Declinação e comparação de freiwillig

A declinação do adjetivo freiwillig (voluntário, espontaneamente) utiliza as seguintes formas de comparação freiwillig,freiwilliger,am freiwilligsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo freiwillig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo freiwillig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
freiwillig
comparativo
freiwilliger
superlativo
am freiwilligsten

A2 · adjetivo · positivo · regular · comparação

freiwillig

freiwillig · freiwilliger · am freiwilligsten

Inglês voluntary, unsolicited, voluntarily, optional

aus freiem Willen, ohne explizite Aufforderung; aus freien Stücken, aus sich heraus, unaufgefordert, von sich aus

» Das ist freiwillig . Inglês It's optional.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de freiwillig sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. freiwilliger
Gen. freiwilligen
Dat. freiwilligem
Acu. freiwilligen

Feminino

Nom. freiwillige
Gen. freiwilliger
Dat. freiwilliger
Acu. freiwillige

Neutro

Nom. freiwilliges
Gen. freiwilligen
Dat. freiwilligem
Acu. freiwilliges

Plural

Nom. freiwillige
Gen. freiwilliger
Dat. freiwilligen
Acu. freiwillige
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo freiwillig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derfreiwillige
Gen. desfreiwilligen
Dat. demfreiwilligen
Acu. denfreiwilligen

Feminino

Nom. diefreiwillige
Gen. derfreiwilligen
Dat. derfreiwilligen
Acu. diefreiwillige

Neutro

Nom. dasfreiwillige
Gen. desfreiwilligen
Dat. demfreiwilligen
Acu. dasfreiwillige

Plural

Nom. diefreiwilligen
Gen. derfreiwilligen
Dat. denfreiwilligen
Acu. diefreiwilligen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo freiwillig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einfreiwilliger
Gen. einesfreiwilligen
Dat. einemfreiwilligen
Acu. einenfreiwilligen

Feminino

Nom. einefreiwillige
Gen. einerfreiwilligen
Dat. einerfreiwilligen
Acu. einefreiwillige

Neutro

Nom. einfreiwilliges
Gen. einesfreiwilligen
Dat. einemfreiwilligen
Acu. einfreiwilliges

Plural

Nom. keinefreiwilligen
Gen. keinerfreiwilligen
Dat. keinenfreiwilligen
Acu. keinefreiwilligen

Uso como predicativo

Usando freiwillig como predicativo

Singular

Masc.eristfreiwillig
Fem.sieistfreiwillig
Neut.esistfreiwillig

Plural

siesindfreiwillig

Exemplos

Exemplos de frases para freiwillig

  • Das ist freiwillig . 
    Inglês It's optional.
  • Ich melde mich freiwillig . 
    Inglês I volunteer.
  • Er ist bei der freiwilligen Feuerwehr. 
    Inglês He's a volunteer fireman.
  • Tom meldete sich freiwillig . 
    Inglês Tom volunteered.
  • Ich habe das freiwillig getan. 
    Inglês I did it willingly.
  • Ich verzichte freiwillig auf mein Gehalt. 
    Inglês I voluntarily give up my salary.
  • Kann man freiwillige Arbeit zur Pflicht machen? 
    Inglês Can voluntary work be made mandatory?
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para freiwillig

Alemão freiwillig
Inglês voluntary, unsolicited, voluntarily, optional
Russo добровольный, добровольно
Espanhol voluntario, a voluntad, voluntariamente, por voluntad propia
Francês volontaire, bénévole, bénévolement, facultatif, spontané
Turco gönüllü
Português voluntário, espontaneamente, livremente, de livre vontade
Italiano volontario, spontaneo, volontariamente, libero
Romeno voluntar, de bunăvoie
Húngaro önkéntes, önként
Polaco dobrowolny, dobrowolnie, ochotniczo, ochotniczy
Grego εθελοντικός, προαιρετικός
Holandês vrijwillig
Tcheco dobrovolný
Sueco frivillig
Dinamarquês frivillig
Japonês 自発的, 任意の, 有志の
Catalão voluntari
Finlandês vapaaehtoinen
Norueguês frivillig, godvillig
Basco boluntario
Sérvio dobrovoljan, slobodan
Macedônio доброволен, слободен
Esloveno prostovoljno
Eslovaco dobrovoľný
Bósnio dobrovoljan, voljan
Croata dobrovoljan, voljan
Ucraniano добровільно, добровільний
Búlgaro доброволен, по собствено желание
Bielorrusso добравольны
Hebraicoמרצון
Árabeطوعي
Persaاختیاری، داوطلبانه
Urduخود ارادیت، خود مختاری

freiwillig in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de freiwillig
  • aus freiem Willen, ohne explizite Aufforderung, aus freien Stücken, aus sich heraus, unaufgefordert, von sich aus
freiwillig in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de freiwillig

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo freiwillig em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de freiwillig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary freiwillig e freiwillig no Duden.

Comparação dos adjetivos freiwillig

positivo freiwillig
comparativo freiwilliger
superlativo am freiwilligsten
  • positivo: freiwillig
  • comparativo: freiwilliger
  • superlativo: am freiwilligsten

Declinação forte freiwillig

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. freiwilliger freiwillige freiwilliges freiwillige
Gen. freiwilligen freiwilliger freiwilligen freiwilliger
Dat. freiwilligem freiwilliger freiwilligem freiwilligen
Acu. freiwilligen freiwillige freiwilliges freiwillige
  • Masculino: freiwilliger, freiwilligen, freiwilligem, freiwilligen
  • Feminino: freiwillige, freiwilliger, freiwilliger, freiwillige
  • Neutro: freiwilliges, freiwilligen, freiwilligem, freiwilliges
  • Plural: freiwillige, freiwilliger, freiwilligen, freiwillige

Declinação fraca freiwillig

  • Masculino: der freiwillige, des freiwilligen, dem freiwilligen, den freiwilligen
  • Feminino: die freiwillige, der freiwilligen, der freiwilligen, die freiwillige
  • Neutro: das freiwillige, des freiwilligen, dem freiwilligen, das freiwillige
  • Plural: die freiwilligen, der freiwilligen, den freiwilligen, die freiwilligen

Declinação mista freiwillig

  • Masculino: ein freiwilliger, eines freiwilligen, einem freiwilligen, einen freiwilligen
  • Feminino: eine freiwillige, einer freiwilligen, einer freiwilligen, eine freiwillige
  • Neutro: ein freiwilliges, eines freiwilligen, einem freiwilligen, ein freiwilliges
  • Plural: keine freiwilligen, keiner freiwilligen, keinen freiwilligen, keine freiwilligen

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 75470

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8243076, 2983455, 2297519, 2203940, 2816281, 4073127, 5114883

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 101015

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9