Declinação e comparação de inständig

A declinação do adjetivo inständig (insistente, urgente) utiliza as seguintes formas de comparação inständig,inständiger,am inständigsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo inständig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo inständig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
inständig
comparativo
inständiger
superlativo
am inständigsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

inständig

inständig · inständiger · am inständigsten

Inglês urgent, insistent

/ɪnˈʃtɛn.dɪç/ · /ɪnˈʃtɛn.dɪç/ · /ɪnˈʃtɛn.dɪçɐ/ · /ɪnˈʃtɛn.dɪçstɛn/

mit Nachdruck; dringlich, eindringlich, nachdrücklich, emphatisch, flehentlich

» Ihr inständiges Bitten blieb ungehört. Inglês Your earnest request went unheard.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de inständig sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. inständiger
Gen. inständigen
Dat. inständigem
Acu. inständigen

Feminino

Nom. inständige
Gen. inständiger
Dat. inständiger
Acu. inständige

Neutro

Nom. inständiges
Gen. inständigen
Dat. inständigem
Acu. inständiges

Plural

Nom. inständige
Gen. inständiger
Dat. inständigen
Acu. inständige
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo inständig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derinständige
Gen. desinständigen
Dat. deminständigen
Acu. deninständigen

Feminino

Nom. dieinständige
Gen. derinständigen
Dat. derinständigen
Acu. dieinständige

Neutro

Nom. dasinständige
Gen. desinständigen
Dat. deminständigen
Acu. dasinständige

Plural

Nom. dieinständigen
Gen. derinständigen
Dat. deninständigen
Acu. dieinständigen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo inständig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. eininständiger
Gen. einesinständigen
Dat. eineminständigen
Acu. eineninständigen

Feminino

Nom. eineinständige
Gen. einerinständigen
Dat. einerinständigen
Acu. eineinständige

Neutro

Nom. eininständiges
Gen. einesinständigen
Dat. eineminständigen
Acu. eininständiges

Plural

Nom. keineinständigen
Gen. keinerinständigen
Dat. keineninständigen
Acu. keineinständigen

Uso como predicativo

Usando inständig como predicativo

Singular

Masc.eristinständig
Fem.sieistinständig
Neut.esistinständig

Plural

siesindinständig

Exemplos

Exemplos de frases para inständig

  • Ihr inständiges Bitten blieb ungehört. 
    Inglês Your earnest request went unheard.
  • Dieses Ereignis hatte sie schon lange inständig erhofft. 
    Inglês She had long hoped for this event.
  • Trotz meiner inständigen Bitte weigerten sie sich, mit mir zu reden. 
    Inglês They refused to talk to me in spite of my earnest request.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para inständig

Alemão inständig
Inglês urgent, insistent
Russo настойчивый, настоятельно, упорный
Espanhol urgente, fervoroso, insistente
Francês pressant, insistant, instamment, pressante
Turco tutkulu, ısrarcı
Português insistente, urgente, veemente
Italiano insistente, pressante
Romeno fervent, insistent
Húngaro határozott, sürgető
Polaco błagalny, gorący, natarczywy, usilny
Grego επίμονα, επιτακτικά
Holandês dringend, indringend
Tcheco naléhavý, urgující
Sueco bestämd, enträgen, insisterande
Dinamarquês bestemt, indtrængende
Japonês 切実な, 強く求める
Catalão insistent, vehement
Finlandês painokkaasti, vakuuttava
Norueguês inntrengende, insisterende
Basco iraunkor
Sérvio intenzivan, uporan
Macedônio интензивен, упорен
Esloveno odločen, vztrajen
Eslovaco naliehavo, urgentne
Bósnio intenzivan, uporan
Croata intenzivan, uporan
Ucraniano наполегливий, настійний
Búlgaro настоятелен, упорит
Bielorrusso настойлівы, упартны
Indonésio mendesak, tegas
Vietnamita khăng khăng, khẩn cấp
Uzbeque qat'iy, tezkor
Hindi अत्यावश्यक, जोरदार
Chinês 坚持不懈的, 迫切的
Tailandês ยืนกราน, เร่งด่วน
Coreano 긴급한, 집요한
Azerbaijano təcili, ısrarçı
Georgiano დაუნდობელი, სასწრაფო
Bengalês আবশ্যক, জোরালো
Albanês i këmbëngulur, i ngutshëm
Maráti जोरदार, तत्काल
Nepalês जोरदार, तात्कालिक
Telugo అత్యవసర, దృఢంగా
Letão steidzīgs, uzstājīgs
Tâmil அழுத்தமான, அவசமான
Estoniano järjepidev, kiire
Armênio համառ, հրատապ
Curdo girîng, pêdivî
Hebraicoנחוש، נחרץ
Árabeمستعجل، مُلِحّ
Urduزور دار، مضبوط

inständig in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de inständig
  • mit Nachdruck, dringlich, eindringlich, nachdrücklich, emphatisch, flehentlich
inständig in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de inständig

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo inständig em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de inständig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary inständig e inständig no Duden.

Comparação dos adjetivos inständig

positivo inständig
comparativo inständiger
superlativo am inständigsten
  • positivo: inständig
  • comparativo: inständiger
  • superlativo: am inständigsten

Declinação forte inständig

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. inständiger inständige inständiges inständige
Gen. inständigen inständiger inständigen inständiger
Dat. inständigem inständiger inständigem inständigen
Acu. inständigen inständige inständiges inständige
  • Masculino: inständiger, inständigen, inständigem, inständigen
  • Feminino: inständige, inständiger, inständiger, inständige
  • Neutro: inständiges, inständigen, inständigem, inständiges
  • Plural: inständige, inständiger, inständigen, inständige

Declinação fraca inständig

  • Masculino: der inständige, des inständigen, dem inständigen, den inständigen
  • Feminino: die inständige, der inständigen, der inständigen, die inständige
  • Neutro: das inständige, des inständigen, dem inständigen, das inständige
  • Plural: die inständigen, der inständigen, den inständigen, die inständigen

Declinação mista inständig

  • Masculino: ein inständiger, eines inständigen, einem inständigen, einen inständigen
  • Feminino: eine inständige, einer inständigen, einer inständigen, eine inständige
  • Neutro: ein inständiges, eines inständigen, einem inständigen, ein inständiges
  • Plural: keine inständigen, keiner inständigen, keinen inständigen, keine inständigen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 88392

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3340585, 10265549

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 442274

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9