Declinação e comparação de gedeckt
A declinação do adjetivo gedeckt (escuro, matizado) utiliza as seguintes formas de comparação gedeckt,gedeckter,am gedecktesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo gedeckt pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo gedeckt, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
gedeckt
gedeckter
am gedecktesten
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de gedeckt sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | gedeckter |
|---|---|
| Gen. | gedeckten |
| Dat. | gedecktem |
| Acu. | gedeckten |
Feminino
| Nom. | gedeckte |
|---|---|
| Gen. | gedeckter |
| Dat. | gedeckter |
| Acu. | gedeckte |
Neutro
| Nom. | gedecktes |
|---|---|
| Gen. | gedeckten |
| Dat. | gedecktem |
| Acu. | gedecktes |
Plural
| Nom. | gedeckte |
|---|---|
| Gen. | gedeckter |
| Dat. | gedeckten |
| Acu. | gedeckte |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo gedeckt com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | gedeckte |
|---|---|---|
| Gen. | des | gedeckten |
| Dat. | dem | gedeckten |
| Acu. | den | gedeckten |
Feminino
| Nom. | die | gedeckte |
|---|---|---|
| Gen. | der | gedeckten |
| Dat. | der | gedeckten |
| Acu. | die | gedeckte |
Neutro
| Nom. | das | gedeckte |
|---|---|---|
| Gen. | des | gedeckten |
| Dat. | dem | gedeckten |
| Acu. | das | gedeckte |
Plural
| Nom. | die | gedeckten |
|---|---|---|
| Gen. | der | gedeckten |
| Dat. | den | gedeckten |
| Acu. | die | gedeckten |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo gedeckt com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | gedeckter |
|---|---|---|
| Gen. | eines | gedeckten |
| Dat. | einem | gedeckten |
| Acu. | einen | gedeckten |
Feminino
| Nom. | eine | gedeckte |
|---|---|---|
| Gen. | einer | gedeckten |
| Dat. | einer | gedeckten |
| Acu. | eine | gedeckte |
Neutro
| Nom. | ein | gedecktes |
|---|---|---|
| Gen. | eines | gedeckten |
| Dat. | einem | gedeckten |
| Acu. | ein | gedecktes |
Plural
| Nom. | keine | gedeckten |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | gedeckten |
| Dat. | keinen | gedeckten |
| Acu. | keine | gedeckten |
Uso como predicativo
Usando gedeckt como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | gedeckt |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | gedeckt |
| Neut. | es | ist | gedeckt |
Plural
| sie | sind | gedeckt | |
Exemplos
Exemplos de frases para gedeckt
-
Ein
gedeckter
Tisch schafft Freunde.
A set table creates friends.
-
Ihr Kleid war in einem
gedeckten
Purpur gehalten.
Her dress was in a muted purple.
-
Je näher man der Küste kommt, desto mehr kann man mit Rohr
gedeckte
Häuser finden.
The closer you get to the coast, the more thatched houses you can find.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para gedeckt
-
gedeckt
- dark, muted, sober, subdued
матовый, сдержанный, темный
mate, oscuro, sobrio
discret, mat, sombre
koyu, mat, sakin
escuro, matizado, sutil
opaco, scuro, sottotono
mat, întunecat
sötét, tompa, visszafogott
ciemny, przygaszony, stłumiony
ματ, σκοτεινός, συγκρατημένος
donker, gedempt
krytý, matný, temný, tlumený
dämpad, matt, dunkel
dunkel, dæmpet, mattet
マットな, 控えめな, 暗い色合い
fosc, mat
hillitty, tummanharmaa
dempet, dunkel, matt
ilun, matt
matan, prigušen, taman
мрачен, пригушен
mat, temen, zadržan
matný, temný, tlmený
matan, prigušen, taman
matan, prigušen, taman
матовий, приглушений, темний
матов, приглушен
пакрыты, цёмны
warna kusam
màu trầm
mat ranglar
मटमैला
暗淡的
สีทึบ
차분한
mat rənglər
მუქი ტონები
ধূসর
ngjyrat e buta
धूसर
धूसर
నిశ్శబ్ద రంగులు
maigi toņi
மென்மையான நிறங்கள்
mahedad toonid
թուլացած գույներ
rengên nerm
מכוסה، מכוסה בצבעים כהים
داكن، مكتوم
تیره، ملایم
سیاہ، مدھم، پست
gedeckt in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de gedeckt- in zurückhaltenden, matten, eher dunklen Farbtönen gehalten, matt
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Declinação e formas comparativas de gedeckt
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo gedeckt em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de gedeckt são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary gedeckt e gedeckt no Duden.
Comparação dos adjetivos gedeckt
| positivo | gedeckt |
|---|---|
| comparativo | gedeckter |
| superlativo | am gedecktesten |
- positivo: gedeckt
- comparativo: gedeckter
- superlativo: am gedecktesten
Declinação forte gedeckt
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | gedeckter | gedeckte | gedecktes | gedeckte |
| Gen. | gedeckten | gedeckter | gedeckten | gedeckter |
| Dat. | gedecktem | gedeckter | gedecktem | gedeckten |
| Acu. | gedeckten | gedeckte | gedecktes | gedeckte |
- Masculino: gedeckter, gedeckten, gedecktem, gedeckten
- Feminino: gedeckte, gedeckter, gedeckter, gedeckte
- Neutro: gedecktes, gedeckten, gedecktem, gedecktes
- Plural: gedeckte, gedeckter, gedeckten, gedeckte
Declinação fraca gedeckt
- Masculino: der gedeckte, des gedeckten, dem gedeckten, den gedeckten
- Feminino: die gedeckte, der gedeckten, der gedeckten, die gedeckte
- Neutro: das gedeckte, des gedeckten, dem gedeckten, das gedeckte
- Plural: die gedeckten, der gedeckten, den gedeckten, die gedeckten
Declinação mista gedeckt
- Masculino: ein gedeckter, eines gedeckten, einem gedeckten, einen gedeckten
- Feminino: eine gedeckte, einer gedeckten, einer gedeckten, eine gedeckte
- Neutro: ein gedecktes, eines gedeckten, einem gedeckten, ein gedecktes
- Plural: keine gedeckten, keiner gedeckten, keinen gedeckten, keine gedeckten
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9