Declinação e comparação de natürlich

A declinação do adjetivo natürlich (natural, naturalmente) utiliza as seguintes formas de comparação natürlich,natürlicher,am natürlichsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo natürlich pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo natürlich, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
natürlich
comparativo
natürlicher
superlativo
am natürlichsten

A1 · adjetivo · positivo · regular · comparação

natürlich

natürlich · natürlicher · am natürlichsten

Inglês natural, genuine, according to nature, authentic, clear, innate, naturally occurring, normal, obvious, casual, simple, unforced

[Umwelt, Natur] sich auf die Natur beziehend, naturgemäß, in der Natur vorkommend; nicht entfremdet, dem Naturell entsprechend, sich auf das Naturell beziehend, naturgetreu; naturartig, echt, normal, klar

» Das ist ein guter und natürlicher Satz. Inglês It's a good and natural sentence.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de natürlich sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. natürlicher
Gen. natürlichen
Dat. natürlichem
Acu. natürlichen

Feminino

Nom. natürliche
Gen. natürlicher
Dat. natürlicher
Acu. natürliche

Neutro

Nom. natürliches
Gen. natürlichen
Dat. natürlichem
Acu. natürliches

Plural

Nom. natürliche
Gen. natürlicher
Dat. natürlichen
Acu. natürliche

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo natürlich com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. dernatürliche
Gen. desnatürlichen
Dat. demnatürlichen
Acu. dennatürlichen

Feminino

Nom. dienatürliche
Gen. dernatürlichen
Dat. dernatürlichen
Acu. dienatürliche

Neutro

Nom. dasnatürliche
Gen. desnatürlichen
Dat. demnatürlichen
Acu. dasnatürliche

Plural

Nom. dienatürlichen
Gen. dernatürlichen
Dat. dennatürlichen
Acu. dienatürlichen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo natürlich com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einnatürlicher
Gen. einesnatürlichen
Dat. einemnatürlichen
Acu. einennatürlichen

Feminino

Nom. einenatürliche
Gen. einernatürlichen
Dat. einernatürlichen
Acu. einenatürliche

Neutro

Nom. einnatürliches
Gen. einesnatürlichen
Dat. einemnatürlichen
Acu. einnatürliches

Plural

Nom. keinenatürlichen
Gen. keinernatürlichen
Dat. keinennatürlichen
Acu. keinenatürlichen

Uso como predicativo

Usando natürlich como predicativo


Singular

Masc.eristnatürlich
Fem.sieistnatürlich
Neut.esistnatürlich

Plural

siesindnatürlich

Exemplos

Exemplos de frases para natürlich


  • Das ist ein guter und natürlicher Satz. 
    Inglês It's a good and natural sentence.
  • Ich habe ein natürliches Talent für die Mathematik. 
    Inglês I have a natural ability in mathematics.
  • Das ist völlig natürlich . 
    Inglês That's perfectly natural.
  • Das ist eine natürliche Reaktion. 
    Inglês This is a natural reaction.
  • Er benimmt sich sehr natürlich . 
    Inglês He behaves very naturally.
  • Das ist der einzig mögliche natürliche Gang der Dinge. 
    Inglês This is the only possible natural course of things.
  • Wir sind natürlich enttäuscht. 
    Inglês Of course, we're disappointed.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para natürlich


Alemão natürlich
Inglês natural, genuine, according to nature, authentic, clear, innate, naturally occurring, normal
Russo естественный, натуральный, природный, конечно, простой, непринужденный, очевидный
Espanhol natural, naturaleza, lógico, obvio, auténtico, espontáneo, evidente, sencillo
Francês naturel, authentique, décontracté, naturelle, simple, évident
Turco doğal, tabii, kendiliğinden, sade
Português natural, naturalmente, autêntico, claro, espontâneo, simples, óbvio
Italiano naturale, ovvio, semplice
Romeno natural, firesc, evident, firească, firește, nealterată, necomplicat, simplu
Húngaro természetes, persze, természetesen, egyszerű, naturális, nyilvánvaló
Polaco naturalny, naturalnie, nieskrępowany, oczywisty, prosty, zgodny z naturą
Grego φυσικός, φυσιολογικός, απλός, αυτονόητος
Holandês natuurlijk, vanzelfsprekend, uiteraard, eenvoudig, natuurgetrouw, ongedwongen
Tcheco přirozený, přírodní, jasný, jednoduchý, neformální, samozřejmý
Sueco naturlig, givetvis, naturligtvis, otvunget, oäkta, utomäktenskaplig, enkel, okomplicerad
Dinamarquês naturlig, klart, selvfølgelig, uformel
Japonês 本来の, もちろん, 自然的な, 自然な, 自然の, 当然, 明らか, 素朴な
Catalão natural, autèntic, desenfadat, evident, naturals, simple
Finlandês luonnollinen, luonteva, itsestäänselvä, luontoon liittyvä, selvä, vaivaton, yksinkertainen
Norueguês naturlig, enkelt, klart, selvfølgelig, uekte, uformelt
Basco naturala, natural, argia, askotariko, sinple
Sérvio природан, prirodan, prirodno, jednostavan, opušten, samozvan
Macedônio природен, естествен, едноставен, неформален, очигледно, само
Esloveno naraven, seveda, gotovo, pristen, jasno, neprisiljen, preprost, prirojen
Eslovaco prirodzený, jasný, jednoduchý, neformálny, prirodný, prirodzenosť, prirodzený stav, samozrejmý
Bósnio prirodan, prirodno, jednostavan, neprisiljen, očigledan
Croata prirodan, prirodno, jednostavan, neprisiljen, očigledan
Ucraniano природний, невимушений, натуральний, звичайно, незаконний, очевидно, природний відповідно, природний за своєю суттю
Búlgaro естествен, природен, непринуден, очевиден, просто
Bielorrusso прыродны, натуральны, вядома, незаконны, нефармальны, прамы, просты, ясна
Hebraicoטבעי، ברור، מובן מאליו، פשוט
Árabeطبيعي، بديهي، بسيط، عفوي
Persaطبیعی، بدیهی، خالص، ساده، طبیعتی، غیررسمی
Urduقدرتی، فطری، بے ساختہ، سادہ

natürlich in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de natürlich

  • [Umwelt, Natur] sich auf die Natur beziehend, naturgemäß, in der Natur vorkommend, nicht entfremdet, dem Naturell entsprechend, sich auf das Naturell beziehend, naturgetreu, naturartig, echt, normal, klar
  • [Umwelt, Natur] sich auf die Natur beziehend, naturgemäß, in der Natur vorkommend, nicht entfremdet, dem Naturell entsprechend, sich auf das Naturell beziehend, naturgetreu, naturartig, echt, normal, klar
  • [Umwelt, Natur] sich auf die Natur beziehend, naturgemäß, in der Natur vorkommend, nicht entfremdet, dem Naturell entsprechend, sich auf das Naturell beziehend, naturgetreu, naturartig, echt, normal, klar
  • [Umwelt, Natur] sich auf die Natur beziehend, naturgemäß, in der Natur vorkommend, nicht entfremdet, dem Naturell entsprechend, sich auf das Naturell beziehend, naturgetreu, naturartig, echt, normal, klar
  • [Umwelt, Natur] sich auf die Natur beziehend, naturgemäß, in der Natur vorkommend, nicht entfremdet, dem Naturell entsprechend, sich auf das Naturell beziehend, naturgetreu, naturartig, echt, normal, klar
  • ...

natürlich in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de natürlich

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo natürlich em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de natürlich são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary natürlich e natürlich no Duden.

Comparação dos adjetivos natürlich

positivo natürlich
comparativo natürlicher
superlativo am natürlichsten
  • positivo: natürlich
  • comparativo: natürlicher
  • superlativo: am natürlichsten

Declinação forte natürlich

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. natürlicher natürliche natürliches natürliche
Gen. natürlichen natürlicher natürlichen natürlicher
Dat. natürlichem natürlicher natürlichem natürlichen
Acu. natürlichen natürliche natürliches natürliche
  • Masculino: natürlicher, natürlichen, natürlichem, natürlichen
  • Feminino: natürliche, natürlicher, natürlicher, natürliche
  • Neutro: natürliches, natürlichen, natürlichem, natürliches
  • Plural: natürliche, natürlicher, natürlichen, natürliche

Declinação fraca natürlich

  • Masculino: der natürliche, des natürlichen, dem natürlichen, den natürlichen
  • Feminino: die natürliche, der natürlichen, der natürlichen, die natürliche
  • Neutro: das natürliche, des natürlichen, dem natürlichen, das natürliche
  • Plural: die natürlichen, der natürlichen, den natürlichen, die natürlichen

Declinação mista natürlich

  • Masculino: ein natürlicher, eines natürlichen, einem natürlichen, einen natürlichen
  • Feminino: eine natürliche, einer natürlichen, einer natürlichen, eine natürliche
  • Neutro: ein natürliches, eines natürlichen, einem natürlichen, ein natürliches
  • Plural: keine natürlichen, keiner natürlichen, keinen natürlichen, keine natürlichen

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8880946, 527348, 4387743, 8231377, 2309285, 1712302, 9721714

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 10059, 10059, 10059, 10059, 10059, 10059

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9