Declinação e comparação de verdammt

A declinação do adjetivo verdammt (maldito, amaldiçoado) utiliza as seguintes formas de comparação verdammt,verdammter,am verdammtesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo verdammt pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo verdammt, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
verdammt
comparativo
verdammter
superlativo
am verdammtesten

B1 · adjetivo · positivo · regular · comparação

verdammt

verdammt · verdammter · am verdammtesten

Inglês damn, damned, compelled, cursed, extremely, forced, particularly

/fɛɐ̯ˈdamt/ · /fɛɐ̯ˈdamt/ · /fɛɐ̯ˈdamtɐ/ · /fɛɐ̯ˈdamtɛstən/

zu etwas gezwungen, veranlasst; mit einem Fluch belegt; verflucht

» Du hast verdammt recht. Inglês You are damn right.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de verdammt sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. verdammter
Gen. verdammten
Dat. verdammtem
Acu. verdammten

Feminino

Nom. verdammte
Gen. verdammter
Dat. verdammter
Acu. verdammte

Neutro

Nom. verdammtes
Gen. verdammten
Dat. verdammtem
Acu. verdammtes

Plural

Nom. verdammte
Gen. verdammter
Dat. verdammten
Acu. verdammte

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo verdammt com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derverdammte
Gen. desverdammten
Dat. demverdammten
Acu. denverdammten

Feminino

Nom. dieverdammte
Gen. derverdammten
Dat. derverdammten
Acu. dieverdammte

Neutro

Nom. dasverdammte
Gen. desverdammten
Dat. demverdammten
Acu. dasverdammte

Plural

Nom. dieverdammten
Gen. derverdammten
Dat. denverdammten
Acu. dieverdammten
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo verdammt com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einverdammter
Gen. einesverdammten
Dat. einemverdammten
Acu. einenverdammten

Feminino

Nom. eineverdammte
Gen. einerverdammten
Dat. einerverdammten
Acu. eineverdammte

Neutro

Nom. einverdammtes
Gen. einesverdammten
Dat. einemverdammten
Acu. einverdammtes

Plural

Nom. keineverdammten
Gen. keinerverdammten
Dat. keinenverdammten
Acu. keineverdammten

Uso como predicativo

Usando verdammt como predicativo


Singular

Masc.eristverdammt
Fem.sieistverdammt
Neut.esistverdammt

Plural

siesindverdammt

Exemplos

Exemplos de frases para verdammt


  • Du hast verdammt recht. 
    Inglês You are damn right.
  • Die Aufgabe war verdammt schwer. 
    Inglês The task was damn hard.
  • Heute Morgen hat der verdammte Wecker nicht geklingelt. 
    Inglês This morning the damn alarm clock didn't ring.
  • Warum bist du so verdammt empfindlich? 
    Inglês Why are you so damn sensitive?
  • Ich denke, Alter ist ein verdammt hoher Preis, den wir für Reife bezahlen. 
    Inglês I think age is a damn high price we pay for maturity.
  • Ich hatte meine verdammte Steuererklärung nicht gemacht. 
    Inglês I hadn't done my damn tax return.
  • Manche Sätze sind so verdammt lehrreich, dass es wehtut. 
    Inglês Some sentences are so damn educational that it hurts.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verdammt


Alemão verdammt
Inglês damn, damned, cursed, compelled, doomed, extremely, forced, particularly
Russo проклятый, чёртов, дьявольский, обречённый, очень, ужасный
Espanhol maldito, forzado, maldita, malditamente, obligado
Francês forcé, foutu, maudit, obligé, sacrément, terriblement, vachement
Turco lanetli, çok, lanet olası, zorunlu
Português maldito, amaldiçoado, danada, danado, forçado, maldita
Italiano maledetto, cazzo, costretto, dannato, forzato
Romeno blestemat, deosebit, extrem, forțat, obligat
Húngaro átkozott, kárhoztatott, nagyon
Polaco przeklęty, niesamowity, straszny, zmuszony
Grego καταραμένος, αναγκασμένος, καταναγκασμένος, πολύ
Holandês verdomd, doemen, gedwongen, verdomde, verplicht, vervloekt
Tcheco prokletý, sakra, zatracený
Sueco förbannad, jävla, bestämd, fördömd
Dinamarquês forbandet, helt, tvunget
Japonês 仕方なく, 呪われた, 強制された, 特に, 非常に
Catalão forçat, maldit, maleït, molt, obligat
Finlandês kirottu, pakkotettu, pakotettu, perhan, pirun
Norueguês forbannet, jævlig, forbanna
Basco behartu, bikain, bultzatu, izugarri, malditu
Sérvio proklet, dođavola, uklet
Macedônio проклет, принуден, страшно
Esloveno preklet, sranje, zares
Eslovaco donútený, nucený, prekliaty, preklínaný, zakliaty, zatratený
Bósnio proklet, dođavola, uklet
Croata proklet, do vraga, uklet
Ucraniano проклятий, вимушений, дуже, особливо
Búlgaro проклет, адски, по дяволите
Bielorrusso досыць, пакутлівы, пакутны, прокляты, чортаў
Indonésio banget, sangat, terkutuk, terlaknat, terpaksa
Vietnamita bắt buộc, bị nguyền rủa, cực kỳ, rất
Uzbeque juda, la'natlangan, majbur, o‘ta
Hindi अभिशप्त, बहुत, बेहद, शापित
Chinês 受诅咒的, 特别, 被诅咒的, 被迫的, 非常
Tailandês ต้องคำสาป, ถูกสาป, บังคับ, มาก, โคตร
Coreano 강제된, 겁나, 엄청, 저주받은
Azerbaijano lap, lənətlənmiş, məcbur, çox
Georgiano დაწყევლილი, სავალდებულო, საშინლად, ძალიან
Bengalês অভিশপ্ত, খুব, বাধ্য, ভীষণ, শাপগ্রস্ত
Albanês detyruar, i mallkuar, shumë, tmerrësisht
Maráti अतिशय, अभिशप्त, खूप, बाध्य, शापित
Nepalês एकदम, धेरै, बाध्य, शापित, श्रापित
Telugo చాలా, బాగా, బాధ్య, శపించబడిన, శపిత
Letão nolādēts, piespiests, sasodīti, ļoti
Tâmil கட்டாயமான, சாபப்பட்ட, சாபமுற்ற, மிக, ரொம்ப
Estoniano kuradi, neetud, sunnitud, väga
Armênio անասելի, անիծյալ, անիծված, շատ, պարտավոր
Curdo gelek, nefrînkirî, pir, zor kirî
Hebraicoמְאֹד، מְאֻלָּץ، מְחַיֵּב، מְקֻלְלָה
Árabeمثير، مجبور، مفرط، ملعون، مُرغَم
Persaلعنتی، بسیار، مجبور
Urduبہت، خاص طور پر، لعنتی، مجبور، مجبوری

verdammt in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verdammt

  • zu etwas gezwungen, veranlasst
  • mit einem Fluch belegt, verflucht
  • in hohem Maße, besonders, verflucht

verdammt in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de verdammt

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo verdammt em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de verdammt são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary verdammt e verdammt no Duden.

Comparação dos adjetivos verdammt

positivo verdammt
comparativo verdammter
superlativo am verdammtesten
  • positivo: verdammt
  • comparativo: verdammter
  • superlativo: am verdammtesten

Declinação forte verdammt

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. verdammter verdammte verdammtes verdammte
Gen. verdammten verdammter verdammten verdammter
Dat. verdammtem verdammter verdammtem verdammten
Acu. verdammten verdammte verdammtes verdammte
  • Masculino: verdammter, verdammten, verdammtem, verdammten
  • Feminino: verdammte, verdammter, verdammter, verdammte
  • Neutro: verdammtes, verdammten, verdammtem, verdammtes
  • Plural: verdammte, verdammter, verdammten, verdammte

Declinação fraca verdammt

  • Masculino: der verdammte, des verdammten, dem verdammten, den verdammten
  • Feminino: die verdammte, der verdammten, der verdammten, die verdammte
  • Neutro: das verdammte, des verdammten, dem verdammten, das verdammte
  • Plural: die verdammten, der verdammten, den verdammten, die verdammten

Declinação mista verdammt

  • Masculino: ein verdammter, eines verdammten, einem verdammten, einen verdammten
  • Feminino: eine verdammte, einer verdammten, einer verdammten, eine verdammte
  • Neutro: ein verdammtes, eines verdammten, einem verdammten, ein verdammtes
  • Plural: keine verdammten, keiner verdammten, keinen verdammten, keine verdammten

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 116512, 116512, 116512

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 47224

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1123243, 4879643, 4933621, 2448499, 4861717, 2497721

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9