Declinação e comparação de kurzzeitig

A declinação do adjetivo kurzzeitig não forma o grau de comparação kurzzeitig. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo kurzzeitig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo kurzzeitig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

adjetivo · positivo · sem comparação

kurzzeitig

kurzzeitig · - · -

Inglês short-term, temporary

/ˈkʊʁt͡sˌt͡saɪtɪç/ · /ˈkʊʁt͡sˌt͡saɪtɪç/

über eine vergleichsweise kurze Zeitspanne; vorübergehend, zeitweilig

» Der Apfel stillte kurzzeitig meinen Hunger. Inglês The apple appeased my hunger temporarily.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de kurzzeitig sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. kurzzeitiger
Gen. kurzzeitigen
Dat. kurzzeitigem
Acu. kurzzeitigen

Feminino

Nom. kurzzeitige
Gen. kurzzeitiger
Dat. kurzzeitiger
Acu. kurzzeitige

Neutro

Nom. kurzzeitiges
Gen. kurzzeitigen
Dat. kurzzeitigem
Acu. kurzzeitiges

Plural

Nom. kurzzeitige
Gen. kurzzeitiger
Dat. kurzzeitigen
Acu. kurzzeitige
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo kurzzeitig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derkurzzeitige
Gen. deskurzzeitigen
Dat. demkurzzeitigen
Acu. denkurzzeitigen

Feminino

Nom. diekurzzeitige
Gen. derkurzzeitigen
Dat. derkurzzeitigen
Acu. diekurzzeitige

Neutro

Nom. daskurzzeitige
Gen. deskurzzeitigen
Dat. demkurzzeitigen
Acu. daskurzzeitige

Plural

Nom. diekurzzeitigen
Gen. derkurzzeitigen
Dat. denkurzzeitigen
Acu. diekurzzeitigen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo kurzzeitig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einkurzzeitiger
Gen. eineskurzzeitigen
Dat. einemkurzzeitigen
Acu. einenkurzzeitigen

Feminino

Nom. einekurzzeitige
Gen. einerkurzzeitigen
Dat. einerkurzzeitigen
Acu. einekurzzeitige

Neutro

Nom. einkurzzeitiges
Gen. eineskurzzeitigen
Dat. einemkurzzeitigen
Acu. einkurzzeitiges

Plural

Nom. keinekurzzeitigen
Gen. keinerkurzzeitigen
Dat. keinenkurzzeitigen
Acu. keinekurzzeitigen

Uso como predicativo

Usando kurzzeitig como predicativo

Singular

Masc.eristkurzzeitig
Fem.sieistkurzzeitig
Neut.esistkurzzeitig

Plural

siesindkurzzeitig

Exemplos

Exemplos de frases para kurzzeitig

  • Der Apfel stillte kurzzeitig meinen Hunger. 
    Inglês The apple appeased my hunger temporarily.
  • Kurzzeitig zog eine Finnin mit Liege zu mir. 
    Inglês For a short time, a Finnish woman with a lounge chair moved in with me.
  • Ein beschrankter Bahnübergang sorgte nun lange Zeit für kurzzeitige Sperrungen des Straßenverkehrs. 
    Inglês A restricted railway crossing has now long caused temporary closures of road traffic.
  • Zu meinem Bedauern sollte dies bloß ein kurzzeitiger Triumph für ihn werden. 
    Inglês To my regret, his was nothing but a short-lived triumph.
  • Um Wandlungsprozesse zu managen, muss eine Führungskraft allerdings auch die Stärke und den Mut haben, einen kurzzeitigen Machtverlust hinzunehmen, um langfristig an Macht zu gewinnen. 
    Inglês To manage transformation processes, a leader must also have the strength and courage to accept a temporary loss of power in order to gain power in the long term.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para kurzzeitig

Alemão kurzzeitig
Inglês short-term, temporary
Russo временный, кратковременный
Espanhol breve, temporal
Francês bref, temporaire
Turco kısa süreli
Português de curta duração, temporário
Italiano breve, temporaneo
Romeno pe termen scurt, temporar
Húngaro rövid ideig, átmeneti
Polaco chwilowy, krótkotrwały
Grego βραχυχρόνιος, βραχύς
Holandês kortdurend, tijdelijk
Tcheco krátkodobý
Sueco kortvarig, tillfällig
Dinamarquês kortvarig
Japonês 短期間
Catalão breu, temporal
Finlandês lyhytaikainen, tilapäinen
Norueguês kortvarig
Basco labur
Sérvio kratko vreme, kratkotrajan
Macedônio краткотраен
Esloveno kratkoročen, kratkotrajen
Eslovaco dočasný, krátkodobý
Bósnio kratko vrijeme, kratkotrajan
Croata kratko vrijeme, kratkotrajan
Ucraniano короткочасний, тимчасовий
Búlgaro краткотраен
Bielorrusso краткачасовы
Indonésio jangka pendek
Vietnamita ngắn hạn
Uzbeque qisqa muddatli
Hindi अल्पकालिक
Chinês 短期的
Tailandês ระยะสั้น
Coreano 단기적인
Azerbaijano qısamüddətli
Georgiano მოკლე ვადიანი
Bengalês স্বল্পকালীন
Albanês afatshkurtër
Maráti अल्पकालीन
Nepalês छोटो समयको
Telugo చిన్నకాలిక
Letão īslaicīgs
Tâmil சிறுகால
Estoniano lühiajaline
Armênio կարճաժամկետ
Curdo kurte demî
Hebraicoזמני
Árabeقصير الأمد، لفترة قصيرة
Persaکوتاه‌مدت
Urduعارضی، مختصر

kurzzeitig in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de kurzzeitig
  • über eine vergleichsweise kurze Zeitspanne, vorübergehend, zeitweilig
kurzzeitig in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de kurzzeitig

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo kurzzeitig em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de kurzzeitig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary kurzzeitig e kurzzeitig no Duden.

Comparação dos adjetivos kurzzeitig

positivo kurzzeitig
comparativo -
superlativo -
  • positivo: kurzzeitig
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinação forte kurzzeitig

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. kurzzeitiger kurzzeitige kurzzeitiges kurzzeitige
Gen. kurzzeitigen kurzzeitiger kurzzeitigen kurzzeitiger
Dat. kurzzeitigem kurzzeitiger kurzzeitigem kurzzeitigen
Acu. kurzzeitigen kurzzeitige kurzzeitiges kurzzeitige
  • Masculino: kurzzeitiger, kurzzeitigen, kurzzeitigem, kurzzeitigen
  • Feminino: kurzzeitige, kurzzeitiger, kurzzeitiger, kurzzeitige
  • Neutro: kurzzeitiges, kurzzeitigen, kurzzeitigem, kurzzeitiges
  • Plural: kurzzeitige, kurzzeitiger, kurzzeitigen, kurzzeitige

Declinação fraca kurzzeitig

  • Masculino: der kurzzeitige, des kurzzeitigen, dem kurzzeitigen, den kurzzeitigen
  • Feminino: die kurzzeitige, der kurzzeitigen, der kurzzeitigen, die kurzzeitige
  • Neutro: das kurzzeitige, des kurzzeitigen, dem kurzzeitigen, das kurzzeitige
  • Plural: die kurzzeitigen, der kurzzeitigen, den kurzzeitigen, die kurzzeitigen

Declinação mista kurzzeitig

  • Masculino: ein kurzzeitiger, eines kurzzeitigen, einem kurzzeitigen, einen kurzzeitigen
  • Feminino: eine kurzzeitige, einer kurzzeitigen, einer kurzzeitigen, eine kurzzeitige
  • Neutro: ein kurzzeitiges, eines kurzzeitigen, einem kurzzeitigen, ein kurzzeitiges
  • Plural: keine kurzzeitigen, keiner kurzzeitigen, keinen kurzzeitigen, keine kurzzeitigen

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 161941, 739971, 511181

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 4032565, 1842152

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 417779

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9