Declinação e comparação de durchschlagend

A declinação do adjetivo durchschlagend (impactante, significativo) utiliza as seguintes formas de comparação durchschlagend,durchschlagender,am durchschlagendsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo durchschlagend pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo durchschlagend, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
durchschlagend
comparativo
durchschlagender
superlativo
am durchschlagendsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

durchschlagend

durchschlagend · durchschlagender · am durchschlagendsten

Inglês conclusive, decisive, significant, sweeping

/dʊʁçˈʃlaːɡənt/ · /dʊʁçˈʃlaːɡənt/ · /dʊʁçˈʃlaːɡəndɐ/ · /dʊʁçˈʃlaːɡəndstən/

sehr groß, bedeutsam; entscheidend

» Es war ein durchschlagender Erfolg. Inglês It was a resounding success.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de durchschlagend sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. durchschlagender
Gen. durchschlagenden
Dat. durchschlagendem
Acu. durchschlagenden

Feminino

Nom. durchschlagende
Gen. durchschlagender
Dat. durchschlagender
Acu. durchschlagende

Neutro

Nom. durchschlagendes
Gen. durchschlagenden
Dat. durchschlagendem
Acu. durchschlagendes

Plural

Nom. durchschlagende
Gen. durchschlagender
Dat. durchschlagenden
Acu. durchschlagende
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo durchschlagend com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derdurchschlagende
Gen. desdurchschlagenden
Dat. demdurchschlagenden
Acu. dendurchschlagenden

Feminino

Nom. diedurchschlagende
Gen. derdurchschlagenden
Dat. derdurchschlagenden
Acu. diedurchschlagende

Neutro

Nom. dasdurchschlagende
Gen. desdurchschlagenden
Dat. demdurchschlagenden
Acu. dasdurchschlagende

Plural

Nom. diedurchschlagenden
Gen. derdurchschlagenden
Dat. dendurchschlagenden
Acu. diedurchschlagenden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo durchschlagend com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. eindurchschlagender
Gen. einesdurchschlagenden
Dat. einemdurchschlagenden
Acu. einendurchschlagenden

Feminino

Nom. einedurchschlagende
Gen. einerdurchschlagenden
Dat. einerdurchschlagenden
Acu. einedurchschlagende

Neutro

Nom. eindurchschlagendes
Gen. einesdurchschlagenden
Dat. einemdurchschlagenden
Acu. eindurchschlagendes

Plural

Nom. keinedurchschlagenden
Gen. keinerdurchschlagenden
Dat. keinendurchschlagenden
Acu. keinedurchschlagenden

Uso como predicativo

Usando durchschlagend como predicativo

Singular

Masc.eristdurchschlagend
Fem.sieistdurchschlagend
Neut.esistdurchschlagend

Plural

siesinddurchschlagend

Exemplos

Exemplos de frases para durchschlagend

  • Es war ein durchschlagender Erfolg. 
    Inglês It was a resounding success.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para durchschlagend

Alemão durchschlagend
Inglês conclusive, decisive, significant, sweeping
Russo влиятельный, значительный
Espanhol arrollador, impactante, significativo
Francês déterminant, retentissant, significatif
Turco çarpıcı, önemli
Português impactante, significativo
Italiano decisivo, significativo
Romeno important, semnificativ
Húngaro jelentős, átütő
Polaco przełomowy, znaczący
Grego καθοριστικός, σημαντικός
Holandês bepalend, doorslaggevend
Tcheco významný, zásadní
Sueco avgörande, betydande, förkrossande, genomgripande, överväldigande
Dinamarquês betydelig, overvældende
Japonês 決定的, 重要な
Catalão molt gran, significatiu
Finlandês merkittävä, suuri
Norueguês avgjørende, betydelig
Basco garrantzitsua, handi
Sérvio određujući, značajan
Macedônio голем, значаен
Esloveno odločen, prelomni
Eslovaco významný, zásadný
Bósnio određujući, značajan
Croata određujući, značajan
Ucraniano вражаючий, значний
Búlgaro впечатляващ, значителен
Bielorrusso вялікі, значны
Indonésio penting, sangat besar
Vietnamita rất lớn, đáng kể
Uzbeque katta, muhim
Hindi प्रचंड, महत्वपूर्ण
Chinês 巨大, 意义重大
Tailandês มหาศาล, สำคัญ
Coreano 엄청난, 주목할 만한
Azerbaijano çox böyük, əhəmiyyətli
Georgiano მნიშვნელოვანი, უზარმაზარი
Bengalês খুব বড়, গুরুত্বপূর্ণ
Albanês i rëndësishëm, shumë i madh
Maráti महत्वपूर्ण, विशाल
Nepalês प्रचण्ड, महत्वपूर्ण
Telugo గణనీయమైన, ముఖ్యమైన
Letão nozīmīgs, ļoti liels
Tâmil மிகவும் பெரிய, முக்கியமான
Estoniano hiiglaslik, märkimisväärne
Armênio հսկայական, նշանակալի
Curdo gelek mezin, girîng
Hebraicoבולט، משמעותי
Árabeبارز، مؤثر
Persaقاطع، مهم
Urduاہم، بہت بڑا

durchschlagend in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de durchschlagend
  • sehr groß, bedeutsam, entscheidend
durchschlagend in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de durchschlagend

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo durchschlagend em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de durchschlagend são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary durchschlagend e durchschlagend no Duden.

Comparação dos adjetivos durchschlagend

positivo durchschlagend
comparativo durchschlagender
superlativo am durchschlagendsten
  • positivo: durchschlagend
  • comparativo: durchschlagender
  • superlativo: am durchschlagendsten

Declinação forte durchschlagend

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. durchschlagender durchschlagende durchschlagendes durchschlagende
Gen. durchschlagenden durchschlagender durchschlagenden durchschlagender
Dat. durchschlagendem durchschlagender durchschlagendem durchschlagenden
Acu. durchschlagenden durchschlagende durchschlagendes durchschlagende
  • Masculino: durchschlagender, durchschlagenden, durchschlagendem, durchschlagenden
  • Feminino: durchschlagende, durchschlagender, durchschlagender, durchschlagende
  • Neutro: durchschlagendes, durchschlagenden, durchschlagendem, durchschlagendes
  • Plural: durchschlagende, durchschlagender, durchschlagenden, durchschlagende

Declinação fraca durchschlagend

  • Masculino: der durchschlagende, des durchschlagenden, dem durchschlagenden, den durchschlagenden
  • Feminino: die durchschlagende, der durchschlagenden, der durchschlagenden, die durchschlagende
  • Neutro: das durchschlagende, des durchschlagenden, dem durchschlagenden, das durchschlagende
  • Plural: die durchschlagenden, der durchschlagenden, den durchschlagenden, die durchschlagenden

Declinação mista durchschlagend

  • Masculino: ein durchschlagender, eines durchschlagenden, einem durchschlagenden, einen durchschlagenden
  • Feminino: eine durchschlagende, einer durchschlagenden, einer durchschlagenden, eine durchschlagende
  • Neutro: ein durchschlagendes, eines durchschlagenden, einem durchschlagenden, ein durchschlagendes
  • Plural: keine durchschlagenden, keiner durchschlagenden, keinen durchschlagenden, keine durchschlagenden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 117342

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1690571

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9