Declinação e comparação de lohnenswert
A declinação do adjetivo lohnenswert (merecedor, valioso) utiliza as seguintes formas de comparação lohnenswert,lohnenswerter,am lohnenswertesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo lohnenswert pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo lohnenswert, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
lohnenswert
lohnenswerter
am lohnenswertesten
adjetivo · positivo · regular · comparação
lohnenswert
·
lohnenswerter
·
am lohnenswertest
en
rewarding, worthwhile, profitable
/ˈloːnˌvɛʁt/ · /ˈloːnˌvɛʁt/ · /ˈloːnənˌvɛʁtɐ/ · /ˈloːnənˌvɛʁtənˈstɛn/
[Wirtschaft, …] sich lohnend; so geartet, dass es belohnt werden sollte; löblich; einbringlich, lohnend, nutzbringend, einträglich
» Es ist lohnenswert
, diese Idee umzusetzen. It's worthwhile carrying out the idea.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de lohnenswert sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | lohnenswerter |
|---|---|
| Gen. | lohnenswerten |
| Dat. | lohnenswertem |
| Acu. | lohnenswerten |
Feminino
| Nom. | lohnenswerte |
|---|---|
| Gen. | lohnenswerter |
| Dat. | lohnenswerter |
| Acu. | lohnenswerte |
Neutro
| Nom. | lohnenswertes |
|---|---|
| Gen. | lohnenswerten |
| Dat. | lohnenswertem |
| Acu. | lohnenswertes |
Plural
| Nom. | lohnenswerte |
|---|---|
| Gen. | lohnenswerter |
| Dat. | lohnenswerten |
| Acu. | lohnenswerte |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo lohnenswert com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | lohnenswerte |
|---|---|---|
| Gen. | des | lohnenswerten |
| Dat. | dem | lohnenswerten |
| Acu. | den | lohnenswerten |
Feminino
| Nom. | die | lohnenswerte |
|---|---|---|
| Gen. | der | lohnenswerten |
| Dat. | der | lohnenswerten |
| Acu. | die | lohnenswerte |
Neutro
| Nom. | das | lohnenswerte |
|---|---|---|
| Gen. | des | lohnenswerten |
| Dat. | dem | lohnenswerten |
| Acu. | das | lohnenswerte |
Plural
| Nom. | die | lohnenswerten |
|---|---|---|
| Gen. | der | lohnenswerten |
| Dat. | den | lohnenswerten |
| Acu. | die | lohnenswerten |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo lohnenswert com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | lohnenswerter |
|---|---|---|
| Gen. | eines | lohnenswerten |
| Dat. | einem | lohnenswerten |
| Acu. | einen | lohnenswerten |
Feminino
| Nom. | eine | lohnenswerte |
|---|---|---|
| Gen. | einer | lohnenswerten |
| Dat. | einer | lohnenswerten |
| Acu. | eine | lohnenswerte |
Neutro
| Nom. | ein | lohnenswertes |
|---|---|---|
| Gen. | eines | lohnenswerten |
| Dat. | einem | lohnenswerten |
| Acu. | ein | lohnenswertes |
Plural
| Nom. | keine | lohnenswerten |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | lohnenswerten |
| Dat. | keinen | lohnenswerten |
| Acu. | keine | lohnenswerten |
Uso como predicativo
Usando lohnenswert como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | lohnenswert |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | lohnenswert |
| Neut. | es | ist | lohnenswert |
Plural
| sie | sind | lohnenswert | |
Exemplos
Exemplos de frases para lohnenswert
-
Es ist
lohnenswert
, diese Idee umzusetzen.
It's worthwhile carrying out the idea.
-
Ich brauche die Anerkennung der anderen, dass meine Arbeit
lohnenswert
ist.
I need the recognition of others that my work is worthwhile.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para lohnenswert
-
lohnenswert
- rewarding, worthwhile, profitable
выгодный, достойный, достойный награды, приносящий пользу, стоящий
recompensable, rentable, valioso, provechoso
bénéfique, valable, rentable, récompensant
değerli, faydalı, ödüllendirici, ödüllendirilmeye değer
merecedor, valioso, compensador, proveitoso
vantaggioso, meritevole, profittabile, redditizio
rentabil, avantajos, merit, meritabil, merituos
érdemes, hasznot hozó, jutalmazásra érdemes, kifizetődő, nyereséges
wartościowy, opłacalny
αξιολόγητο, αξιοπρεπές, επωφελές, κερδοφόρος, ωφέλιμος
de moeite waard, waard, loonend
ziskový, výnosný, stojící za to
lönsam, värt, givande, lönande, värd, värd att belöna, värd besväret, värdefull
værdifuld, belønnende, gavnlig, lønnsom, rentabel
価値がある, 価値のある, 報われる, 報われるべき, 得る価値がある, 有益な
val la pena, beneficiós, que val la pena
tuottoisa, arvokas, hyödyllinen, kannattava, palkitseva, vaivan arvoinen
lønnende, verdifull, belønningsverdig
etekina, irabazi, merezi, saria merezi, sariazko
isplativ, koristan, vredan nagrade, vredan truda
исплатлив, вреден, корисен
vreden, koristen, vreden nagrade
výhodný, ziskový, odmenu hodný, odmeňujúci
isplativ, isplativo, koristan, vrijedan, vrijedan nagrade, vrijedno
isplativ, isplativo, korisno, koristan, vrijedan, vrijedan nagrade
корисний, вартісний, вигідний, гідний винагороди
полезен, заслужаващ, изгоден
каштоўны, варты ўзнагароды, выгадны, выгодны, карысны
layak, bermanfaat, layak mendapat hadiah, menguntungkan
đáng giá, có lợi, xứng đáng được thưởng
foydali, samarali, sovrin uchun munosib
इनाम के लायक, फायदेमंद, लाभदायक
值得的, 值得奖励
คุ้มค่า, คู่ควรกับรางวัล
가치 있는, 보람있는, 보상받을 만한
dəyərli, faidəli, mükafat üçün layiq
მომგებიანი, სარგებლიანი, საჩუქრის ღირსი, ღირებული
উপকারী, লাভজনক, পুরস্কারের যোগ্য
fitimtar, i arsyeshëm, i denjë për shpërblim, i vlefshëm
इनाम लायक, फायदेशीर, फायद्याचा, लाभदायक
लाभदायक, इनाम लायक
లాభదాయకం, పురస్కారయోగ్య, లాభదాయక
atlīdzībai vērts, izdevīgi, izdevīgs, vērt
பயனுள்ள, பரிசுக்குத் தகுதியான, பலனுள்ள
tasuv, väärt, väärtuslik
արդյունավետ, արժանի, արժէավոր, պարգևի արժանի
faydalî, faydalı, xelata layik
שווה، מועיל، רווחי
جدير بالاهتمام، مستحق، جدير بالمكافأة، مربح، مفيد
سودمند، مفید، سودآور، مستحق پاداش
قابل قدر، انعام کے قابل، انعام کے لائق، فائدہ مند، منافع بخش
lohnenswert in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de lohnenswert- [Wirtschaft] sich lohnend, Gewinn, Nutzen bringend, einbringlich, lohnend, nutzbringend, einträglich
- so geartet, dass es belohnt werden sollte, der Belohnung würdig, löblich
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Declinação e formas comparativas de lohnenswert
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo lohnenswert em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de lohnenswert são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary lohnenswert e lohnenswert no Duden.
Comparação dos adjetivos lohnenswert
| positivo | lohnenswert |
|---|---|
| comparativo | lohnenswerter |
| superlativo | am lohnenswertesten |
- positivo: lohnenswert
- comparativo: lohnenswerter
- superlativo: am lohnenswertesten
Declinação forte lohnenswert
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | lohnenswerter | lohnenswerte | lohnenswertes | lohnenswerte |
| Gen. | lohnenswerten | lohnenswerter | lohnenswerten | lohnenswerter |
| Dat. | lohnenswertem | lohnenswerter | lohnenswertem | lohnenswerten |
| Acu. | lohnenswerten | lohnenswerte | lohnenswertes | lohnenswerte |
- Masculino: lohnenswerter, lohnenswerten, lohnenswertem, lohnenswerten
- Feminino: lohnenswerte, lohnenswerter, lohnenswerter, lohnenswerte
- Neutro: lohnenswertes, lohnenswerten, lohnenswertem, lohnenswertes
- Plural: lohnenswerte, lohnenswerter, lohnenswerten, lohnenswerte
Declinação fraca lohnenswert
- Masculino: der lohnenswerte, des lohnenswerten, dem lohnenswerten, den lohnenswerten
- Feminino: die lohnenswerte, der lohnenswerten, der lohnenswerten, die lohnenswerte
- Neutro: das lohnenswerte, des lohnenswerten, dem lohnenswerten, das lohnenswerte
- Plural: die lohnenswerten, der lohnenswerten, den lohnenswerten, die lohnenswerten
Declinação mista lohnenswert
- Masculino: ein lohnenswerter, eines lohnenswerten, einem lohnenswerten, einen lohnenswerten
- Feminino: eine lohnenswerte, einer lohnenswerten, einer lohnenswerten, eine lohnenswerte
- Neutro: ein lohnenswertes, eines lohnenswerten, einem lohnenswerten, ein lohnenswertes
- Plural: keine lohnenswerten, keiner lohnenswerten, keinen lohnenswerten, keine lohnenswerten
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9