Declinação e comparação de kohärent
A declinação do adjetivo kohärent (coerente, conectado) utiliza as seguintes formas de comparação kohärent,kohärenter,am kohärentesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo kohärent pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo kohärent, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
kohärent
kohärenter
am kohärentesten
adjetivo · positivo · regular · comparação
kohärent
·
kohärenter
·
am kohärentest
en
coherent, consistent, connected, logical
[Fachsprache, Wissenschaft, …] zusammenhängend, verbunden mit, einheitlich; frequenz- und phasengleich; zusammenhängend, verschränkt
» Sie schlagen vor, eine kohärente
gemeinsame Vision der regionalen Raumplanung anzustreben. They propose to strive for a coherent common vision of regional spatial planning.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de kohärent sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | kohärenter |
|---|---|
| Gen. | kohärenten |
| Dat. | kohärentem |
| Acu. | kohärenten |
Feminino
| Nom. | kohärente |
|---|---|
| Gen. | kohärenter |
| Dat. | kohärenter |
| Acu. | kohärente |
Neutro
| Nom. | kohärentes |
|---|---|
| Gen. | kohärenten |
| Dat. | kohärentem |
| Acu. | kohärentes |
Plural
| Nom. | kohärente |
|---|---|
| Gen. | kohärenter |
| Dat. | kohärenten |
| Acu. | kohärente |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo kohärent com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | kohärente |
|---|---|---|
| Gen. | des | kohärenten |
| Dat. | dem | kohärenten |
| Acu. | den | kohärenten |
Feminino
| Nom. | die | kohärente |
|---|---|---|
| Gen. | der | kohärenten |
| Dat. | der | kohärenten |
| Acu. | die | kohärente |
Neutro
| Nom. | das | kohärente |
|---|---|---|
| Gen. | des | kohärenten |
| Dat. | dem | kohärenten |
| Acu. | das | kohärente |
Plural
| Nom. | die | kohärenten |
|---|---|---|
| Gen. | der | kohärenten |
| Dat. | den | kohärenten |
| Acu. | die | kohärenten |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo kohärent com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | kohärenter |
|---|---|---|
| Gen. | eines | kohärenten |
| Dat. | einem | kohärenten |
| Acu. | einen | kohärenten |
Feminino
| Nom. | eine | kohärente |
|---|---|---|
| Gen. | einer | kohärenten |
| Dat. | einer | kohärenten |
| Acu. | eine | kohärente |
Neutro
| Nom. | ein | kohärentes |
|---|---|---|
| Gen. | eines | kohärenten |
| Dat. | einem | kohärenten |
| Acu. | ein | kohärentes |
Plural
| Nom. | keine | kohärenten |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | kohärenten |
| Dat. | keinen | kohärenten |
| Acu. | keine | kohärenten |
Uso como predicativo
Usando kohärent como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | kohärent |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | kohärent |
| Neut. | es | ist | kohärent |
Plural
| sie | sind | kohärent | |
Exemplos
Exemplos de frases para kohärent
-
Sie schlagen vor, eine
kohärente
gemeinsame Vision der regionalen Raumplanung anzustreben.
They propose to strive for a coherent common vision of regional spatial planning.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para kohärent
-
kohärent
- coherent, consistent, connected, logical
последовательный, согласованный, координированный, связный, единый, коэрентный, логичный, связанный
coherente, conexo, uniforme
cohérent, lié, unifié
uyumlu, tutarlı, bütünleşik, bağlantılı, kohezyon
coerente, conectado, unificado
coerente, unito
coerent, logic, unitar
koherens, összefüggő, egységes, kapcsolódó
spójny, jednolity, logiczny, związany
συνεκτικός, συνεπής, ενιαίος, λογικός, συνδεδεμένος
samenhangend, coherent, consistent, eenheidlijk, verbonden
souvislý, koherent, jednotný, logický, spojený
koherent, sammanhängande, enhetlig, logisk
sammenhængende, enhedlig, forbundet, logisk
一貫した, 整合性のある, 一貫性, 社会的に調和した, 統一された, 論理的, 関連した
coherent, coherent entre cèl·lules, coherent socialment, lògic, unificat
koherent, koherentti, yhtenäinen, looginen, sosiaalinen, yhdistelevä, yhteensopiva, yhteydessä
sammenhengende, koherent, enhetlig, forbundet med, sosialt tilpasset
koherente, batua, lineala, logikoa, lotua, lotura
koherentan, jedinstven, logičan, povezan
кохерентен, поврзан, единствен, логичен
koherenten, povezan, enoten, logičen, smiselno povezan, usklajen
koherent, jednotný, logický, spojený
koherentan, jedinstven, povezan
koherentan, jedinstven, logičan, povezan
послідовний, зв'язний, узгоджений, коherentний, логічний, сумісний, єдиний
кохерентен, свързан, единен, логичен, последователен
кагерантны, сувязны, адзіны, кагезны, логічны, узгоднены
קוהרנטי، אחיד، מחובר
متماسك، متسق، مرتبط، منطقي، موحد
منسجم، همبسته، متصل، همساز، همفاز، همفرکانس، پیوندی، یکپارچه
متصل، منسلک، ہم آہنگ، متعلق، منطقی
kohärent in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de kohärent- [Fachsprache, Wissenschaft, …] zusammenhängend, verbunden mit, einheitlich, frequenz- und phasengleich, zusammenhängend, verschränkt
- [Fachsprache, Wissenschaft, …] zusammenhängend, verbunden mit, einheitlich, frequenz- und phasengleich, zusammenhängend, verschränkt
- [Fachsprache, Wissenschaft, …] zusammenhängend, verbunden mit, einheitlich, frequenz- und phasengleich, zusammenhängend, verschränkt
- [Fachsprache, Wissenschaft, …] zusammenhängend, verbunden mit, einheitlich, frequenz- und phasengleich, zusammenhängend, verschränkt
- [Fachsprache, Wissenschaft, …] zusammenhängend, verbunden mit, einheitlich, frequenz- und phasengleich, zusammenhängend, verschränkt ...
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Declinação e formas comparativas de kohärent
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo kohärent em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de kohärent são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary kohärent e kohärent no Duden.
Comparação dos adjetivos kohärent
| positivo | kohärent |
|---|---|
| comparativo | kohärenter |
| superlativo | am kohärentesten |
- positivo: kohärent
- comparativo: kohärenter
- superlativo: am kohärentesten
Declinação forte kohärent
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | kohärenter | kohärente | kohärentes | kohärente |
| Gen. | kohärenten | kohärenter | kohärenten | kohärenter |
| Dat. | kohärentem | kohärenter | kohärentem | kohärenten |
| Acu. | kohärenten | kohärente | kohärentes | kohärente |
- Masculino: kohärenter, kohärenten, kohärentem, kohärenten
- Feminino: kohärente, kohärenter, kohärenter, kohärente
- Neutro: kohärentes, kohärenten, kohärentem, kohärentes
- Plural: kohärente, kohärenter, kohärenten, kohärente
Declinação fraca kohärent
- Masculino: der kohärente, des kohärenten, dem kohärenten, den kohärenten
- Feminino: die kohärente, der kohärenten, der kohärenten, die kohärente
- Neutro: das kohärente, des kohärenten, dem kohärenten, das kohärente
- Plural: die kohärenten, der kohärenten, den kohärenten, die kohärenten
Declinação mista kohärent
- Masculino: ein kohärenter, eines kohärenten, einem kohärenten, einen kohärenten
- Feminino: eine kohärente, einer kohärenten, einer kohärenten, eine kohärente
- Neutro: ein kohärentes, eines kohärenten, einem kohärenten, ein kohärentes
- Plural: keine kohärenten, keiner kohärenten, keinen kohärenten, keine kohärenten
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9