Declinação e comparação de mutwilliger

A declinação do adjetivo mutwilliger (intencional, malicioso) utiliza as seguintes formas de comparação mutwillig,mutwilliger,am mutwilligsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo mutwilliger pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo mutwilliger, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
mutwillig
comparativo
mutwilliger
superlativo
am mutwilligsten

adjetivo · comparativo · regular · comparação

mutwilliger

mutwillig · mutwilliger · am mutwilligsten

Inglês malicious, willful, careless, irresponsible, reckless, spiteful, thoughtless, wilful

/muːtˈvɪlɪç/ · /muːtˈvɪlɪç/ · /muːtˈvɪlɪçɐ/ · /muːtˈvɪlɪçstən/

nicht an Gefahren oder Folgen denkend; aus Mutwillen, mit böser Absicht verbunden; leichtfertig; absichtlich; leichtsinnig; boshaft

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de mutwilliger sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. mutwilligerer
Gen. mutwilligeren
Dat. mutwilligerem
Acu. mutwilligeren

Feminino

Nom. mutwilligere
Gen. mutwilligerer
Dat. mutwilligerer
Acu. mutwilligere

Neutro

Nom. mutwilligeres
Gen. mutwilligeren
Dat. mutwilligerem
Acu. mutwilligeres

Plural

Nom. mutwilligere
Gen. mutwilligerer
Dat. mutwilligeren
Acu. mutwilligere

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo mutwilliger com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. dermutwilligere
Gen. desmutwilligeren
Dat. demmutwilligeren
Acu. denmutwilligeren

Feminino

Nom. diemutwilligere
Gen. dermutwilligeren
Dat. dermutwilligeren
Acu. diemutwilligere

Neutro

Nom. dasmutwilligere
Gen. desmutwilligeren
Dat. demmutwilligeren
Acu. dasmutwilligere

Plural

Nom. diemutwilligeren
Gen. dermutwilligeren
Dat. denmutwilligeren
Acu. diemutwilligeren
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo mutwilliger com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einmutwilligerer
Gen. einesmutwilligeren
Dat. einemmutwilligeren
Acu. einenmutwilligeren

Feminino

Nom. einemutwilligere
Gen. einermutwilligeren
Dat. einermutwilligeren
Acu. einemutwilligere

Neutro

Nom. einmutwilligeres
Gen. einesmutwilligeren
Dat. einemmutwilligeren
Acu. einmutwilligeres

Plural

Nom. keinemutwilligeren
Gen. keinermutwilligeren
Dat. keinenmutwilligeren
Acu. keinemutwilligeren

Uso como predicativo

Usando mutwilliger como predicativo


Singular

Masc.eristmutwilliger
Fem.sieistmutwilliger
Neut.esistmutwilliger

Plural

siesindmutwilliger
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para mutwilliger


Alemão mutwilliger
Inglês malicious, willful, careless, irresponsible, reckless, spiteful, thoughtless, wilful
Russo безрассудный, злой, необдуманный, умышленный
Espanhol malicioso, imprudente, intencionado, intencional, temerario
Francês imprudent, inconscient, inconsidéré, insouciant, malintentionné, malveillant, volontaire
Turco düşüncesiz, kötü niyetli, pervasız, zarar verici
Português intencional, malicioso, sorglos, unbekümmert
Italiano malizioso, sconsiderato, dannoso, doloso, incosciente, intenzionale, spensierato, temerario
Romeno malefic, necugetat, neglijent, răutăcios
Húngaro felelőtlen, gondatlan, rosszindulatú, szándékos
Polaco bezmyślny, lekkomyślny, umyślny, złośliwy
Grego αμελής, απρόσεκτος, κακία, κακεντρέχεια
Holandês kwaadaardig, onbezonnen, opzettelijk, roekeloos
Tcheco bezstarostný, neuvážený, zlovolný, úmyslný
Sueco illvillig, lättsinnig, oförsiktig, ondskefull, vårdslös
Dinamarquês hensynsløs, ondskabsfuld, skadelig, uforsigtig
Japonês 悪意のある, 意地悪な, 無謀な, 無鉄砲な
Catalão imprudent, maliciós, malintencionat, temerari
Finlandês huoleton, ilkeä, pahantahtoinen, riskialtis
Norueguês hensynsløs, ondskapsfull, sinnsyk, uforsiktig
Basco axolagabe, malafide, malicioso, neurrigabe
Sérvio neodgovoran, nepromišljen, zlonameran, zloćudan
Macedônio безобзирен, злобен, злонамерен, непомирлив
Esloveno neodgovoren, nepremišljen, zloben, zlonameren
Eslovaco bezohľadný, neuvážený, zámerný, úmyselný
Bósnio neodgovoran, nepromišljen, zlonamjeran, zloćudan
Croata neodgovoran, nepromišljen, zlonamjeran, zloćudan
Ucraniano безтурботний, зловмисний, легковажний, умисний
Búlgaro безразсъден, злонамерен, злонамерено, непремерен
Bielorrusso безразважны, злосны, злы, неасцярожны
Indonésio berniat jahat, lalai
Vietnamita liều lĩnh, ác ý
Uzbeque ehtiyotsiz, yovuz niyat bilan
Hindi बुरी नीयत से, लापरवाह
Chinês 恶意地, 鲁莽
Tailandês ประมาท, มุ่งร้าย
Coreano 무모한, 악의적으로
Azerbaijano düşüncəsiz, pis niyyətlə
Georgiano უყურადღებო, ცუდი მიზნებით
Bengalês খারাপ ইচ্ছা, বেপরোয়া
Albanês me keqdashje, pakujdesshëm
Maráti दुष्ट नीयतीने, लापरवाह
Nepalês दुष्ट नियतले, लापरवाह
Telugo అజాగ్రత్త, చెడు ఉద్దేశ్యంతో
Letão neuzmanīgs, ļaunprātīgs
Tâmil கெட்ட நோக்கத்துடன், பாராமையற்ற
Estoniano hoolimatu, pahatahtlik
Armênio անհոգ, վատ դիտավորությամբ
Curdo bi şer, bêawaz
Hebraicoזדוני، חסר פחד، לא זהיר، מרושע
Árabeبغرض سيء، متهور، مجنون، مُتعمد
Persaبدخواهانه، بی‌ملاحظه، بی‌پروا، خودسرانه
Urduبد نیتی، بے پرواہ، شرارت، غیر ذمہ دار

mutwilliger in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de mutwilliger

  • nicht an Gefahren oder Folgen denkend, leichtfertig, leichtsinnig
  • aus Mutwillen, mit böser Absicht verbunden, absichtlich, boshaft, böswillig, vorsätzlich, willentlich

mutwilliger in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de mutwilliger

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo mutwilliger em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de mutwilliger são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary mutwilliger e mutwilliger no Duden.

Comparação dos adjetivos mutwilliger

positivo mutwillig
comparativo mutwilliger
superlativo am mutwilligsten
  • positivo: mutwillig
  • comparativo: mutwilliger
  • superlativo: am mutwilligsten

Declinação forte mutwilliger

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. mutwilligerer mutwilligere mutwilligeres mutwilligere
Gen. mutwilligeren mutwilligerer mutwilligeren mutwilligerer
Dat. mutwilligerem mutwilligerer mutwilligerem mutwilligeren
Acu. mutwilligeren mutwilligere mutwilligeres mutwilligere
  • Masculino: mutwilligerer, mutwilligeren, mutwilligerem, mutwilligeren
  • Feminino: mutwilligere, mutwilligerer, mutwilligerer, mutwilligere
  • Neutro: mutwilligeres, mutwilligeren, mutwilligerem, mutwilligeres
  • Plural: mutwilligere, mutwilligerer, mutwilligeren, mutwilligere

Declinação fraca mutwilliger

  • Masculino: der mutwilligere, des mutwilligeren, dem mutwilligeren, den mutwilligeren
  • Feminino: die mutwilligere, der mutwilligeren, der mutwilligeren, die mutwilligere
  • Neutro: das mutwilligere, des mutwilligeren, dem mutwilligeren, das mutwilligere
  • Plural: die mutwilligeren, der mutwilligeren, den mutwilligeren, die mutwilligeren

Declinação mista mutwilliger

  • Masculino: ein mutwilligerer, eines mutwilligeren, einem mutwilligeren, einen mutwilligeren
  • Feminino: eine mutwilligere, einer mutwilligeren, einer mutwilligeren, eine mutwilligere
  • Neutro: ein mutwilligeres, eines mutwilligeren, einem mutwilligeren, ein mutwilligeres
  • Plural: keine mutwilligeren, keiner mutwilligeren, keinen mutwilligeren, keine mutwilligeren

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 114428, 114428

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9