Declinação e comparação de schick

A declinação do adjetivo schick (chique, elegante) utiliza as seguintes formas de comparação schick,schicker,am schicksten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo schick pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo schick, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

substantivo
Schick, der
positivo
schick
comparativo
schicker
superlativo
am schicksten

B1 · adjetivo · positivo · regular · comparação

schick

schick · schicker · am schicksten

Inglês elegant, stylish, chic, fashionable, smart

[Kleidung] von Mode und Geschmack zeugend; sich positiv abhebend, hervorragend; ansprechend; attraktiv; schmuck; stilvoll

» Sie war schick angezogen. Inglês She was dressed stylishly.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de schick sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. schicker
Gen. schicken
Dat. schickem
Acu. schicken

Feminino

Nom. schicke
Gen. schicker
Dat. schicker
Acu. schicke

Neutro

Nom. schickes
Gen. schicken
Dat. schickem
Acu. schickes

Plural

Nom. schicke
Gen. schicker
Dat. schicken
Acu. schicke
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo schick com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derschicke
Gen. desschicken
Dat. demschicken
Acu. denschicken

Feminino

Nom. dieschicke
Gen. derschicken
Dat. derschicken
Acu. dieschicke

Neutro

Nom. dasschicke
Gen. desschicken
Dat. demschicken
Acu. dasschicke

Plural

Nom. dieschicken
Gen. derschicken
Dat. denschicken
Acu. dieschicken
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo schick com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einschicker
Gen. einesschicken
Dat. einemschicken
Acu. einenschicken

Feminino

Nom. eineschicke
Gen. einerschicken
Dat. einerschicken
Acu. eineschicke

Neutro

Nom. einschickes
Gen. einesschicken
Dat. einemschicken
Acu. einschickes

Plural

Nom. keineschicken
Gen. keinerschicken
Dat. keinenschicken
Acu. keineschicken

Uso como predicativo

Usando schick como predicativo

Singular

Masc.eristschick
Fem.sieistschick
Neut.esistschick

Plural

siesindschick

Exemplos

Exemplos de frases para schick

  • Sie war schick angezogen. 
    Inglês She was dressed stylishly.
  • Du hast schicke Sachen an. 
    Inglês You are beautifully dressed.
  • Du hättest dich nicht schick machen müssen. 
    Inglês You didn't have to dress.
  • Für schicke Mode interessiert sich Tom überhaupt nicht. 
    Inglês Tom is not interested in stylish fashion at all.
  • Aus demselben Material werde ich einen schicken Gürtel machen. 
    Inglês From the same material, I will make a stylish belt.
  • Er arbeitete gewissenhaft und geschickt . 
    Inglês He worked conscientiously and skillfully.
  • Not macht geschickt , Not macht erfahren. 
    Inglês Necessity makes one skillful, necessity makes one experienced.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para schick

Alemão schick
Inglês stylish, elegant, chic, fashionable, smart
Russo элегантный, стильный, модный
Espanhol elegante, chic, con estilo, distinguido, moderno
Francês chic, élégant, raffiné
Turco şık, zarif, göz alıcı, modaya uygun
Português chique, elegante, estiloso
Italiano elegante, chic, stiloso, alla moda, raffinato
Romeno elegant, stilat, deosebit, modă
Húngaro stílusos, divatos, elegáns
Polaco elegancki, szykowny, stylowy, wykwintny
Grego κομψός, εκλεπτυσμένος, στυλάτος
Holandês stijlvol, chic, modieus
Tcheco elegantní, vkusný, uhlazený, stylový, módní
Sueco stilig, glassig, elegant, snygg
Dinamarquês chik, fiks, smart, stilfuld, elegant
Japonês おしゃれ, スタイリッシュ, 素晴らしい
Catalão elegant, amb stylish, chic, estilós, modern
Finlandês tyylikäs, hienostunut, muodikas
Norueguês elegant, stilig, fancy
Basco elegante, dotore, moderno
Sérvio šik, elegantan, moderno
Macedônio стилен, елегантен, модерен
Esloveno šik, eleganten, moderen
Eslovaco elegantný, uhladený, vkusný, štýlový, módny, vynikajúci
Bósnio šik, elegantan, moderan
Croata šik, elegantan, moderan
Ucraniano елегантний, шикарний, стильний, модний
Búlgaro модерен, стилен, елегантен
Bielorrusso стыльны, выдатны, модны
Hebraicoאלגנטי، מעודן، שיקי
Árabeأنيق، رائع، عصري
Persaشیک، خوش‌تیپ، زیبا، مد روز
Urduخوبصورت، ذوق، عمدہ، فیشن

schick in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de schick
  • [Kleidung] von Mode und Geschmack zeugend, sich positiv abhebend, hervorragend, ansprechend, attraktiv, schmuck, stilvoll
  • [Kleidung] von Mode und Geschmack zeugend, sich positiv abhebend, hervorragend, ansprechend, attraktiv, schmuck, stilvoll
schick in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de schick

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo schick em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de schick são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary schick e schick no Duden.

Comparação dos adjetivos schick

positivo schick
comparativo schicker
superlativo am schicksten
  • positivo: schick
  • comparativo: schicker
  • superlativo: am schicksten

Declinação forte schick

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. schicker schicke schickes schicke
Gen. schicken schicker schicken schicker
Dat. schickem schicker schickem schicken
Acu. schicken schicke schickes schicke
  • Masculino: schicker, schicken, schickem, schicken
  • Feminino: schicke, schicker, schicker, schicke
  • Neutro: schickes, schicken, schickem, schickes
  • Plural: schicke, schicker, schicken, schicke

Declinação fraca schick

  • Masculino: der schicke, des schicken, dem schicken, den schicken
  • Feminino: die schicke, der schicken, der schicken, die schicke
  • Neutro: das schicke, des schicken, dem schicken, das schicke
  • Plural: die schicken, der schicken, den schicken, die schicken

Declinação mista schick

  • Masculino: ein schicker, eines schicken, einem schicken, einen schicken
  • Feminino: eine schicke, einer schicken, einer schicken, eine schicke
  • Neutro: ein schickes, eines schicken, einem schicken, ein schickes
  • Plural: keine schicken, keiner schicken, keinen schicken, keine schicken

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 924810, 2400371, 8599181, 5861459, 1809357, 1985111, 2112180

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 124973, 124973

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9