Declinação e comparação de schlank

A declinação do adjetivo schlank (delgado, esbelto) utiliza as seguintes formas de comparação schlank,schlanker,am schlanksten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo schlank pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo schlank, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
schlank
comparativo
schlanker
superlativo
am schlanksten/schlankesten

B1 · adjetivo · positivo · regular · comparação

schlank

schlank · schlanker · am schlank(e)sten

Inglês slim, narrow, slender

/ʃlaŋk/ · /ʃlaŋk/ · /ˈʃlaŋkɐ/ · /ˈʃlaŋkəstən/

[Körper] in der Form schmal, nicht breit

» Tom ist schlank . Inglês Tom is slim.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de schlank sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. schlanker
Gen. schlanken
Dat. schlankem
Acu. schlanken

Feminino

Nom. schlanke
Gen. schlanker
Dat. schlanker
Acu. schlanke

Neutro

Nom. schlankes
Gen. schlanken
Dat. schlankem
Acu. schlankes

Plural

Nom. schlanke
Gen. schlanker
Dat. schlanken
Acu. schlanke

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo schlank com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derschlanke
Gen. desschlanken
Dat. demschlanken
Acu. denschlanken

Feminino

Nom. dieschlanke
Gen. derschlanken
Dat. derschlanken
Acu. dieschlanke

Neutro

Nom. dasschlanke
Gen. desschlanken
Dat. demschlanken
Acu. dasschlanke

Plural

Nom. dieschlanken
Gen. derschlanken
Dat. denschlanken
Acu. dieschlanken
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo schlank com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einschlanker
Gen. einesschlanken
Dat. einemschlanken
Acu. einenschlanken

Feminino

Nom. eineschlanke
Gen. einerschlanken
Dat. einerschlanken
Acu. eineschlanke

Neutro

Nom. einschlankes
Gen. einesschlanken
Dat. einemschlanken
Acu. einschlankes

Plural

Nom. keineschlanken
Gen. keinerschlanken
Dat. keinenschlanken
Acu. keineschlanken

Uso como predicativo

Usando schlank como predicativo


Singular

Masc.eristschlank
Fem.sieistschlank
Neut.esistschlank

Plural

siesindschlank

Exemplos

Exemplos de frases para schlank


  • Tom ist schlank . 
    Inglês Tom is slim.
  • Tom ist sehr schlank . 
    Inglês Tom is very slim.
  • Mary hat einen schlanken Körper. 
    Inglês Mary has a lean body.
  • Sie hat eine schlanke Figur. 
    Inglês She has a slender figure.
  • Die Models sind oft extrem schlank . 
    Inglês The models are often extremely thin.
  • Er war groß, schlank und stark. 
    Inglês He was tall, slim and strong.
  • Der Mann ist nicht schlank und stark gebaut. 
    Inglês The man is not slim and is strongly built.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para schlank


Alemão schlank
Inglês slim, narrow, slender
Russo стройный, тонкий, узкий
Espanhol delgado, esbelto
Francês mince, élancé
Turco dar, ince, narin
Português delgado, esbelto, magro
Italiano slanciato, snello, sottile
Romeno slim, subțire
Húngaro karcsú, vékony
Polaco szczupły, smukły, wiotki
Grego λεπτός, αδύνατος
Holandês slank, smal
Tcheco štíhlý, hubený
Sueco slank, smal, smäcker, smärt
Dinamarquês slank
Japonês スリム, 細い
Catalão prim, esvelt
Finlandês hoikka, kapea
Norueguês slank, smal
Basco fin, mehe
Sérvio vitak, витак, танак
Macedônio слаб, тенок
Esloveno suh
Eslovaco úzky, štíhly
Bósnio smanjen, tanjir
Croata tanjur, uski
Ucraniano стрункий, тонкий
Búlgaro слаб, тънък
Bielorrusso струменькі, танкі
Indonésio langsing
Vietnamita mảnh mai
Uzbeque tor
Hindi पतला
Chinês 苗条
Tailandês เพรียวบาง
Coreano 날씬한
Azerbaijano incə
Georgiano წვრილი
Bengalês পাতলা
Albanês i hollë
Maráti पातळ
Nepalês पतला
Telugo సన్నని
Letão tievs
Tâmil நுணுக்கமான
Estoniano õhuke
Armênio բարակ
Curdo ince
Hebraicoצר، רזה
Árabeنحيف، رشيق
Persaباریک، لاغر، نحیف
Urduسلیم، پتلا

schlank in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de schlank

  • [Körper] in der Form schmal, nicht breit

schlank in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de schlank

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo schlank em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de schlank são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary schlank e schlank no Duden.

Comparação dos adjetivos schlank

positivo schlank
comparativo schlanker
superlativo am schlank(e)sten
  • positivo: schlank
  • comparativo: schlanker
  • superlativo: am schlank(e)sten

Declinação forte schlank

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. schlanker schlanke schlankes schlanke
Gen. schlanken schlanker schlanken schlanker
Dat. schlankem schlanker schlankem schlanken
Acu. schlanken schlanke schlankes schlanke
  • Masculino: schlanker, schlanken, schlankem, schlanken
  • Feminino: schlanke, schlanker, schlanker, schlanke
  • Neutro: schlankes, schlanken, schlankem, schlankes
  • Plural: schlanke, schlanker, schlanken, schlanke

Declinação fraca schlank

  • Masculino: der schlanke, des schlanken, dem schlanken, den schlanken
  • Feminino: die schlanke, der schlanken, der schlanken, die schlanke
  • Neutro: das schlanke, des schlanken, dem schlanken, das schlanke
  • Plural: die schlanken, der schlanken, den schlanken, die schlanken

Declinação mista schlank

  • Masculino: ein schlanker, eines schlanken, einem schlanken, einen schlanken
  • Feminino: eine schlanke, einer schlanken, einer schlanken, eine schlanke
  • Neutro: ein schlankes, eines schlanken, einem schlanken, ein schlankes
  • Plural: keine schlanken, keiner schlanken, keinen schlanken, keine schlanken

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 57131

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 31844

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8242426, 8890652, 4089782, 731083, 3059452, 705568

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9