Declinação e comparação de gefühlvoll

A declinação do adjetivo gefühlvoll (emocional, sensível) utiliza as seguintes formas de comparação gefühlvoll,gefühlvoller,am gefühlvollsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo gefühlvoll pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo gefühlvoll, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
gefühlvoll
comparativo
gefühlvoller
superlativo
am gefühlvollsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

gefühlvoll

gefühlvoll · gefühlvoller · am gefühlvollsten

Inglês emotional, passionate, sensitive

/ɡəˈfyːlˌfɔl/ · /ɡəˈfyːlˌfɔl/ · /ɡəˈfyːlˌfɔlɐ/ · /ɡəˈfyːlˌfɔlstn̩/

[Gefühle] mit viel Gefühl

» Vor dem Beischlaf massierte er sie gefühlvoll . Inglês Before intercourse, he massaged her sensitively.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de gefühlvoll sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. gefühlvoller
Gen. gefühlvollen
Dat. gefühlvollem
Acu. gefühlvollen

Feminino

Nom. gefühlvolle
Gen. gefühlvoller
Dat. gefühlvoller
Acu. gefühlvolle

Neutro

Nom. gefühlvolles
Gen. gefühlvollen
Dat. gefühlvollem
Acu. gefühlvolles

Plural

Nom. gefühlvolle
Gen. gefühlvoller
Dat. gefühlvollen
Acu. gefühlvolle
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo gefühlvoll com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. dergefühlvolle
Gen. desgefühlvollen
Dat. demgefühlvollen
Acu. dengefühlvollen

Feminino

Nom. diegefühlvolle
Gen. dergefühlvollen
Dat. dergefühlvollen
Acu. diegefühlvolle

Neutro

Nom. dasgefühlvolle
Gen. desgefühlvollen
Dat. demgefühlvollen
Acu. dasgefühlvolle

Plural

Nom. diegefühlvollen
Gen. dergefühlvollen
Dat. dengefühlvollen
Acu. diegefühlvollen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo gefühlvoll com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. eingefühlvoller
Gen. einesgefühlvollen
Dat. einemgefühlvollen
Acu. einengefühlvollen

Feminino

Nom. einegefühlvolle
Gen. einergefühlvollen
Dat. einergefühlvollen
Acu. einegefühlvolle

Neutro

Nom. eingefühlvolles
Gen. einesgefühlvollen
Dat. einemgefühlvollen
Acu. eingefühlvolles

Plural

Nom. keinegefühlvollen
Gen. keinergefühlvollen
Dat. keinengefühlvollen
Acu. keinegefühlvollen

Uso como predicativo

Usando gefühlvoll como predicativo

Singular

Masc.eristgefühlvoll
Fem.sieistgefühlvoll
Neut.esistgefühlvoll

Plural

siesindgefühlvoll

Exemplos

Exemplos de frases para gefühlvoll

  • Vor dem Beischlaf massierte er sie gefühlvoll . 
    Inglês Before intercourse, he massaged her sensitively.
  • Ich denke, der Film ist sehr gefühlvoll . 
    Inglês I think the film is a very heartwarming one.
  • Er sprach mit gefühlvoller Verklärung von diesem, seinem Gott. 
    Inglês He spoke with emotional transformation about this, his God.
  • Das gefühlvolle Ausbalancieren der Vorlage stellt den Schlüssel zur Kontrolle der Geschwindigkeit dar. 
    Inglês The emotional balancing of the template is the key to controlling the speed.
  • Es fängt mit gefühlvollen Liebesbotschaften an, es folgen Geschenke, dann kommt es zum heimlichen Stelldichein. 
    Inglês It starts with emotional love messages, followed by gifts, then it comes to the secret meeting.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para gefühlvoll

Alemão gefühlvoll
Inglês emotional, passionate, sensitive
Russo чувствительный, эмоциональный
Espanhol emocional, sentido
Francês sensible, émotif
Turco duygusal, hissiyatlı
Português emocional, sensível
Italiano emotivo, sentimentale
Romeno emoționant, plin de sentiment
Húngaro érzelmes
Polaco uczuciowy, wrażliwy
Grego ευαίσθητος, συναισθηματικός
Holandês emotioneel, gevoelig
Tcheco cituplný, emocionální
Sueco känslosam, emotionell
Dinamarquês følelsesfuld, følsom
Japonês 情緒的な, 感情豊かな
Catalão emocional, sentit
Finlandês tunnepitoinen, tunteellinen
Norueguês følelsesfull, følsom
Basco sentimenduzko
Sérvio osjećajan, puni emocija
Macedônio емоционален, чувствителен
Esloveno čustven, čustveno
Eslovaco cítiaci, emocionálny
Bósnio osjećajan, puno osjećaja
Croata osjećajan, puni osjećaja
Ucraniano емоційний, чутливий
Búlgaro емоционален, чувствителен
Bielorrusso чувствовы, эмацыйны
Indonésio emosional, penuh perasaan
Vietnamita đầy cảm xúc
Uzbeque hissiy, hissiyotli
Hindi भावपूर्ण, भावुक
Chinês 充满情感的, 感情丰富
Tailandês ซึ้ง
Coreano 감동적인, 감성적인
Azerbaijano duyğulu, hissiyatli
Georgiano სენტიმენტალური
Bengalês আবেগপূর্ণ, আবেগময়
Albanês emocional, plot me ndjenja
Maráti भावनात्मक, भावपूर्ण
Nepalês भावपूर्ण, हृदयस्पर्शी
Telugo భావపూరిత, భావపూరితమైన
Letão emocionāls, jūtīgs
Tâmil உணர்ச்சி மிக்க, உணர்வுபூர்வமான
Estoniano emotsionaalne, liigutav
Armênio հուզական, հուզիչ
Curdo dilsoz
Hebraicoמרגש، רגשי
Árabeعاطفي
Persaاحساسی، پر احساس
Urduاحساساتی، جذباتی

gefühlvoll in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de gefühlvoll
  • [Gefühle] mit viel Gefühl
gefühlvoll in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de gefühlvoll

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo gefühlvoll em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de gefühlvoll são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary gefühlvoll e gefühlvoll no Duden.

Comparação dos adjetivos gefühlvoll

positivo gefühlvoll
comparativo gefühlvoller
superlativo am gefühlvollsten
  • positivo: gefühlvoll
  • comparativo: gefühlvoller
  • superlativo: am gefühlvollsten

Declinação forte gefühlvoll

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. gefühlvoller gefühlvolle gefühlvolles gefühlvolle
Gen. gefühlvollen gefühlvoller gefühlvollen gefühlvoller
Dat. gefühlvollem gefühlvoller gefühlvollem gefühlvollen
Acu. gefühlvollen gefühlvolle gefühlvolles gefühlvolle
  • Masculino: gefühlvoller, gefühlvollen, gefühlvollem, gefühlvollen
  • Feminino: gefühlvolle, gefühlvoller, gefühlvoller, gefühlvolle
  • Neutro: gefühlvolles, gefühlvollen, gefühlvollem, gefühlvolles
  • Plural: gefühlvolle, gefühlvoller, gefühlvollen, gefühlvolle

Declinação fraca gefühlvoll

  • Masculino: der gefühlvolle, des gefühlvollen, dem gefühlvollen, den gefühlvollen
  • Feminino: die gefühlvolle, der gefühlvollen, der gefühlvollen, die gefühlvolle
  • Neutro: das gefühlvolle, des gefühlvollen, dem gefühlvollen, das gefühlvolle
  • Plural: die gefühlvollen, der gefühlvollen, den gefühlvollen, die gefühlvollen

Declinação mista gefühlvoll

  • Masculino: ein gefühlvoller, eines gefühlvollen, einem gefühlvollen, einen gefühlvollen
  • Feminino: eine gefühlvolle, einer gefühlvollen, einer gefühlvollen, eine gefühlvolle
  • Neutro: ein gefühlvolles, eines gefühlvollen, einem gefühlvollen, ein gefühlvolles
  • Plural: keine gefühlvollen, keiner gefühlvollen, keinen gefühlvollen, keine gefühlvollen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 622833

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2188999

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 66829, 269984, 48968, 119130

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9