Declinação e comparação de fremdländisch
A declinação do adjetivo fremdländisch (estrangeiro, exótico) utiliza as seguintes formas de comparação fremdländisch,fremdländischer,am fremdländischsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo fremdländisch pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo fremdländisch, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
er
sten
adjetivo · positivo · regular · comparação
fremdländisch
·
fremdländischer
·
am fremdländischst
en
exotic, foreign
/ˈfʁɛmdlɛndɪʃ/ · /ˈfʁɛmdlɛndɪʃ/ · /ˈfʁɛmdlɛndɪʃɐ/ · /ˈfʁɛmdlɛndɪʃstən/
aus einem fremden Land stammend, charakteristisch für ein anderes Land; ausländisch
» Sie verteidigten ihr Land gegen fremdländische
Eindringlinge. They defended their country against foreign invaders.
A declinação forte de fremdländisch sem artigo ou pronome
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo fremdländisch com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | fremdländische |
|---|---|---|
| Gen. | des | fremdländischen |
| Dat. | dem | fremdländischen |
| Acu. | den | fremdländischen |
Feminino
| Nom. | die | fremdländische |
|---|---|---|
| Gen. | der | fremdländischen |
| Dat. | der | fremdländischen |
| Acu. | die | fremdländische |
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo fremdländisch com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | fremdländischer |
|---|---|---|
| Gen. | eines | fremdländischen |
| Dat. | einem | fremdländischen |
| Acu. | einen | fremdländischen |
Feminino
| Nom. | eine | fremdländische |
|---|---|---|
| Gen. | einer | fremdländischen |
| Dat. | einer | fremdländischen |
| Acu. | eine | fremdländische |
Uso como predicativo
Usando fremdländisch como predicativo
Exemplos
Exemplos de frases para fremdländisch
-
Sie verteidigten ihr Land gegen
fremdländische
Eindringlinge.
They defended their country against foreign invaders.
-
Er gab sich als Engländer aus, aber sein
fremdländischer
Akzent verriet ihn.
He pretended to be an Englishman, but his foreign accent gave him away.
-
Es ist nicht die Aufgabe des Übersetzers, einen
fremdländischen
Verfasser einzuführen, sondern ihm in der eigenen Sprache ein Denkmal zu setzen.
It is not the translator's task to introduce a foreign author, but to erect a monument to him in his own language.
Exemplos
Traduções
Traduções para fremdländisch
-
fremdländisch
exotic, foreign
иностранный, чуждый
extranjero, foráneo
exotique, étranger
yabancı
estrangeiro, exótico
esotico, estero, straniero
străin
külföldi
obcy, zagraniczny
αλλοδαπός, ξένος
buitenlands, vreemd
cizí, zahraniční
utländsk
udenlandsk
外国の, 異国の
estranger
ulkomainen, vieras
fremmed
atzerriko
stran
од странска земја, чуждестрански
tuji, zunanjega izvora
cudzí, zahraničný
stran
stran
чужоземний, іноземний
външен, чуждестранен
замежны, іншаземны
asing
nước ngoài
xorijiy
विदेशी
异国的
ต่างประเทศ
이국의
xarici
უცხოური
বিদেশী
i huaj
परदेशी
बिदेशी
విదేశీ
ārzemju
வெளிநாட்டு
välismaine
արտասահմանյան
biyanî, xaricî
זר
أجنبي
بیگانه، خارجی
غیر ملکی
fremdländisch in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de fremdländisch- aus einem fremden Land stammend, charakteristisch für ein anderes Land, ausländisch
Significados Sinônimos
Adjetivos
Adjetivos selecionados aleatoriamente
≡ wäg
≡ agonal
≡ perlig
≡ wert
≡ wohlig
≡ tastbar
≡ neureich
≡ affig
≡ blond
≡ betagt
≡ skurril
≡ reflexiv
≡ treulos
≡ dauernd
≡ beamtet
≡ brut
≡ rosa
≡ verdreht
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Declinação e formas comparativas de fremdländisch
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo fremdländisch em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de fremdländisch são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary fremdländisch e fremdländisch no Duden.
Comparação dos adjetivos fremdländisch
| positivo | fremdländisch |
|---|---|
| comparativo | fremdländischer |
| superlativo | am fremdländischsten |
- positivo: fremdländisch
- comparativo: fremdländischer
- superlativo: am fremdländischsten
Declinação forte fremdländisch
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | fremdländischer | fremdländische | fremdländisches | fremdländische |
| Gen. | fremdländischen | fremdländischer | fremdländischen | fremdländischer |
| Dat. | fremdländischem | fremdländischer | fremdländischem | fremdländischen |
| Acu. | fremdländischen | fremdländische | fremdländisches | fremdländische |
- Masculino: fremdländischer, fremdländischen, fremdländischem, fremdländischen
- Feminino: fremdländische, fremdländischer, fremdländischer, fremdländische
- Neutro: fremdländisches, fremdländischen, fremdländischem, fremdländisches
- Plural: fremdländische, fremdländischer, fremdländischen, fremdländische
Declinação fraca fremdländisch
- Masculino: der fremdländische, des fremdländischen, dem fremdländischen, den fremdländischen
- Feminino: die fremdländische, der fremdländischen, der fremdländischen, die fremdländische
- Neutro: das fremdländische, des fremdländischen, dem fremdländischen, das fremdländische
- Plural: die fremdländischen, der fremdländischen, den fremdländischen, die fremdländischen
Declinação mista fremdländisch
- Masculino: ein fremdländischer, eines fremdländischen, einem fremdländischen, einen fremdländischen
- Feminino: eine fremdländische, einer fremdländischen, einer fremdländischen, eine fremdländische
- Neutro: ein fremdländisches, eines fremdländischen, einem fremdländischen, ein fremdländisches
- Plural: keine fremdländischen, keiner fremdländischen, keinen fremdländischen, keine fremdländischen