Declinação e comparação de kühn

A declinação do adjetivo kühn (audacioso, corajoso) utiliza as seguintes formas de comparação kühn,kühner,am kühnsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo kühn pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo kühn, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
kühn
comparativo
kühner
superlativo
am kühnsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

kühn

kühn · kühner · am kühnsten

Inglês bold, daring, audacious, brave, valiant

/ˈkyːn/ · /ˈkyːn/ · /ˈkyːnɐ/ · /ˈkyːnstən/

[Personen, …] der Gefahr trotzend und ihr entschlossen entgegentretend; über ein anerkanntes Maß hinausgehend, gewagt, ungesichert; beherzt; dreist; frech; mutig

» Sie sollten kühne Ideen haben. Inglês They should have bold ideas.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de kühn sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. kühner
Gen. kühnen
Dat. kühnem
Acu. kühnen

Feminino

Nom. kühne
Gen. kühner
Dat. kühner
Acu. kühne

Neutro

Nom. kühnes
Gen. kühnen
Dat. kühnem
Acu. kühnes

Plural

Nom. kühne
Gen. kühner
Dat. kühnen
Acu. kühne
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo kühn com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derkühne
Gen. deskühnen
Dat. demkühnen
Acu. denkühnen

Feminino

Nom. diekühne
Gen. derkühnen
Dat. derkühnen
Acu. diekühne

Neutro

Nom. daskühne
Gen. deskühnen
Dat. demkühnen
Acu. daskühne

Plural

Nom. diekühnen
Gen. derkühnen
Dat. denkühnen
Acu. diekühnen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo kühn com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einkühner
Gen. eineskühnen
Dat. einemkühnen
Acu. einenkühnen

Feminino

Nom. einekühne
Gen. einerkühnen
Dat. einerkühnen
Acu. einekühne

Neutro

Nom. einkühnes
Gen. eineskühnen
Dat. einemkühnen
Acu. einkühnes

Plural

Nom. keinekühnen
Gen. keinerkühnen
Dat. keinenkühnen
Acu. keinekühnen

Uso como predicativo

Usando kühn como predicativo

Singular

Masc.eristkühn
Fem.sieistkühn
Neut.esistkühn

Plural

siesindkühn

Exemplos

Exemplos de frases para kühn

  • Sie sollten kühne Ideen haben. 
    Inglês They should have bold ideas.
  • Zu kühn wird mir dies Gaukelspiel. 
    Inglês This juggling act becomes too bold for me.
  • Die kühne Nordpol-Expedition krönte ein verdienter Erfolg. 
    Inglês The bold North Pole expedition crowned a well-deserved success.
  • Ein kühner Mensch besitzt die halbe Welt. 
    Inglês A bold man has half the world.
  • Er wurde von Zeitgenossen wegen seiner kühnen Ideen verhöhnt. 
    Inglês He was mocked by his contemporaries for his bold ideas.
  • Doch Turing fiel nicht nur als kühner Visionär auf. 
    Inglês But Turing stood out not only as a bold visionary.
  • Unverlangt eingesandte Manuskripte fliegen mit kühnem Schwung in den Papierkorb. 
    Inglês Unsolicited manuscripts fly boldly into the trash can.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para kühn

Alemão kühn
Inglês bold, daring, audacious, brave, valiant
Russo смелый, дерзкий, отважный
Espanhol audaz, osado, valiente
Francês audacieux, courageux
Turco cesur, gözü kara, korkusuz
Português audacioso, corajoso, ousado
Italiano audace, coraggioso, temerario
Romeno curajos, îndrăzneț
Húngaro merész, bátor, vakmerő
Polaco odważny, śmiały
Grego γενναίος, τολμηρός
Holandês dapper, moedig, gedurfd, kloek
Tcheco odvážný, smělý, statečný
Sueco djärv, modig, båld, dristig, vågad
Dinamarquês dristig, modig
Japonês 勇敢な, 大胆な
Catalão audaz, agosarat, atrevit, audaç, temerari, valent
Finlandês rohkea, peloton, uskalias
Norueguês dristig, modig
Basco ausart, ausarta, ausartua, ausartzen
Sérvio hrabar, odvažan, smeli
Macedônio смел, храбар
Esloveno drzen, pogumen, nevarno
Eslovaco odvážny, smelý
Bósnio hrabar, odvažan, smion
Croata hrabar, odvažan
Ucraniano сміливий, відважний, ризикований
Búlgaro дързък, смел
Bielorrusso адважны, смелы
Indonésio berani, nekat
Vietnamita gan dạ, Táo bạo
Uzbeque jasur
Hindi निडर, बहादुर, साहसी
Chinês 大胆, 勇敢
Tailandês กล้าหาญ, กล้า
Coreano 대담한, 용감한
Azerbaijano cəsarətli
Georgiano მამაცი
Bengalês সাহসী
Albanês guximli, guximtar, trim
Maráti धाडसी, धैर्यवान
Nepalês साहसी, धाडसी
Telugo ధైర్యవంతమైన, ధైర్యవంతుడు
Letão drosmīgs
Tâmil துணிவான, தைரியமான
Estoniano julge
Armênio համարձակ, քաջ
Curdo bêmetirs, dilêr, qewî
Hebraicoנועז، אמיץ
Árabeجريء، شجاع، مغامر
Persaدلیر، جسور، شجاع
Urduبہادر، جرات مند، دلیر

kühn in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de kühn
  • [Personen] der Gefahr trotzend und ihr entschlossen entgegentretend, beherzt, dreist, mutig, verwegen, wagemutig
  • über ein anerkanntes Maß hinausgehend, gewagt, ungesichert, dreist, frech, herausfordernd, mutig, provozierend
kühn in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de kühn

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo kühn em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de kühn são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary kühn e kühn no Duden.

Comparação dos adjetivos kühn

positivo kühn
comparativo kühner
superlativo am kühnsten
  • positivo: kühn
  • comparativo: kühner
  • superlativo: am kühnsten

Declinação forte kühn

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. kühner kühne kühnes kühne
Gen. kühnen kühner kühnen kühner
Dat. kühnem kühner kühnem kühnen
Acu. kühnen kühne kühnes kühne
  • Masculino: kühner, kühnen, kühnem, kühnen
  • Feminino: kühne, kühner, kühner, kühne
  • Neutro: kühnes, kühnen, kühnem, kühnes
  • Plural: kühne, kühner, kühnen, kühne

Declinação fraca kühn

  • Masculino: der kühne, des kühnen, dem kühnen, den kühnen
  • Feminino: die kühne, der kühnen, der kühnen, die kühne
  • Neutro: das kühne, des kühnen, dem kühnen, das kühne
  • Plural: die kühnen, der kühnen, den kühnen, die kühnen

Declinação mista kühn

  • Masculino: ein kühner, eines kühnen, einem kühnen, einen kühnen
  • Feminino: eine kühne, einer kühnen, einer kühnen, eine kühne
  • Neutro: ein kühnes, eines kühnen, einem kühnen, ein kühnes
  • Plural: keine kühnen, keiner kühnen, keinen kühnen, keine kühnen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 115113, 115113

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2499412, 2815817, 1384423, 1416332, 5994156

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 76240, 134877

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9