ/ · /dilɛˈtantɪʃstən/

nicht von einem Profi ausgeführt, unfachmännisch; amateurhaft, anfängerhaft, dilettantenhaft, laienhaft, unprofessionell

» Sein Haar war äußerst dilettantisch aufgeschlagen. Inglês His hair was extremely amateurishly styled.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de dilettantisch sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. dilettantischer
Gen. dilettantischen
Dat. dilettantischem
Acu. dilettantischen

Feminino

Nom. dilettantische
Gen. dilettantischer
Dat. dilettantischer
Acu. dilettantische

Neutro

Nom. dilettantisches
Gen. dilettantischen
Dat. dilettantischem
Acu. dilettantisches

Plural

Nom. dilettantische
Gen. dilettantischer
Dat. dilettantischen
Acu. dilettantische

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo dilettantisch com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derdilettantische
Gen. desdilettantischen
Dat. demdilettantischen
Acu. dendilettantischen

Feminino

Nom. diedilettantische
Gen. derdilettantischen
Dat. derdilettantischen
Acu. diedilettantische

Neutro

Nom. dasdilettantische
Gen. desdilettantischen
Dat. demdilettantischen
Acu. dasdilettantische

Plural

Nom. diedilettantischen
Gen. derdilettantischen
Dat. dendilettantischen
Acu. diedilettantischen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo dilettantisch com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. eindilettantischer
Gen. einesdilettantischen
Dat. einemdilettantischen
Acu. einendilettantischen

Feminino

Nom. einedilettantische
Gen. einerdilettantischen
Dat. einerdilettantischen
Acu. einedilettantische

Neutro

Nom. eindilettantisches
Gen. einesdilettantischen
Dat. einemdilettantischen
Acu. eindilettantisches

Plural

Nom. keinedilettantischen
Gen. keinerdilettantischen
Dat. keinendilettantischen
Acu. keinedilettantischen

Uso como predicativo

Usando dilettantisch como predicativo


Singular

Masc.eristdilettantisch
Fem.sieistdilettantisch
Neut.esistdilettantisch

Plural

siesinddilettantisch

Exemplos

Exemplos de frases para dilettantisch


  • Sein Haar war äußerst dilettantisch aufgeschlagen. 
    Inglês His hair was extremely amateurishly styled.
  • Die Haupt- und Staatsaktionen aber waren weniger tragisch als dilettantisch . 
    Inglês The main and state actions, however, were less tragic than dilettantish.
  • Der Chef hat durch seine dilettantische Personalführung der Firma einen schweren Imageschaden zugefügt. 
    Inglês The boss has caused the company serious damage to its image through his amateurish personnel management.
  • Tagein, tagaus regt sich der Urahn über den dilettantischen Journalismus beim abonnierten Wurstblatt auf. 
    Inglês Day in, day out, the ancestor gets upset about the amateurish journalism in the subscribed sausage sheet.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para dilettantisch


Alemão dilettantisch
Inglês amateurish, dilettante, unprofessional
Russo дилетантский, любительский, недостаточно профессиональный
Espanhol aficionado, no profesional
Francês amateur, non professionnel
Turco amatörce, profesyonel olmayan
Português amador, não profissional
Italiano amatoriale, dilettantesco, non professionale
Romeno amator, neprofesionist
Húngaro amatőr, szakszerűtlen
Polaco amatorski, nieprofesjonalny
Grego ερασιτεχνικός
Holandês amateuristisch, onprofessioneel
Tcheco amatérský, diletantský, neodborný
Sueco amatörmässig, dilettantisk, okunnig
Dinamarquês amatøragtig, ufaglært
Japonês 未熟な, 素人の
Catalão dilettant
Finlandês harrastelija
Norueguês amatørmessig, ufagmessig
Basco amateur
Sérvio amaterski, neprofesionalan
Macedônio недовршен, непрофесионален
Esloveno amaterski, neprofesionalen
Eslovaco amatérsky, neodborný
Bósnio amaterski, neprofesionalan
Croata amaterizam, neprofesionalan
Ucraniano аматорський, некваліфікований
Búlgaro недостатъчен, непрофесионален
Indonésio amatir
Vietnamita thiếu chuyên môn
Uzbeque amator
Hindi अव्यवसायिक, शौकिया
Chinês 业余的
Tailandês มือสมัครเล่น
Coreano 비전문적, 아마추어식
Azerbaijano amatör
Georgiano დილეტანტური
Bengalês অনুপেশাদার
Albanês amator
Maráti शौकिया
Nepalês शौकिया
Telugo అమాచ్యూర్
Letão amatierisks
Tâmil அமாசூர்
Estoniano amatöörlik
Armênio դիլետանտական
Hebraicoחובבני
Árabeغير محترف، هاوٍ
Persaغیرحرفه‌ای
Urduدلیٹانٹ، غیر پیشہ ورانہ

dilettantisch in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de dilettantisch

  • nicht von einem Profi ausgeführt, unfachmännisch, amateurhaft, anfängerhaft, dilettantenhaft, laienhaft, unprofessionell

dilettantisch in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de dilettantisch

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo dilettantisch em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de dilettantisch são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary dilettantisch e dilettantisch no Duden.

Comparação dos adjetivos dilettantisch

positivo dilettantisch
comparativo dilettantischer
superlativo am dilettantischsten
  • positivo: dilettantisch
  • comparativo: dilettantischer
  • superlativo: am dilettantischsten

Declinação forte dilettantisch

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. dilettantischer dilettantische dilettantisches dilettantische
Gen. dilettantischen dilettantischer dilettantischen dilettantischer
Dat. dilettantischem dilettantischer dilettantischem dilettantischen
Acu. dilettantischen dilettantische dilettantisches dilettantische
  • Masculino: dilettantischer, dilettantischen, dilettantischem, dilettantischen
  • Feminino: dilettantische, dilettantischer, dilettantischer, dilettantische
  • Neutro: dilettantisches, dilettantischen, dilettantischem, dilettantisches
  • Plural: dilettantische, dilettantischer, dilettantischen, dilettantische

Declinação fraca dilettantisch

  • Masculino: der dilettantische, des dilettantischen, dem dilettantischen, den dilettantischen
  • Feminino: die dilettantische, der dilettantischen, der dilettantischen, die dilettantische
  • Neutro: das dilettantische, des dilettantischen, dem dilettantischen, das dilettantische
  • Plural: die dilettantischen, der dilettantischen, den dilettantischen, die dilettantischen

Declinação mista dilettantisch

  • Masculino: ein dilettantischer, eines dilettantischen, einem dilettantischen, einen dilettantischen
  • Feminino: eine dilettantische, einer dilettantischen, einer dilettantischen, eine dilettantische
  • Neutro: ein dilettantisches, eines dilettantischen, einem dilettantischen, ein dilettantisches
  • Plural: keine dilettantischen, keiner dilettantischen, keinen dilettantischen, keine dilettantischen

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2748508

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 142912, 1007944, 1008005, 541043

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 13889

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9