Declinação e comparação de virulent

A declinação do adjetivo virulent (agitado, contagioso) utiliza as seguintes formas de comparação virulent,virulenter,am virulentesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo virulent pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo virulent, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
virulent
comparativo
virulenter
superlativo
am virulentesten

adjetivo · positivo · regular · comparação

virulent

virulent · virulenter · am virulentesten

Inglês virulent, agitated, contagious, infectious, restless, volatile

/fiːˈʁuːlɛnt/ · /fiːˈʁuːlɛnt/ · /fiːˈʁuːlɛntɐ/ · /fiːˈʁuːlɛntən/

[Medizin, …] ansteckend; in Unruhe, in Aufruhr befindlich; ansteckend, drängend, infektiös, gefährlich

» Diese Frage wird virulent bei Sätzen mit Gleichsetzungsnominativen. Inglês This question becomes virulent in sentences with nominative equatives.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de virulent sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. virulenter
Gen. virulenten
Dat. virulentem
Acu. virulenten

Feminino

Nom. virulente
Gen. virulenter
Dat. virulenter
Acu. virulente

Neutro

Nom. virulentes
Gen. virulenten
Dat. virulentem
Acu. virulentes

Plural

Nom. virulente
Gen. virulenter
Dat. virulenten
Acu. virulente
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo virulent com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. dervirulente
Gen. desvirulenten
Dat. demvirulenten
Acu. denvirulenten

Feminino

Nom. dievirulente
Gen. dervirulenten
Dat. dervirulenten
Acu. dievirulente

Neutro

Nom. dasvirulente
Gen. desvirulenten
Dat. demvirulenten
Acu. dasvirulente

Plural

Nom. dievirulenten
Gen. dervirulenten
Dat. denvirulenten
Acu. dievirulenten
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo virulent com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einvirulenter
Gen. einesvirulenten
Dat. einemvirulenten
Acu. einenvirulenten

Feminino

Nom. einevirulente
Gen. einervirulenten
Dat. einervirulenten
Acu. einevirulente

Neutro

Nom. einvirulentes
Gen. einesvirulenten
Dat. einemvirulenten
Acu. einvirulentes

Plural

Nom. keinevirulenten
Gen. keinervirulenten
Dat. keinenvirulenten
Acu. keinevirulenten

Uso como predicativo

Usando virulent como predicativo

Singular

Masc.eristvirulent
Fem.sieistvirulent
Neut.esistvirulent

Plural

siesindvirulent

Exemplos

Exemplos de frases para virulent

  • Diese Frage wird virulent bei Sätzen mit Gleichsetzungsnominativen. 
    Inglês This question becomes virulent in sentences with nominative equatives.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para virulent

Alemão virulent
Inglês virulent, agitated, contagious, infectious, restless, volatile
Russo вирусный, заразный, агрессивный, актуальный, вирулентный, насущный
Espanhol virulento, agitado, contagioso
Francês virulent, contagieux
Turco bulaşıcı, tehlikeli, zararlı
Português agitado, contagioso, virulento
Italiano virulento
Romeno agitat, contagios, tulburat
Húngaro fertőző, forrongó, lázadó
Polaco wirulentny, wirusowy, zaraźliwy, zjadliwy
Grego επικίνδυνος, καταστροφικός, μολυσματικός
Holandês besmettelijk, onrustig, opstandig
Tcheco nakažlivý, neklidný, virulentní
Sueco smittsam
Dinamarquês oprørsk, smitsom, uro
Japonês 感染性の, 有毒な, 激しい, 猛威を振るう
Catalão contagiós
Finlandês levoton, myllerryksessä, tarttuva
Norueguês smittsom
Basco infekzioso, iraunkor
Sérvio napet, uzburkan, zarazan
Macedônio вирусен, заразен, опасен
Esloveno okužen, viralen, vznemirjen, vznemirljiv
Eslovaco nepokojný, nákazlivý, virulentný
Bósnio uzburkan, uznemiren, zarazan
Croata neprijateljski, uzburkan, zarazan
Ucraniano агресивний, буремний, заразний
Búlgaro възбуден, заразен, разтревожен
Bielorrusso вірулентны, заразны
Indonésio bergolak, gelisah, infeksius, menular
Vietnamita bất ổn, lây nhiễm, sôi sục, truyền nhiễm
Uzbeque g'alayonli, notinch, yuqumli
Hindi अशांत, आंदोलित, संक्रमणकारी, संक्रामक
Chinês 传染性的, 动荡的, 有传染性, 骚动的
Tailandês ติดต่อได้, วุ่นวาย, ไม่สงบ
Coreano 감염성의, 들끓는, 소란한, 전염성의
Azerbaijano gərgin, infeksion, qarışıq, yoluxucu
Georgiano არამშვიდი, გადამდები, დაძაბული, ინფექციური
Bengalês অশান্ত, ছোঁয়াচে, বিক্ষুব্ধ, সংক্রামক
Albanês i trazuar, i turbullt, infektiv, ngjitës
Maráti अशांत, आंदोलित, संक्रामक, संसर्गजन्य
Nepalês अराजक, अशान्त, सञ्चारी
Telugo అశాంతమైన, ఉద్రిక్త, సంక్రమణజన్య, సంసర్గజన్య
Letão infekciozs, lipīgs, nemierīgs, satraukts
Tâmil அமைதியற்ற, கிளர்ச்சியடைந்த, தொற்றுக்கூடிய, பரவக்கூடிய
Estoniano infektsioosne, nakkav, rahutu, tormiline
Armênio անհանգիստ, խռովված, վարակիչ
Curdo biqarar
Hebraicoמדבק، מזיק، מסוכן
Árabeمعدي، مُضطَرِب، مُعَكِّر
Persaخطرناک، مخرب، مسری
Urduبغاوتی، متعدی، مشتعل

virulent in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de virulent
  • [Medizin] ansteckend, ansteckend, infektiös, krankheitserregend, übertragbar
  • in Unruhe, in Aufruhr befindlich, drängend, gefährlich, problematisch, zunehmend
virulent in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de virulent

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo virulent em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de virulent são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary virulent e virulent no Duden.

Comparação dos adjetivos virulent

positivo virulent
comparativo virulenter
superlativo am virulentesten
  • positivo: virulent
  • comparativo: virulenter
  • superlativo: am virulentesten

Declinação forte virulent

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. virulenter virulente virulentes virulente
Gen. virulenten virulenter virulenten virulenter
Dat. virulentem virulenter virulentem virulenten
Acu. virulenten virulente virulentes virulente
  • Masculino: virulenter, virulenten, virulentem, virulenten
  • Feminino: virulente, virulenter, virulenter, virulente
  • Neutro: virulentes, virulenten, virulentem, virulentes
  • Plural: virulente, virulenter, virulenten, virulente

Declinação fraca virulent

  • Masculino: der virulente, des virulenten, dem virulenten, den virulenten
  • Feminino: die virulente, der virulenten, der virulenten, die virulente
  • Neutro: das virulente, des virulenten, dem virulenten, das virulente
  • Plural: die virulenten, der virulenten, den virulenten, die virulenten

Declinação mista virulent

  • Masculino: ein virulenter, eines virulenten, einem virulenten, einen virulenten
  • Feminino: eine virulente, einer virulenten, einer virulenten, eine virulente
  • Neutro: ein virulentes, eines virulenten, einem virulenten, ein virulentes
  • Plural: keine virulenten, keiner virulenten, keinen virulenten, keine virulenten

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 123172, 123172

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 87587

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9