Declinação e comparação de gotisch

A declinação do adjetivo gotisch (gótico, antiquado) utiliza as seguintes formas de comparação gotisch,gotischer,am gotischsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo gotisch pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo gotisch, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

substantivo
Gotisch, die
substantivo
Gotisch, das
positivo
gotisch
comparativo
gotischer
superlativo
am gotischsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

gotisch

gotisch · gotischer · am gotischsten

Inglês Gothic, gothic, Germanic, barbaric, obsolete, outdated

/ˈɡɔtɪʃ/ · /ˈɡɔtɪʃ/ · /ˈɡɔtɪʃɐ/ · /ˈɡɔtɪʃstn̩/

[…, Kunst] auf die ostgermanische Sprache Gotisch bezogen; auf das Volk der Goten bezogen

» Wie heißt das auf Gotisch ? Inglês What is that called in Gothic?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de gotisch sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. gotischer
Gen. gotischen
Dat. gotischem
Acu. gotischen

Feminino

Nom. gotische
Gen. gotischer
Dat. gotischer
Acu. gotische

Neutro

Nom. gotisches
Gen. gotischen
Dat. gotischem
Acu. gotisches

Plural

Nom. gotische
Gen. gotischer
Dat. gotischen
Acu. gotische

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo gotisch com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. dergotische
Gen. desgotischen
Dat. demgotischen
Acu. dengotischen

Feminino

Nom. diegotische
Gen. dergotischen
Dat. dergotischen
Acu. diegotische

Neutro

Nom. dasgotische
Gen. desgotischen
Dat. demgotischen
Acu. dasgotische

Plural

Nom. diegotischen
Gen. dergotischen
Dat. dengotischen
Acu. diegotischen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo gotisch com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. eingotischer
Gen. einesgotischen
Dat. einemgotischen
Acu. einengotischen

Feminino

Nom. einegotische
Gen. einergotischen
Dat. einergotischen
Acu. einegotische

Neutro

Nom. eingotisches
Gen. einesgotischen
Dat. einemgotischen
Acu. eingotisches

Plural

Nom. keinegotischen
Gen. keinergotischen
Dat. keinengotischen
Acu. keinegotischen

Uso como predicativo

Usando gotisch como predicativo


Singular

Masc.eristgotisch
Fem.sieistgotisch
Neut.esistgotisch

Plural

siesindgotisch

Exemplos

Exemplos de frases para gotisch


  • Wie heißt das auf Gotisch ? 
    Inglês What is that called in Gothic?
  • Kennst du einen Font für Gotisch ? 
    Inglês Do you know a font for Gothic?
  • Es ist eine typische gotische Kirche. 
    Inglês It is a typical Gothic church.
  • Die Kirche wurde im gotischen Stil erbaut. 
    Inglês The church is built in Gothic style.
  • Gotische Strebebögen werden oft fälschlicherweise als Schwibbögen bezeichnet. 
    Inglês Gothic flying buttresses are often incorrectly referred to as archways.
  • So schaute er wie ein melancholischer gotischer Wasserspeier auf die anderen herab. 
    Inglês Thus he looked like a melancholic gothic water spout looking down on the others.
  • Der Stephansdom, Wahrzeichen Wiens und zugleich Österreichs bedeutendstes gotisches Baudenkmal, bildet den Mittelpunkt der Wiener Altstadt. 
    Inglês St. Stephen's Cathedral, a landmark of Vienna and at the same time Austria's most significant Gothic monument, forms the center of Vienna's old town.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para gotisch


Alemão gotisch
Inglês Gothic, gothic, Germanic, barbaric, obsolete, outdated
Russo готический, варварский, германский, готи́ческий, устаревший
Espanhol gótico, antiguo
Francês gothique, ancien, got, goth
Turco Gotik, Alman, barbar, eski, gotik
Português gótico, antiquado
Italiano gotico, antiquato
Romeno gotic, străin, învechit
Húngaro gótikus, elavult, gót
Polaco gotycki, gocki, przestarzały
Grego γοτθικός, Γοτθικός, βαρβαρικός, γερμανικός, ξεπερασμένος, παλαιός
Holandês Goths, Germaans, archaïsch, barbaars, gotisch, oud, verouderd
Tcheco gotický, barbarský, germánský, gotský, staromódní
Sueco gotisk, främmande, gammaldags, gothisk
Dinamarquês gothisk, barbarisk, forældet, gammeldags, germansk, gotisk
Japonês ゴシック, ゲルマンの, ゴートの, ゴート語の, 古風な, 時代遅れの, 野蛮な
Catalão gòtic, antiquat
Finlandês goottilainen, barbaarinen, epämoderni, germaaninen, vanha
Norueguês gotisk, barbarisk, gammeldags, germansk, utdatert
Basco gotiko, antzinako, barbaro, germaniar, goti
Sérvio gotski, barbarski, germanski, stran, zastarjeli
Macedônio готски, варварски, германски, застарен, странски
Esloveno gotski, barbarski, germanski, neprilagojena, staromodna
Eslovaco gotický, barbarský, gótsky, nemecký, staromódny
Bósnio gotski, barbarski, germanski, stran, zastarjeli
Croata gotski, barbarski, germanski, stran, zastarjeli
Ucraniano готичний, готський, старомодний
Búlgaro готически, германски, остарял, чужд
Bielorrusso гатычны, готскі, готычны, незнаёмы, старомодны
Indonésio gotik, Gotik, Jermanik, biadab, ketinggalan zaman, usang
Vietnamita gothic, Giécmanh, Gothic, cổ, lỗi thời, man rợ
Uzbeque gotik, eskirgan, g'alati, gotik uslubidagi, vahshiy
Hindi गॉथिक, अप्रचलित, गोथिक, जर्मनिक, पुरातन, बर्बर
Chinês 哥特式, 哥特的, 哥特语的, 日耳曼的, 过时, 野蛮的, 陈旧
Tailandês โกธิก, กอทิค, ป่าเถื่อน, ล้าสมัย, เจอร์มานิก, เชย
Coreano 게르만의, 고딕 양식의, 고딕어의, 고트족의, 구식, 시대착오적, 야만적인
Azerbaijano Qotik, barbar, germən, gotik, köhnə, köhnəlmiş, qotik
Georgiano გოთიკური, ბარბაროსული, გერმანული, გოთური, მოძველებული, ძველი
Bengalês গথিক, অপ্রচলিত, জার্মানিক, প্রাচীন, বর্বর
Albanês gotik, Gotik, barbar, gjermanik, i vjetër, i vjetëruar
Maráti गॉथिक, अप्रचलित, गॉथिक शैलीचा, जर्मनिक, जुना, बर्बर
Nepalês गोथिक, अप्रचलित, जर्मनिक, पुरानो, बर्बर
Telugo గోతిక్, జర్మానిక్, పాత, పాతకాలిక, బర్బరమైన
Letão gotiskais, barbarisks, novecojis, vecmodīgs, ģermāņu
Tâmil கோதிக், அநாகரிகமான, ஜெர்மானிக், பண்டைய, பழமையான
Estoniano gootiline, aegunud, barbaarne, germaani, gooti, vanamoodne
Armênio գոթական, բարբարոսական, գերմանական, հնաոճ, հնացած
Curdo ecêb, germanî, gotik, gotikî, gotîk, kevneşop, vahşî
Hebraicoגותי، ברברי، גוטי، גרמני، ישן
Árabeقوطي، غريب، قديم
Persaگوتیک، غیرمدرن، قدیمی
Urduگوتھک، باربروں کا، جرمن، غیر ملکی، قدیم

gotisch in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de gotisch

  • auf die ostgermanische Sprache Gotisch bezogen
  • auf das Volk der Goten bezogen
  • [Kunst] auf den Kunst- und Baustil Gotik bezogen
  • fremd oder unmodern, veraltet
  • barbarisch, germanisch

gotisch in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de gotisch

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo gotisch em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de gotisch são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary gotisch e gotisch no Duden.

Comparação dos adjetivos gotisch

positivo gotisch
comparativo gotischer
superlativo am gotischsten
  • positivo: gotisch
  • comparativo: gotischer
  • superlativo: am gotischsten

Declinação forte gotisch

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. gotischer gotische gotisches gotische
Gen. gotischen gotischer gotischen gotischer
Dat. gotischem gotischer gotischem gotischen
Acu. gotischen gotische gotisches gotische
  • Masculino: gotischer, gotischen, gotischem, gotischen
  • Feminino: gotische, gotischer, gotischer, gotische
  • Neutro: gotisches, gotischen, gotischem, gotisches
  • Plural: gotische, gotischer, gotischen, gotische

Declinação fraca gotisch

  • Masculino: der gotische, des gotischen, dem gotischen, den gotischen
  • Feminino: die gotische, der gotischen, der gotischen, die gotische
  • Neutro: das gotische, des gotischen, dem gotischen, das gotische
  • Plural: die gotischen, der gotischen, den gotischen, die gotischen

Declinação mista gotisch

  • Masculino: ein gotischer, eines gotischen, einem gotischen, einen gotischen
  • Feminino: eine gotische, einer gotischen, einer gotischen, eine gotische
  • Neutro: ein gotisches, eines gotischen, einem gotischen, ein gotisches
  • Plural: keine gotischen, keiner gotischen, keinen gotischen, keine gotischen

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 20023, 20023, 20023, 20023

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 749634, 1218926

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 40758, 40758, 344352, 5297, 461627

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9