Declinação e comparação de beinhart

A declinação do adjetivo beinhart não forma o grau de comparação beinhart. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo beinhart pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo beinhart, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

adjetivo · positivo · sem comparação

beinhart

beinhart · - · -

Inglês tough, extremely hard, hard, hard-nosed, ruthless, unyielding

äußerst hart; schwer, strapaziös; steinhart, knüppelhart, gnadenlos, knallhart

» Sie trifft beinharte Entscheidungen und setzt sie auch rigoros durch. Inglês She makes tough decisions and enforces them rigorously.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de beinhart sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. beinharter
Gen. beinharten
Dat. beinhartem
Acu. beinharten

Feminino

Nom. beinharte
Gen. beinharter
Dat. beinharter
Acu. beinharte

Neutro

Nom. beinhartes
Gen. beinharten
Dat. beinhartem
Acu. beinhartes

Plural

Nom. beinharte
Gen. beinharter
Dat. beinharten
Acu. beinharte

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo beinhart com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derbeinharte
Gen. desbeinharten
Dat. dembeinharten
Acu. denbeinharten

Feminino

Nom. diebeinharte
Gen. derbeinharten
Dat. derbeinharten
Acu. diebeinharte

Neutro

Nom. dasbeinharte
Gen. desbeinharten
Dat. dembeinharten
Acu. dasbeinharte

Plural

Nom. diebeinharten
Gen. derbeinharten
Dat. denbeinharten
Acu. diebeinharten
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo beinhart com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einbeinharter
Gen. einesbeinharten
Dat. einembeinharten
Acu. einenbeinharten

Feminino

Nom. einebeinharte
Gen. einerbeinharten
Dat. einerbeinharten
Acu. einebeinharte

Neutro

Nom. einbeinhartes
Gen. einesbeinharten
Dat. einembeinharten
Acu. einbeinhartes

Plural

Nom. keinebeinharten
Gen. keinerbeinharten
Dat. keinenbeinharten
Acu. keinebeinharten

Uso como predicativo

Usando beinhart como predicativo


Singular

Masc.eristbeinhart
Fem.sieistbeinhart
Neut.esistbeinhart

Plural

siesindbeinhart

Exemplos

Exemplos de frases para beinhart


  • Sie trifft beinharte Entscheidungen und setzt sie auch rigoros durch. 
    Inglês She makes tough decisions and enforces them rigorously.
  • Und auch die beinharten Vollgummireifen, die wenig später auf den Markt kamen, machten eine Fahrt in den modernen Motorwagen nicht gerade bequemer. 
    Inglês And also the hard solid rubber tires, which came onto the market shortly afterwards, did not make a ride in the modern motor vehicle any more comfortable.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para beinhart


Alemão beinhart
Inglês tough, extremely hard, hard, hard-nosed, ruthless, unyielding
Russo жесткий, непреклонный, безжалостный, крепкий, очень жесткий, тяжелый
Espanhol duro, implacable, difícil, estricto, extremamente duro, muy duro
Francês dur, impitoyable, difficile, extrêmement dur
Turco katı, acımasız, sert, zor
Português implacável, difícil, duro, extremamente duro, rígido, árduo
Italiano intransigente, difficile, duro, estremamente duro, faticoso, rigido, spietato, tenace
Romeno dur, dificil, extrem de dur, necruțător
Húngaro kemény, kőkemény, kegyetlen, kíméletlen, nehéz, szigorú
Polaco twardy, nieustępliwy, bezwzględny, ciężki, surowy, wyczerpujący
Grego σκληρός, άκαμπτος, αδυσώπητος, δύσκολος
Holandês keihard, hard, meedogenloos, moeilijk, onverbiddelijk, streng, zwaar
Tcheco tvrdý, neoblomný, neústupný, neúprosný
Sueco benhård, stenhård, hård, extrem hård, obarmhärtig, obstinat, sträng, tuff
Dinamarquês benhård, hård, knusende, stram, streng, ubarmhjertig
Japonês 厳しい, 冷酷, 手ごわい, 過酷な, 非常に硬い
Catalão difícil, dur, estricte, molt dur, sense pietat
Finlandês kova, armoton, kovasydäminen, vaikea, vaikea vastustaja, äärimmäisen kova
Norueguês hard, streng, beinhard, knallhard, seig
Basco zail, gogorra, latza, rigoroso, zorrotz
Sérvio izuzetno tvrdo, naporan, nemilosrdno, nepopustljiv, strogo, težak, tvrd
Macedônio непопустлив, тежок, исцрпувачки, крајно тврдо, многу тврдо, строг
Esloveno trd, naporen, nepopustljiv, neusmiljeno, strogo, zelo trd
Eslovaco tvrdý, nekompromisný, neúprosný, neústupný, náročný, ťažký
Bósnio izuzetno tvrdo, naporan, nemilosrdan, nepopustljiv, strog, težak, tvrd
Croata izuzetno tvrdo, naporan, nemilosrdno, nepopustljiv, strogo, težak, tvrd
Ucraniano жорсткий, безжальний, важкий, виснажливий, надзвичайно жорсткий, непоступливий
Búlgaro строг, безмилостен, изключително твърд, изтощителен, непоколебим, тежък
Bielorrusso жорсткі, бязлітасны, выматваючы, сур'ёзны, цвёрды, цяжкі
Hebraicoקשה، אכזרי، מפרך، עקשן، קשה מאוד، קשוח
Árabeقاسي، صلب، شاق، صارم، صعب
Persaسخت، سختگیر، بی‌رحم، محکم
Urduسخت، مشکل، بہت سخت، بے رحم

beinhart in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de beinhart

  • äußerst hart, schwer, strapaziös, steinhart, knüppelhart, gnadenlos, knallhart
  • äußerst hart, schwer, strapaziös, steinhart, knüppelhart, gnadenlos, knallhart
  • äußerst hart, schwer, strapaziös, steinhart, knüppelhart, gnadenlos, knallhart

beinhart in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de beinhart

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo beinhart em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de beinhart são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary beinhart e beinhart no Duden.

Comparação dos adjetivos beinhart

positivo beinhart
comparativo -
superlativo -
  • positivo: beinhart
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinação forte beinhart

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. beinharter beinharte beinhartes beinharte
Gen. beinharten beinharter beinharten beinharter
Dat. beinhartem beinharter beinhartem beinharten
Acu. beinharten beinharte beinhartes beinharte
  • Masculino: beinharter, beinharten, beinhartem, beinharten
  • Feminino: beinharte, beinharter, beinharter, beinharte
  • Neutro: beinhartes, beinharten, beinhartem, beinhartes
  • Plural: beinharte, beinharter, beinharten, beinharte

Declinação fraca beinhart

  • Masculino: der beinharte, des beinharten, dem beinharten, den beinharten
  • Feminino: die beinharte, der beinharten, der beinharten, die beinharte
  • Neutro: das beinharte, des beinharten, dem beinharten, das beinharte
  • Plural: die beinharten, der beinharten, den beinharten, die beinharten

Declinação mista beinhart

  • Masculino: ein beinharter, eines beinharten, einem beinharten, einen beinharten
  • Feminino: eine beinharte, einer beinharten, einer beinharten, eine beinharte
  • Neutro: ein beinhartes, eines beinharten, einem beinharten, ein beinhartes
  • Plural: keine beinharten, keiner beinharten, keinen beinharten, keine beinharten

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1357259

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 371745

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 12519, 12519, 12519

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9