Declinação e comparação de neu

A declinação do adjetivo neu (novo, inexplorado) utiliza as seguintes formas de comparação neu,neuer,am neuesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo neu pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo neu, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
neu
comparativo
neuer
superlativo
am neuesten/neusten

A1 · adjetivo · positivo · regular · comparação

neu

neu · neuer · am neu(e)sten

Inglês new, recent, unfamiliar, unknown

/nɔɪ̯/ · /nɔɪ̯/ · /ˈnɔɪ̯ɐ/ · /ˈnɔɪ̯stən/

vor kurzer Zeit gemacht oder geschehen; noch unbekannt, unvertraut

» Das ist neu . Inglês This is new.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de neu sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. neuer
Gen. neuen
Dat. neuem
Acu. neuen

Feminino

Nom. neue
Gen. neuer
Dat. neuer
Acu. neue

Neutro

Nom. neues
Gen. neuen
Dat. neuem
Acu. neues

Plural

Nom. neue
Gen. neuer
Dat. neuen
Acu. neue

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo neu com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derneue
Gen. desneuen
Dat. demneuen
Acu. denneuen

Feminino

Nom. dieneue
Gen. derneuen
Dat. derneuen
Acu. dieneue

Neutro

Nom. dasneue
Gen. desneuen
Dat. demneuen
Acu. dasneue

Plural

Nom. dieneuen
Gen. derneuen
Dat. denneuen
Acu. dieneuen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo neu com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einneuer
Gen. einesneuen
Dat. einemneuen
Acu. einenneuen

Feminino

Nom. eineneue
Gen. einerneuen
Dat. einerneuen
Acu. eineneue

Neutro

Nom. einneues
Gen. einesneuen
Dat. einemneuen
Acu. einneues

Plural

Nom. keineneuen
Gen. keinerneuen
Dat. keinenneuen
Acu. keineneuen

Uso como predicativo

Usando neu como predicativo


Singular

Masc.eristneu
Fem.sieistneu
Neut.esistneu

Plural

siesindneu

Exemplos

Exemplos de frases para neu


  • Das ist neu . 
    Inglês This is new.
  • Ich brauche neue Gläser. 
    Inglês I need new glasses.
  • Das ist mein neuer Hut. 
    Inglês This is my new hat.
  • Ich brauche ein neues Fahrrad. 
    Inglês I need a new bicycle.
  • Du brauchst einen neuen Hut. 
    Inglês You need a new hat.
  • Die neue Lehrerin ist im Klassenzimmer. 
    Inglês The new teacher is in the class.
  • Die neue Lehrerin ist in der Klasse. 
    Inglês The new teacher is in the class.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para neu


Alemão neu
Inglês new, recent, unfamiliar, unknown, we
Russo новый, незнакомый, обновленный
Espanhol nuevo, desconocido
Francês neuf, nouveau
Turco yeni
Português novo, inexplorado
Italiano nuovo, sconosciuto
Romeno nou
Húngaro új, ismeretlen
Polaco nowy, nieznany
Grego νέος, καινούργιος
Holandês nieuw
Tcheco nový, neznámý
Sueco ny, fräsch
Dinamarquês ny
Japonês 新しい, 最近の, 未知の
Catalão nou, desconegut, nova
Finlandês uusi, tuntematon
Norueguês ny
Basco berria, ezezaguna
Sérvio nov, nepoznat
Macedônio нов
Esloveno nov, neznan
Eslovaco nový, neznámy
Bósnio nepoznat, nov, novi
Croata novi, nepoznat
Ucraniano новий, незнайомий
Búlgaro нов, непознат
Bielorrusso новы, незнаёмы
Indonésio asing, baru, tidak dikenal
Vietnamita chưa biết, gần đây, lạ
Uzbeque begona, noma'lum, so‘nggi
Hindi अज्ञात, अनजान, नया
Chinês 最近的, 未知, 陌生
Tailandês ล่าสุด, แปลกหน้า, ไม่คุ้นเคย
Coreano 낯선, 미지의, 최근의
Azerbaijano naməlum, son vaxtlar, tanış olmayan
Georgiano უახლესი, უცნობი
Bengalês অচেনা, অজানা, সম্প্রতি
Albanês i panjohur, kohë fundit
Maráti अपरिचित, अलीकडे
Nepalês अज्ञात, अपरिचित, हालै
Telugo అపరిచిత, ఇటీవలి, తెలియని
Letão nepazīstams, nesen, nezināms
Tâmil அறியப்படாத, சமீபத்தில்
Estoniano ebatuntud, hiljutine, võõras
Armênio անծանոթ, վերջերս
Curdo nezanî, nû
Hebraicoחדש
Árabeجديد، غير معروف
Persaجدید، نو
Urduنیا

neu in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de neu

  • vor kurzer Zeit gemacht oder geschehen
  • noch unbekannt, unvertraut

neu in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de neu

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo neu em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de neu são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary neu e neu no Duden.

Comparação dos adjetivos neu

positivo neu
comparativo neuer
superlativo am neu(e)sten
  • positivo: neu
  • comparativo: neuer
  • superlativo: am neu(e)sten

Declinação forte neu

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. neuer neue neues neue
Gen. neuen neuer neuen neuer
Dat. neuem neuer neuem neuen
Acu. neuen neue neues neue
  • Masculino: neuer, neuen, neuem, neuen
  • Feminino: neue, neuer, neuer, neue
  • Neutro: neues, neuen, neuem, neues
  • Plural: neue, neuer, neuen, neue

Declinação fraca neu

  • Masculino: der neue, des neuen, dem neuen, den neuen
  • Feminino: die neue, der neuen, der neuen, die neue
  • Neutro: das neue, des neuen, dem neuen, das neue
  • Plural: die neuen, der neuen, den neuen, die neuen

Declinação mista neu

  • Masculino: ein neuer, eines neuen, einem neuen, einen neuen
  • Feminino: eine neue, einer neuen, einer neuen, eine neue
  • Neutro: ein neues, eines neuen, einem neuen, ein neues
  • Plural: keine neuen, keiner neuen, keinen neuen, keine neuen

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2922, 2922

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Streit um Sprache in Gesetz, Eine Frau wird "Doctor Who", Obama will Islamisten besiegen

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 822104, 8257686, 830890, 3350849, 10033275, 5686100

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 4580

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9