Declinação e comparação de mimosenhaft

A declinação do adjetivo mimosenhaft (delicado, mimoso) utiliza as seguintes formas de comparação mimosenhaft,mimosenhafter,am mimosenhaftesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo mimosenhaft pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo mimosenhaft, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
mimosenhaft
comparativo
mimosenhafter
superlativo
am mimosenhaftesten

adjetivo · positivo · regular · comparação

mimosenhaft

mimosenhaft · mimosenhafter · am mimosenhaftesten

Inglês oversensitive, sensitive, touchy

/ˈmiːmoːzənhaft/ · /ˈmiːmoːzənhaft/ · /ˈmiːmoːzənhaftɐ/ · /ˈmiːmoːzənhaftən/

[Personen] sehr sensibel; überempfindlich

» Er zog sich mimosenhaft in sich selbst zurück. Inglês He withdrew mimosely into himself.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de mimosenhaft sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. mimosenhafter
Gen. mimosenhaften
Dat. mimosenhaftem
Acu. mimosenhaften

Feminino

Nom. mimosenhafte
Gen. mimosenhafter
Dat. mimosenhafter
Acu. mimosenhafte

Neutro

Nom. mimosenhaftes
Gen. mimosenhaften
Dat. mimosenhaftem
Acu. mimosenhaftes

Plural

Nom. mimosenhafte
Gen. mimosenhafter
Dat. mimosenhaften
Acu. mimosenhafte
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo mimosenhaft com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. dermimosenhafte
Gen. desmimosenhaften
Dat. demmimosenhaften
Acu. denmimosenhaften

Feminino

Nom. diemimosenhafte
Gen. dermimosenhaften
Dat. dermimosenhaften
Acu. diemimosenhafte

Neutro

Nom. dasmimosenhafte
Gen. desmimosenhaften
Dat. demmimosenhaften
Acu. dasmimosenhafte

Plural

Nom. diemimosenhaften
Gen. dermimosenhaften
Dat. denmimosenhaften
Acu. diemimosenhaften
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo mimosenhaft com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einmimosenhafter
Gen. einesmimosenhaften
Dat. einemmimosenhaften
Acu. einenmimosenhaften

Feminino

Nom. einemimosenhafte
Gen. einermimosenhaften
Dat. einermimosenhaften
Acu. einemimosenhafte

Neutro

Nom. einmimosenhaftes
Gen. einesmimosenhaften
Dat. einemmimosenhaften
Acu. einmimosenhaftes

Plural

Nom. keinemimosenhaften
Gen. keinermimosenhaften
Dat. keinenmimosenhaften
Acu. keinemimosenhaften

Uso como predicativo

Usando mimosenhaft como predicativo

Singular

Masc.eristmimosenhaft
Fem.sieistmimosenhaft
Neut.esistmimosenhaft

Plural

siesindmimosenhaft

Exemplos

Exemplos de frases para mimosenhaft

  • Er zog sich mimosenhaft in sich selbst zurück. 
    Inglês He withdrew mimosely into himself.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para mimosenhaft

Alemão mimosenhaft
Inglês oversensitive, sensitive, touchy
Russo чувствительный, нежный
Espanhol delicado, muy sensible
Francês très sensible
Turco çok hassas
Português delicado, mimoso
Italiano molto sensibile
Romeno foarte sensibil
Húngaro érzékeny
Polaco wrażliwy
Grego πολύ ευαίσθητος
Holandês overgevoelig, gevoelig
Tcheco přecitlivělý, velmi citlivý
Sueco överkänslig, känslig, ömtålig
Dinamarquês overfølsom
Japonês 非常に敏感な
Catalão molt sensible
Finlandês herkkä
Norueguês overfølsom
Basco sentikor
Sérvio veoma osetljiv
Macedônio многу чувствителен
Esloveno zelo občutljiv
Eslovaco veľmi citlivý
Bósnio vrlo osjetljiv
Croata vrlo osjetljiv
Ucraniano дуже чутливий
Búlgaro много чувствителен
Bielorrusso далікатны, чувствітельны
Indonésio sangat sensitif
Vietnamita rất nhạy cảm
Uzbeque juda sezgir
Chinês 非常敏感
Tailandês อ่อนไหวมาก
Coreano 매우 예민한
Azerbaijano Çox həssas
Georgiano ძალიან მგრძნობიარე
Bengalês খুব সংবেদনশীল
Albanês shumë i ndjeshëm
Maráti खूप संवेदनशील
Nepalês धेरै संवेदनशील
Telugo చాలా సున్నితమైన
Letão ļoti jutīgs
Tâmil மிகவும் உணர்வுள்ள
Estoniano väga tundlik
Armênio շատ զգայուն
Curdo hesas, zêde hesas
Hebraicoרגיש מאוד
Árabeحساس
Persaبسیار حساس
Urduبہت حساس

mimosenhaft in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de mimosenhaft
  • [Personen] sehr sensibel, überempfindlich
mimosenhaft in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de mimosenhaft

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo mimosenhaft em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de mimosenhaft são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary mimosenhaft e mimosenhaft no Duden.

Comparação dos adjetivos mimosenhaft

positivo mimosenhaft
comparativo mimosenhafter
superlativo am mimosenhaftesten
  • positivo: mimosenhaft
  • comparativo: mimosenhafter
  • superlativo: am mimosenhaftesten

Declinação forte mimosenhaft

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. mimosenhafter mimosenhafte mimosenhaftes mimosenhafte
Gen. mimosenhaften mimosenhafter mimosenhaften mimosenhafter
Dat. mimosenhaftem mimosenhafter mimosenhaftem mimosenhaften
Acu. mimosenhaften mimosenhafte mimosenhaftes mimosenhafte
  • Masculino: mimosenhafter, mimosenhaften, mimosenhaftem, mimosenhaften
  • Feminino: mimosenhafte, mimosenhafter, mimosenhafter, mimosenhafte
  • Neutro: mimosenhaftes, mimosenhaften, mimosenhaftem, mimosenhaftes
  • Plural: mimosenhafte, mimosenhafter, mimosenhaften, mimosenhafte

Declinação fraca mimosenhaft

  • Masculino: der mimosenhafte, des mimosenhaften, dem mimosenhaften, den mimosenhaften
  • Feminino: die mimosenhafte, der mimosenhaften, der mimosenhaften, die mimosenhafte
  • Neutro: das mimosenhafte, des mimosenhaften, dem mimosenhaften, das mimosenhafte
  • Plural: die mimosenhaften, der mimosenhaften, den mimosenhaften, die mimosenhaften

Declinação mista mimosenhaft

  • Masculino: ein mimosenhafter, eines mimosenhaften, einem mimosenhaften, einen mimosenhaften
  • Feminino: eine mimosenhafte, einer mimosenhaften, einer mimosenhaften, eine mimosenhafte
  • Neutro: ein mimosenhaftes, eines mimosenhaften, einem mimosenhaften, ein mimosenhaftes
  • Plural: keine mimosenhaften, keiner mimosenhaften, keinen mimosenhaften, keine mimosenhaften

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8722609

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 261138

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9