Declinação e comparação de nachteilig

A declinação do adjetivo nachteilig (desfavorável, prejudicial) utiliza as seguintes formas de comparação nachteilig,nachteiliger,am nachteiligsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo nachteilig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo nachteilig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
nachteilig
comparativo
nachteiliger
superlativo
am nachteiligsten

B2 · adjetivo · positivo · regular · comparação

nachteilig

nachteilig · nachteiliger · am nachteiligsten

Inglês disadvantageous, detrimental

Nachteile hervorrufend, herbeibringend; schädlich, ungünstig

» Diese endlosen Geschäftsreisen wirken sich langsam nachteilig auf sein Eheleben aus. Inglês These endless business trips are telling on his marriage.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de nachteilig sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. nachteiliger
Gen. nachteiligen
Dat. nachteiligem
Acu. nachteiligen

Feminino

Nom. nachteilige
Gen. nachteiliger
Dat. nachteiliger
Acu. nachteilige

Neutro

Nom. nachteiliges
Gen. nachteiligen
Dat. nachteiligem
Acu. nachteiliges

Plural

Nom. nachteilige
Gen. nachteiliger
Dat. nachteiligen
Acu. nachteilige
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo nachteilig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. dernachteilige
Gen. desnachteiligen
Dat. demnachteiligen
Acu. dennachteiligen

Feminino

Nom. dienachteilige
Gen. dernachteiligen
Dat. dernachteiligen
Acu. dienachteilige

Neutro

Nom. dasnachteilige
Gen. desnachteiligen
Dat. demnachteiligen
Acu. dasnachteilige

Plural

Nom. dienachteiligen
Gen. dernachteiligen
Dat. dennachteiligen
Acu. dienachteiligen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo nachteilig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einnachteiliger
Gen. einesnachteiligen
Dat. einemnachteiligen
Acu. einennachteiligen

Feminino

Nom. einenachteilige
Gen. einernachteiligen
Dat. einernachteiligen
Acu. einenachteilige

Neutro

Nom. einnachteiliges
Gen. einesnachteiligen
Dat. einemnachteiligen
Acu. einnachteiliges

Plural

Nom. keinenachteiligen
Gen. keinernachteiligen
Dat. keinennachteiligen
Acu. keinenachteiligen

Uso como predicativo

Usando nachteilig como predicativo

Singular

Masc.eristnachteilig
Fem.sieistnachteilig
Neut.esistnachteilig

Plural

siesindnachteilig

Exemplos

Exemplos de frases para nachteilig

  • Diese endlosen Geschäftsreisen wirken sich langsam nachteilig auf sein Eheleben aus. 
    Inglês These endless business trips are telling on his marriage.
  • Auch hier ist der große Temperaturunterschied zwischen der Dampftemperatur über dem obersten Boden und dem Ablauf nachteilig . 
    Inglês Here too, the large temperature difference between the steam temperature above the upper layer and the drainage is disadvantageous.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para nachteilig

Alemão nachteilig
Inglês disadvantageous, detrimental
Russo вредный, невыгодный
Espanhol desventajoso, perjudicial
Francês défavorable, préjudiciable
Turco olumsuz, zararlı
Português desfavorável, prejudicial
Italiano dannoso, svantaggioso
Romeno dăunător, nefavorabil
Húngaro hátrányos, kedvezőtlen
Polaco niekorzystny, szkodliwy
Grego βλαβερός, ζημιογόνος
Holandês nadelig, onvoordelig
Tcheco nepříznivý, škodlivý
Sueco menlig, nackdelaktig, negativ, ofördelaktig, skadlig
Dinamarquês skadelig, ugunstig
Japonês 不利な, 損害をもたらす
Catalão desavantatjós, perjudicial
Finlandês haitallinen, vaarallinen
Norueguês skadelig, ugunstig
Basco kalteak ekartzen, kaltegarri
Sérvio nepovoljan, štetan
Macedônio неповолен, штетен
Esloveno neugoden, škodljiv
Eslovaco nepriaznivý, škodlivý
Bósnio nepovoljan, štetan
Croata nepovoljan, štetan
Ucraniano негативний, шкідливий
Búlgaro вреден, неблагоприятен
Bielorrusso негатыўны, недахопны
Indonésio merugikan, tidak menguntungkan
Vietnamita bất lợi
Uzbeque salbiy
Hindi प्रतिकूल
Chinês 不利的
Tailandês ไม่เอื้ออำนวย
Coreano 불리한
Azerbaijano mənfi
Georgiano არახელსაყრელი
Bengalês প্রতিকূল
Albanês i pafavorshëm
Maráti प्रतिकूल
Nepalês प्रतिकूल
Telugo ప్రతికూల
Letão nelabvēlīgs
Tâmil எதிர்மறை
Estoniano ebasoodne
Armênio անբարենպաստ
Curdo nebaş
Hebraicoמזיק، נזקי
Árabeسلبي، ضار
Persaزیان‌آور، مضر
Urduنقصان دہ، نقصان پہنچانے والا

nachteilig in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de nachteilig
  • Nachteile hervorrufend, herbeibringend, schädlich, ungünstig
nachteilig in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de nachteilig

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo nachteilig em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de nachteilig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary nachteilig e nachteilig no Duden.

Comparação dos adjetivos nachteilig

positivo nachteilig
comparativo nachteiliger
superlativo am nachteiligsten
  • positivo: nachteilig
  • comparativo: nachteiliger
  • superlativo: am nachteiligsten

Declinação forte nachteilig

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. nachteiliger nachteilige nachteiliges nachteilige
Gen. nachteiligen nachteiliger nachteiligen nachteiliger
Dat. nachteiligem nachteiliger nachteiligem nachteiligen
Acu. nachteiligen nachteilige nachteiliges nachteilige
  • Masculino: nachteiliger, nachteiligen, nachteiligem, nachteiligen
  • Feminino: nachteilige, nachteiliger, nachteiliger, nachteilige
  • Neutro: nachteiliges, nachteiligen, nachteiligem, nachteiliges
  • Plural: nachteilige, nachteiliger, nachteiligen, nachteilige

Declinação fraca nachteilig

  • Masculino: der nachteilige, des nachteiligen, dem nachteiligen, den nachteiligen
  • Feminino: die nachteilige, der nachteiligen, der nachteiligen, die nachteilige
  • Neutro: das nachteilige, des nachteiligen, dem nachteiligen, das nachteilige
  • Plural: die nachteiligen, der nachteiligen, den nachteiligen, die nachteiligen

Declinação mista nachteilig

  • Masculino: ein nachteiliger, eines nachteiligen, einem nachteiligen, einen nachteiligen
  • Feminino: eine nachteilige, einer nachteiligen, einer nachteiligen, eine nachteilige
  • Neutro: ein nachteiliges, eines nachteiligen, einem nachteiligen, ein nachteiliges
  • Plural: keine nachteiligen, keiner nachteiligen, keinen nachteiligen, keine nachteiligen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 68912

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 911823

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1236891

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9