Declinação e comparação de realitätsfern
A declinação do adjetivo realitätsfern (desconectado da realidade, irreais) utiliza as seguintes formas de comparação realitätsfern,realitätsferner,am realitätsfernsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo realitätsfern pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo realitätsfern, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
realitätsfern
realitätsferner
am realitätsfernsten
adjetivo · positivo · regular · comparação
realitätsfern
·
realitätsferner
·
am realitätsfernst
en
unrealistic, out of touch
/ʁe.a.liˈtɛːtsfɛʁn/ · /ʁe.a.liˈtɛːtsfɛʁn/ · /ʁe.a.liˈtɛːtsfɛʁnɐ/ · /ʁe.a.liˈtɛːtsfɛʁnstən/
die Wirklichkeit, die wahren Gegebenheiten nicht berücksichtigend oder wahrnehmend; realitätsfremd; unerfüllbar; unrealistisch; utopisch; visionär
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de realitätsfern sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | realitätsferner |
|---|---|
| Gen. | realitätsfernen |
| Dat. | realitätsfernem |
| Acu. | realitätsfernen |
Feminino
| Nom. | realitätsferne |
|---|---|
| Gen. | realitätsferner |
| Dat. | realitätsferner |
| Acu. | realitätsferne |
Neutro
| Nom. | realitätsfernes |
|---|---|
| Gen. | realitätsfernen |
| Dat. | realitätsfernem |
| Acu. | realitätsfernes |
Plural
| Nom. | realitätsferne |
|---|---|
| Gen. | realitätsferner |
| Dat. | realitätsfernen |
| Acu. | realitätsferne |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo realitätsfern com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | realitätsferne |
|---|---|---|
| Gen. | des | realitätsfernen |
| Dat. | dem | realitätsfernen |
| Acu. | den | realitätsfernen |
Feminino
| Nom. | die | realitätsferne |
|---|---|---|
| Gen. | der | realitätsfernen |
| Dat. | der | realitätsfernen |
| Acu. | die | realitätsferne |
Neutro
| Nom. | das | realitätsferne |
|---|---|---|
| Gen. | des | realitätsfernen |
| Dat. | dem | realitätsfernen |
| Acu. | das | realitätsferne |
Plural
| Nom. | die | realitätsfernen |
|---|---|---|
| Gen. | der | realitätsfernen |
| Dat. | den | realitätsfernen |
| Acu. | die | realitätsfernen |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo realitätsfern com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | realitätsferner |
|---|---|---|
| Gen. | eines | realitätsfernen |
| Dat. | einem | realitätsfernen |
| Acu. | einen | realitätsfernen |
Feminino
| Nom. | eine | realitätsferne |
|---|---|---|
| Gen. | einer | realitätsfernen |
| Dat. | einer | realitätsfernen |
| Acu. | eine | realitätsferne |
Neutro
| Nom. | ein | realitätsfernes |
|---|---|---|
| Gen. | eines | realitätsfernen |
| Dat. | einem | realitätsfernen |
| Acu. | ein | realitätsfernes |
Plural
| Nom. | keine | realitätsfernen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | realitätsfernen |
| Dat. | keinen | realitätsfernen |
| Acu. | keine | realitätsfernen |
Uso como predicativo
Usando realitätsfern como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | realitätsfern |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | realitätsfern |
| Neut. | es | ist | realitätsfern |
Plural
| sie | sind | realitätsfern | |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para realitätsfern
-
realitätsfern
- unrealistic, out of touch
нереальный, отдаленный от реальности
alejado de la realidad, irreal
irréel, détaché
gerçeklikten uzak
desconectado da realidade, irreais
irreale, distaccato
departe de realitate, nepractic
valóságtól elrugaszkodott
oderw rzeczywistości
απομακρυσμένος από την πραγματικότητα
realiteitsvreemd
odtržený od reality, realitě vzdálený
verklighetsfrämmande
virkelighedsfjern
非現実的
desconnectat, irreal
todellisuudesta etäällä
virkelighetsfjern
errealitateetatik urrun
nerealističan, odvojen od stvarnosti
непрактичен, оддалечен од реалноста
nepraktičen, odmaknjen od resničnosti
nepraktický, odtrhnutý od reality
nepraktičan, odvojen od stvarnosti
nepraktičan, odvojen
віддалений від реальності, нереальний
нереален, отдалечен от реалността
аддалены ад рэальнасці
jauh dari kenyataan
xa rời thực tế
haqiqatdan yiroq
हकीकत से दूर
脱离现实
ห่างจากความเป็นจริง
현실과 동떨어진
gerçəklikdən uzaq
რეალობიდან შორს
বাস্তবতা থেকে দূর
larg nga realiteti
वास्तविकतेपासून दूर
यथार्थबाट टाढा
వాస్తవం నుండి దూరంగా
no realitātes atsvešināts
உண்மையிலிருந்து தொலைந்த
realiteedist eraldatud
իրականությունից հեռու
ji rastiyê dûr
מנותק מהמציאות
غير واقعي
غیرواقعی
حقیقت سے دور
realitätsfern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de realitätsfern- die Wirklichkeit, die wahren Gegebenheiten nicht berücksichtigend oder wahrnehmend, realitätsfremd, unerfüllbar, unrealistisch, utopisch, visionär
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Declinação e formas comparativas de realitätsfern
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo realitätsfern em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de realitätsfern são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary realitätsfern e realitätsfern no Duden.
Comparação dos adjetivos realitätsfern
| positivo | realitätsfern |
|---|---|
| comparativo | realitätsferner |
| superlativo | am realitätsfernsten |
- positivo: realitätsfern
- comparativo: realitätsferner
- superlativo: am realitätsfernsten
Declinação forte realitätsfern
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | realitätsferner | realitätsferne | realitätsfernes | realitätsferne |
| Gen. | realitätsfernen | realitätsferner | realitätsfernen | realitätsferner |
| Dat. | realitätsfernem | realitätsferner | realitätsfernem | realitätsfernen |
| Acu. | realitätsfernen | realitätsferne | realitätsfernes | realitätsferne |
- Masculino: realitätsferner, realitätsfernen, realitätsfernem, realitätsfernen
- Feminino: realitätsferne, realitätsferner, realitätsferner, realitätsferne
- Neutro: realitätsfernes, realitätsfernen, realitätsfernem, realitätsfernes
- Plural: realitätsferne, realitätsferner, realitätsfernen, realitätsferne
Declinação fraca realitätsfern
- Masculino: der realitätsferne, des realitätsfernen, dem realitätsfernen, den realitätsfernen
- Feminino: die realitätsferne, der realitätsfernen, der realitätsfernen, die realitätsferne
- Neutro: das realitätsferne, des realitätsfernen, dem realitätsfernen, das realitätsferne
- Plural: die realitätsfernen, der realitätsfernen, den realitätsfernen, die realitätsfernen
Declinação mista realitätsfern
- Masculino: ein realitätsferner, eines realitätsfernen, einem realitätsfernen, einen realitätsfernen
- Feminino: eine realitätsferne, einer realitätsfernen, einer realitätsfernen, eine realitätsferne
- Neutro: ein realitätsfernes, eines realitätsfernen, einem realitätsfernen, ein realitätsfernes
- Plural: keine realitätsfernen, keiner realitätsfernen, keinen realitätsfernen, keine realitätsfernen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9