Declinação e comparação de entgegenkommend
A declinação do adjetivo entgegenkommend (acolhedor, amigável) utiliza as seguintes formas de comparação entgegenkommend,entgegenkommender,am entgegenkommendsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo entgegenkommend pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo entgegenkommend, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
entgegenkommend
entgegenkommender
am entgegenkommendsten
B2 · adjetivo · positivo · regular · comparação
entgegenkommend
·
entgegenkommender
·
am entgegenkommendst
en
accommodating, approaching, compliant, friendly, helpful, obliging
aufmerksam und freundlich; sich frontal auf jemanden, etwas hinzubewegend; hilfsbereit, zuvorkommend, aufmerksam, großmütig
» Er war sehr nett und entgegenkommend
. He was very kind and responsive.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de entgegenkommend sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | entgegenkommender |
|---|---|
| Gen. | entgegenkommenden |
| Dat. | entgegenkommendem |
| Acu. | entgegenkommenden |
Feminino
| Nom. | entgegenkommende |
|---|---|
| Gen. | entgegenkommender |
| Dat. | entgegenkommender |
| Acu. | entgegenkommende |
Neutro
| Nom. | entgegenkommendes |
|---|---|
| Gen. | entgegenkommenden |
| Dat. | entgegenkommendem |
| Acu. | entgegenkommendes |
Plural
| Nom. | entgegenkommende |
|---|---|
| Gen. | entgegenkommender |
| Dat. | entgegenkommenden |
| Acu. | entgegenkommende |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo entgegenkommend com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | entgegenkommende |
|---|---|---|
| Gen. | des | entgegenkommenden |
| Dat. | dem | entgegenkommenden |
| Acu. | den | entgegenkommenden |
Feminino
| Nom. | die | entgegenkommende |
|---|---|---|
| Gen. | der | entgegenkommenden |
| Dat. | der | entgegenkommenden |
| Acu. | die | entgegenkommende |
Neutro
| Nom. | das | entgegenkommende |
|---|---|---|
| Gen. | des | entgegenkommenden |
| Dat. | dem | entgegenkommenden |
| Acu. | das | entgegenkommende |
Plural
| Nom. | die | entgegenkommenden |
|---|---|---|
| Gen. | der | entgegenkommenden |
| Dat. | den | entgegenkommenden |
| Acu. | die | entgegenkommenden |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo entgegenkommend com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | entgegenkommender |
|---|---|---|
| Gen. | eines | entgegenkommenden |
| Dat. | einem | entgegenkommenden |
| Acu. | einen | entgegenkommenden |
Feminino
| Nom. | eine | entgegenkommende |
|---|---|---|
| Gen. | einer | entgegenkommenden |
| Dat. | einer | entgegenkommenden |
| Acu. | eine | entgegenkommende |
Neutro
| Nom. | ein | entgegenkommendes |
|---|---|---|
| Gen. | eines | entgegenkommenden |
| Dat. | einem | entgegenkommenden |
| Acu. | ein | entgegenkommendes |
Plural
| Nom. | keine | entgegenkommenden |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | entgegenkommenden |
| Dat. | keinen | entgegenkommenden |
| Acu. | keine | entgegenkommenden |
Uso como predicativo
Usando entgegenkommend como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | entgegenkommend |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | entgegenkommend |
| Neut. | es | ist | entgegenkommend |
Plural
| sie | sind | entgegenkommend | |
Exemplos
Exemplos de frases para entgegenkommend
-
Er war sehr nett und
entgegenkommend
.
He was very kind and responsive.
-
Bei Nebel sind
entgegenkommende
Fahrzeuge mit der Pfeife zu warnen.
In fog, oncoming vehicles should be warned with the horn.
-
Geisterfahrer können sehr
entgegenkommend
sein.
Ghost drivers can be very accommodating.
-
Tom war der Meinung, dass Maria nicht so
entgegenkommend
war, wie es von ihr zu erwarten gewesen wäre.
Tom said he thought Mary wasn't as cooperative as she should've been.
-
Polizisten am Unfallort zufolge blieb das Zugpferd auf den Rädern, derweil die Anhänger und Fracht stundenlang auf der
entgegenkommenden
Fahrbahn lagen.
According to the police at the accident site, the draft horse remained on the wheels, while the trailers and cargo lay for hours on the opposite lane.
-
Im Allgemeinen sind Japaner
entgegenkommend
.
In general, Japanese people are accommodating.
-
Im Allgemeinen sind die Japaner
entgegenkommend
.
In general, the Japanese are accommodating.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para entgegenkommend
-
entgegenkommend
- accommodating, approaching, compliant, friendly, helpful, obliging
встречный, предупредительный, внимательный, доброжелательный, отзывчивый, уступчивый
complaciente, comprensivo, accommodating, acogedor, amable, atento
accommodant, accueillant, approchant, compliant, serviable
anlayışlı, yardımsever, karşılayan, nazik, uyumlu, yakınlaşan
acolhedor, amigável, atencioso, compreensivo, disponível
accomodante, disponibile, avvicinante, comprensivo, cordiale
disponibil, aproape, prietenos, îndreptat, înțelegător
előzékeny, készséges, engedékeny, szembejövő, segítőkész, barátságos, figyelmes, megértő
uprzejmy, życzliwy, przychylny, ustępliwy, wychodzący naprzeciw, wyrozumiały
εξυπηρετικός, ευγενικός, καταδεκτικός, προσιτός, φιλόξενος
meegaand, attent, toegankelijk, toegevend, vriendelijk
ochotný, vstřícný
tillmötesgående, entgegenkommande, möte, omtänksam, vänlig
imødekommende
親切な, 協力的な, 向かい合う, 思いやりのある, 接近する
accessible, comprensiu, amable, atent
huomaavainen, myötäilevä, myötämielinen, sovinnollinen, vastaanottava, ystävällinen
imøtekommende
lagungarri, adeitsua, aurreko
prijateljski, uslužan, pristupačan, susretljiv
пријателски, внимателен, излегувачки, услужлив
prijazen, uslužben, prijazno, ustrezno
ochotný, prívetivý, vychádzajúci v ústrety, ústretový
prijateljski, uslužan, pristupačan, susretljiv
pristupačan, uslužan, prijateljski, susretljiv
допоміжний, дружній, приязний, уважний, уступливий
отзивчив
дружалюбны, адкрыты, прыязны, уважлівы, уступлівы
ידידותי، מגיע، מתחשב، נכונות، נכנס، נעים
متعاون، مساعد، مُتَجَاهِم، مُتَعَاوِن، مُتَفَهِّم
مساعد، خوشبرخورد، مؤدب
مددگار، خوش اخلاق، ہم خیال
entgegenkommend in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de entgegenkommend- aufmerksam und freundlich, hilfsbereit, zuvorkommend, aufmerksam, großmütig, warmherzig
- sich frontal auf jemanden, etwas hinzubewegend
- zum Vorteil von jemand anderem in seinen eigenen Forderungen nachgebend
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Declinação e formas comparativas de entgegenkommend
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo entgegenkommend em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de entgegenkommend são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary entgegenkommend e entgegenkommend no Duden.
Comparação dos adjetivos entgegenkommend
| positivo | entgegenkommend |
|---|---|
| comparativo | entgegenkommender |
| superlativo | am entgegenkommendsten |
- positivo: entgegenkommend
- comparativo: entgegenkommender
- superlativo: am entgegenkommendsten
Declinação forte entgegenkommend
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | entgegenkommender | entgegenkommende | entgegenkommendes | entgegenkommende |
| Gen. | entgegenkommenden | entgegenkommender | entgegenkommenden | entgegenkommender |
| Dat. | entgegenkommendem | entgegenkommender | entgegenkommendem | entgegenkommenden |
| Acu. | entgegenkommenden | entgegenkommende | entgegenkommendes | entgegenkommende |
- Masculino: entgegenkommender, entgegenkommenden, entgegenkommendem, entgegenkommenden
- Feminino: entgegenkommende, entgegenkommender, entgegenkommender, entgegenkommende
- Neutro: entgegenkommendes, entgegenkommenden, entgegenkommendem, entgegenkommendes
- Plural: entgegenkommende, entgegenkommender, entgegenkommenden, entgegenkommende
Declinação fraca entgegenkommend
- Masculino: der entgegenkommende, des entgegenkommenden, dem entgegenkommenden, den entgegenkommenden
- Feminino: die entgegenkommende, der entgegenkommenden, der entgegenkommenden, die entgegenkommende
- Neutro: das entgegenkommende, des entgegenkommenden, dem entgegenkommenden, das entgegenkommende
- Plural: die entgegenkommenden, der entgegenkommenden, den entgegenkommenden, die entgegenkommenden
Declinação mista entgegenkommend
- Masculino: ein entgegenkommender, eines entgegenkommenden, einem entgegenkommenden, einen entgegenkommenden
- Feminino: eine entgegenkommende, einer entgegenkommenden, einer entgegenkommenden, eine entgegenkommende
- Neutro: ein entgegenkommendes, eines entgegenkommenden, einem entgegenkommenden, ein entgegenkommendes
- Plural: keine entgegenkommenden, keiner entgegenkommenden, keinen entgegenkommenden, keine entgegenkommenden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9