Declinação e comparação de farbenfroh

A declinação do adjetivo farbenfroh (colorido, vibrante) utiliza as seguintes formas de comparação farbenfroh,farbenfroher,am farbenfrohesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo farbenfroh pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo farbenfroh, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
farbenfroh
comparativo
farbenfroher
superlativo
am farbenfrohesten/farbenfrohsten⁴

B2 · adjetivo · positivo · regular · comparação

farbenfroh

farbenfroh · farbenfroher · am farbenfroh(e)⁴sten

⁴ Uso raro ou incomum

Inglês colorful, colourful, vibrant

[Farben] mit vielen verschiedenen Farben; bunt, farbenfreudig, farbenprächtig, kunterbunt

» Frauen mögen farbenfrohe Schirme. Inglês Women like colorful umbrellas.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de farbenfroh sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. farbenfroher
Gen. farbenfrohen
Dat. farbenfrohem
Acu. farbenfrohen

Feminino

Nom. farbenfrohe
Gen. farbenfroher
Dat. farbenfroher
Acu. farbenfrohe

Neutro

Nom. farbenfrohes
Gen. farbenfrohen
Dat. farbenfrohem
Acu. farbenfrohes

Plural

Nom. farbenfrohe
Gen. farbenfroher
Dat. farbenfrohen
Acu. farbenfrohe
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo farbenfroh com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derfarbenfrohe
Gen. desfarbenfrohen
Dat. demfarbenfrohen
Acu. denfarbenfrohen

Feminino

Nom. diefarbenfrohe
Gen. derfarbenfrohen
Dat. derfarbenfrohen
Acu. diefarbenfrohe

Neutro

Nom. dasfarbenfrohe
Gen. desfarbenfrohen
Dat. demfarbenfrohen
Acu. dasfarbenfrohe

Plural

Nom. diefarbenfrohen
Gen. derfarbenfrohen
Dat. denfarbenfrohen
Acu. diefarbenfrohen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo farbenfroh com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einfarbenfroher
Gen. einesfarbenfrohen
Dat. einemfarbenfrohen
Acu. einenfarbenfrohen

Feminino

Nom. einefarbenfrohe
Gen. einerfarbenfrohen
Dat. einerfarbenfrohen
Acu. einefarbenfrohe

Neutro

Nom. einfarbenfrohes
Gen. einesfarbenfrohen
Dat. einemfarbenfrohen
Acu. einfarbenfrohes

Plural

Nom. keinefarbenfrohen
Gen. keinerfarbenfrohen
Dat. keinenfarbenfrohen
Acu. keinefarbenfrohen

Uso como predicativo

Usando farbenfroh como predicativo

Singular

Masc.eristfarbenfroh
Fem.sieistfarbenfroh
Neut.esistfarbenfroh

Plural

siesindfarbenfroh

Exemplos

Exemplos de frases para farbenfroh

  • Frauen mögen farbenfrohe Schirme. 
    Inglês Women like colorful umbrellas.
  • Blumen spiegeln eine farbenfrohe Seele. 
    Inglês Flowers reflect a colorful soul.
  • Sie entdeckte eine neue farbenfrohe Welt. 
    Inglês She discovered a colourful new world.
  • Laubwälder sind im Herbst besonders farbenfroh . 
    Inglês Deciduous forests are particularly colorful in autumn.
  • Menschen in dieser Kultur kleiden sich farbenfroh . 
    Inglês People dress colorfully in that culture.
  • Um einen Teich am Ende des Tals scharten sich die farbenfrohen Holzhäuser eines idyllischen Städtchens. 
    Inglês Around a mere at the end of the valley were gathered the brightly coloured wooden houses of an idyllic little town.
  • Viele Hannoveraner waren überfordert mit den überdimensionierten, farbenfrohen Frauenkörpern aus Polyester. 
    Inglês Many Hannover residents were overwhelmed by the oversized, colorful female bodies made of polyester.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para farbenfroh

Alemão farbenfroh
Inglês colorful, colourful, vibrant
Russo яркий, многоцветный
Espanhol colorido, vibrante
Francês multicolore, coloré, vif
Turco rengarenk, canlı renkler, renkli
Português colorido, vibrante
Italiano colorato, vivace
Romeno colorat, plin de culori
Húngaro színes
Polaco kolorowy, barwny, wielobarwny
Grego πολύχρωμος
Holandês kleurig, kleurvol
Tcheco pestrobarevný, barevný
Sueco färgglad, färggrann, kulört
Dinamarquês farverig
Japonês カラフル
Catalão colorit, ple de colors
Finlandês värikäs
Norueguês fargerik
Basco koloretsu
Sérvio живописан, šaren
Macedônio живописен, разнобоен, шарен
Esloveno živih barv, barvit
Eslovaco pestrobarevný, farebný, plný farieb
Bósnio živopisan, šaren
Croata veseo, šaren
Ucraniano яркий, кольоровий, яскравий
Búlgaro пъстроцветен, многоцветен, цветен
Bielorrusso яркі, разнакаляровы
Hebraicoצבעוני
Árabeملون، زاهي
Persaرنگارنگ
Urduرنگین، بہت سے رنگوں والا

farbenfroh in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de farbenfroh
  • [Farben] mit vielen verschiedenen Farben, bunt, farbenfreudig, farbenprächtig, kunterbunt
farbenfroh in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de farbenfroh

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo farbenfroh em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de farbenfroh são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary farbenfroh e farbenfroh no Duden.

Comparação dos adjetivos farbenfroh

positivo farbenfroh
comparativo farbenfroher
superlativo am farbenfroh(e)sten
  • positivo: farbenfroh
  • comparativo: farbenfroher
  • superlativo: am farbenfroh(e)sten

Declinação forte farbenfroh

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. farbenfroher farbenfrohe farbenfrohes farbenfrohe
Gen. farbenfrohen farbenfroher farbenfrohen farbenfroher
Dat. farbenfrohem farbenfroher farbenfrohem farbenfrohen
Acu. farbenfrohen farbenfrohe farbenfrohes farbenfrohe
  • Masculino: farbenfroher, farbenfrohen, farbenfrohem, farbenfrohen
  • Feminino: farbenfrohe, farbenfroher, farbenfroher, farbenfrohe
  • Neutro: farbenfrohes, farbenfrohen, farbenfrohem, farbenfrohes
  • Plural: farbenfrohe, farbenfroher, farbenfrohen, farbenfrohe

Declinação fraca farbenfroh

  • Masculino: der farbenfrohe, des farbenfrohen, dem farbenfrohen, den farbenfrohen
  • Feminino: die farbenfrohe, der farbenfrohen, der farbenfrohen, die farbenfrohe
  • Neutro: das farbenfrohe, des farbenfrohen, dem farbenfrohen, das farbenfrohe
  • Plural: die farbenfrohen, der farbenfrohen, den farbenfrohen, die farbenfrohen

Declinação mista farbenfroh

  • Masculino: ein farbenfroher, eines farbenfrohen, einem farbenfrohen, einen farbenfrohen
  • Feminino: eine farbenfrohe, einer farbenfrohen, einer farbenfrohen, eine farbenfrohe
  • Neutro: ein farbenfrohes, eines farbenfrohen, einem farbenfrohen, ein farbenfrohes
  • Plural: keine farbenfrohen, keiner farbenfrohen, keinen farbenfrohen, keine farbenfrohen

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 6006, 516537

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6865491, 8959089, 2743318, 11163720, 3499295

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 266957

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9