Declinação e comparação de geistesabwesend

A declinação do adjetivo geistesabwesend (absente, distraído) utiliza as seguintes formas de comparação geistesabwesend,geistesabwesender,am geistesabwesendsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo geistesabwesend pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo geistesabwesend, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
geistesabwesend
comparativo
geistesabwesender
superlativo
am geistesabwesendsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

geistesabwesend

geistesabwesend · geistesabwesender · am geistesabwesendsten

Inglês absent-minded, distracted

/ˈɡaɪ̯stəsˌapveːzn̩t/ · /ˈɡaɪ̯stəsˌapveːzn̩t/ · /ˈɡaɪ̯stəsˌapveːzəndɐ/ · /ˈɡaɪ̯stəsˌapveːzəntstən/

unkonzentriert, in Gedanken versunken, mit seinen Gedanken nicht bei der Sache; gedankenverloren, zerstreut

» Er ist geistesabwesend . Inglês He is absent-minded.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de geistesabwesend sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. geistesabwesender
Gen. geistesabwesenden
Dat. geistesabwesendem
Acu. geistesabwesenden

Feminino

Nom. geistesabwesende
Gen. geistesabwesender
Dat. geistesabwesender
Acu. geistesabwesende

Neutro

Nom. geistesabwesendes
Gen. geistesabwesenden
Dat. geistesabwesendem
Acu. geistesabwesendes

Plural

Nom. geistesabwesende
Gen. geistesabwesender
Dat. geistesabwesenden
Acu. geistesabwesende

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo geistesabwesend com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. dergeistesabwesende
Gen. desgeistesabwesenden
Dat. demgeistesabwesenden
Acu. dengeistesabwesenden

Feminino

Nom. diegeistesabwesende
Gen. dergeistesabwesenden
Dat. dergeistesabwesenden
Acu. diegeistesabwesende

Neutro

Nom. dasgeistesabwesende
Gen. desgeistesabwesenden
Dat. demgeistesabwesenden
Acu. dasgeistesabwesende

Plural

Nom. diegeistesabwesenden
Gen. dergeistesabwesenden
Dat. dengeistesabwesenden
Acu. diegeistesabwesenden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo geistesabwesend com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. eingeistesabwesender
Gen. einesgeistesabwesenden
Dat. einemgeistesabwesenden
Acu. einengeistesabwesenden

Feminino

Nom. einegeistesabwesende
Gen. einergeistesabwesenden
Dat. einergeistesabwesenden
Acu. einegeistesabwesende

Neutro

Nom. eingeistesabwesendes
Gen. einesgeistesabwesenden
Dat. einemgeistesabwesenden
Acu. eingeistesabwesendes

Plural

Nom. keinegeistesabwesenden
Gen. keinergeistesabwesenden
Dat. keinengeistesabwesenden
Acu. keinegeistesabwesenden

Uso como predicativo

Usando geistesabwesend como predicativo


Singular

Masc.eristgeistesabwesend
Fem.sieistgeistesabwesend
Neut.esistgeistesabwesend

Plural

siesindgeistesabwesend

Exemplos

Exemplos de frases para geistesabwesend


  • Er ist geistesabwesend . 
    Inglês He is absent-minded.
  • Ich bin häufig geistesabwesend . 
    Inglês I am often absent-minded.
  • Geistesabwesend glotzte er in sein Aquarium. 
    Inglês Absent-mindedly, he stared into his aquarium.
  • Tom ist total geistesabwesend und vergisst manchmal, die Kinder von der Schule abzuholen. 
    Inglês Tom is quite absent-minded and sometimes forgets to pick the kids up from school.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para geistesabwesend


Alemão geistesabwesend
Inglês absent-minded, distracted
Russo витающий в облаках, рассеянный
Espanhol ausente, distraído
Francês absent, distrait
Turco dalgın, düşüncelere dalmış
Português absente, distraído
Italiano assente, distratto
Romeno absent, distras, neglijent
Húngaro figyelmetlen, szórakozott
Polaco nieobecny, rozkojarzony
Grego αδιάφορος, απρόσεκτος, χαμένος
Holandês afwezig, dromerig
Tcheco nepřítomný, roztržitý
Sueco frånvarande, okoncentrerad, tankspridd
Dinamarquês fraværende, tankefuld
Japonês ぼんやりした, 無関心な
Catalão absent, dispers
Finlandês ajattelematon, poissaoleva
Norueguês fraværende, tankefull
Basco pentsamenduetan
Sérvio neprisutna pažnja, odsutan
Macedônio неприсутен, разсеан
Esloveno neprizoren, odsoten, v mislih
Eslovaco neprítomný, roztržitý
Bósnio neprisutno, odsutan
Croata neprisutna, odsutan
Ucraniano в задумі, розсіяний
Búlgaro непристъпен, разсеян
Bielorrusso адцягнуты, разважлівы
Indonésio melamun
Vietnamita không tập trung
Uzbeque e'tiborsiz
Hindi विचलित
Chinês 心不在焉
Tailandês ใจลอย
Coreano 산만한
Azerbaijano dalgın
Georgiano გონებით გაფანტული
Bengalês ধ্যানহীন
Albanês shpërqendruar
Maráti विचलित
Nepalês ध्यानभटका
Telugo దృష్టి హరించిన
Letão domās aizņemts
Tâmil கவனமற்ற
Estoniano hajameelne
Armênio մտքից հեռու
Curdo bêhîş
Hebraicoלא מרוכז، מופנם
Árabeشرود الذهن، غير مركز
Persaحواس‌پرت، غافل
Urduغافل، غفلت میں

geistesabwesend in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de geistesabwesend

  • unkonzentriert, in Gedanken versunken, mit seinen Gedanken nicht bei der Sache, gedankenverloren, zerstreut

geistesabwesend in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de geistesabwesend

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo geistesabwesend em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de geistesabwesend são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary geistesabwesend e geistesabwesend no Duden.

Comparação dos adjetivos geistesabwesend

positivo geistesabwesend
comparativo geistesabwesender
superlativo am geistesabwesendsten
  • positivo: geistesabwesend
  • comparativo: geistesabwesender
  • superlativo: am geistesabwesendsten

Declinação forte geistesabwesend

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. geistesabwesender geistesabwesende geistesabwesendes geistesabwesende
Gen. geistesabwesenden geistesabwesender geistesabwesenden geistesabwesender
Dat. geistesabwesendem geistesabwesender geistesabwesendem geistesabwesenden
Acu. geistesabwesenden geistesabwesende geistesabwesendes geistesabwesende
  • Masculino: geistesabwesender, geistesabwesenden, geistesabwesendem, geistesabwesenden
  • Feminino: geistesabwesende, geistesabwesender, geistesabwesender, geistesabwesende
  • Neutro: geistesabwesendes, geistesabwesenden, geistesabwesendem, geistesabwesendes
  • Plural: geistesabwesende, geistesabwesender, geistesabwesenden, geistesabwesende

Declinação fraca geistesabwesend

  • Masculino: der geistesabwesende, des geistesabwesenden, dem geistesabwesenden, den geistesabwesenden
  • Feminino: die geistesabwesende, der geistesabwesenden, der geistesabwesenden, die geistesabwesende
  • Neutro: das geistesabwesende, des geistesabwesenden, dem geistesabwesenden, das geistesabwesende
  • Plural: die geistesabwesenden, der geistesabwesenden, den geistesabwesenden, die geistesabwesenden

Declinação mista geistesabwesend

  • Masculino: ein geistesabwesender, eines geistesabwesenden, einem geistesabwesenden, einen geistesabwesenden
  • Feminino: eine geistesabwesende, einer geistesabwesenden, einer geistesabwesenden, eine geistesabwesende
  • Neutro: ein geistesabwesendes, eines geistesabwesenden, einem geistesabwesenden, ein geistesabwesendes
  • Plural: keine geistesabwesenden, keiner geistesabwesenden, keinen geistesabwesenden, keine geistesabwesenden

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 284230

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 262828

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 947656, 7016141, 3285967

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9