Declinação e comparação de unbehaglich

A declinação do adjetivo unbehaglich (desconfortável, incômodo) utiliza as seguintes formas de comparação unbehaglich,unbehaglicher,am unbehaglichsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo unbehaglich pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo unbehaglich, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
unbehaglich
comparativo
unbehaglicher
superlativo
am unbehaglichsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

unbehaglich

unbehaglich · unbehaglicher · am unbehaglichsten

Inglês discomforting, uncomfortable, uneasy, awkward

/ʊmbəˈhaːɡlɪç/ · /ʊmbəˈhaːɡlɪç/ · /ʊmbəˈhaːɡlɪçɐ/ · /ʊmbəˈhaːɡlɪçstən/

Unbehagen auslösend, unangenehmes Gefühl empfindend; unwohl; beklommen; kalt; kühl; lustlos

» Tom fühlte sich unbehaglich . Inglês Tom felt uneasy.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de unbehaglich sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. unbehaglicher
Gen. unbehaglichen
Dat. unbehaglichem
Acu. unbehaglichen

Feminino

Nom. unbehagliche
Gen. unbehaglicher
Dat. unbehaglicher
Acu. unbehagliche

Neutro

Nom. unbehagliches
Gen. unbehaglichen
Dat. unbehaglichem
Acu. unbehagliches

Plural

Nom. unbehagliche
Gen. unbehaglicher
Dat. unbehaglichen
Acu. unbehagliche
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo unbehaglich com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derunbehagliche
Gen. desunbehaglichen
Dat. demunbehaglichen
Acu. denunbehaglichen

Feminino

Nom. dieunbehagliche
Gen. derunbehaglichen
Dat. derunbehaglichen
Acu. dieunbehagliche

Neutro

Nom. dasunbehagliche
Gen. desunbehaglichen
Dat. demunbehaglichen
Acu. dasunbehagliche

Plural

Nom. dieunbehaglichen
Gen. derunbehaglichen
Dat. denunbehaglichen
Acu. dieunbehaglichen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo unbehaglich com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einunbehaglicher
Gen. einesunbehaglichen
Dat. einemunbehaglichen
Acu. einenunbehaglichen

Feminino

Nom. eineunbehagliche
Gen. einerunbehaglichen
Dat. einerunbehaglichen
Acu. eineunbehagliche

Neutro

Nom. einunbehagliches
Gen. einesunbehaglichen
Dat. einemunbehaglichen
Acu. einunbehagliches

Plural

Nom. keineunbehaglichen
Gen. keinerunbehaglichen
Dat. keinenunbehaglichen
Acu. keineunbehaglichen

Uso como predicativo

Usando unbehaglich como predicativo

Singular

Masc.eristunbehaglich
Fem.sieistunbehaglich
Neut.esistunbehaglich

Plural

siesindunbehaglich

Exemplos

Exemplos de frases para unbehaglich

  • Tom fühlte sich unbehaglich . 
    Inglês Tom felt uneasy.
  • In seiner Gegenwart ist mir unbehaglich zumute. 
    Inglês I feel awkward in his presence.
  • Mir war die ganze Nacht kalt und unbehaglich . 
    Inglês I felt cold and uneasy all night.
  • Hättest du ein unbehagliches Gefühl, wenn du mir das sagen würdest? 
    Inglês Would it make you feel uncomfortable to tell me about that?
  • Toleranz ist das unbehagliche Gefühl, der andere könnte am Ende vielleicht doch recht haben. 
    Inglês Tolerance is the uncomfortable feeling that the other person might actually be right in the end.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para unbehaglich

Alemão unbehaglich
Inglês discomforting, uncomfortable, uneasy, awkward
Russo некомфортный, неприятный, неуютный
Espanhol desagradable, incómodo
Francês désagréable, incommode, inconfortable
Turco rahatsız, tahsili
Português desconfortável, incômodo
Italiano inquietante, scomodo
Romeno incomod, neplăcut
Húngaro kényelmetlen, rossz érzés
Polaco dyskomfortowy, nieprzyjemny
Grego ανεπιθύμητος, δυσάρεστος
Holandês ongemakkelijk, onprettig
Tcheco nepříjemný, nepohodlný, nesvůj
Sueco obehaglig, obehag
Dinamarquês ubehag, ubehagelig
Japonês 不快, 居心地悪い
Catalão desagradable, incomfortable
Finlandês epämiellyttävä, vaivautunut
Norueguês ubehag, ubehagelig
Basco desatsegin, ezegon
Sérvio nelagodan, neprijatan, нелагодан, непријатан
Macedônio непријатен, нелагоден, неудобен
Esloveno nelagoden, neprijeten
Eslovaco nepohodlný, nepríjemný, nesvoj, stiesnený
Bósnio nelagodan, neprijatan, neugodan
Croata nelagodan, neugodan
Ucraniano незручний, некомфортний
Búlgaro дискомфортен, неприятен
Bielorrusso недарэчны, незручны
Indonésio tidak menyenangkan, tidak nyaman
Vietnamita khó chịu
Uzbeque noqulay
Hindi अप्रिय, कष्टदायक
Chinês 不舒服, 令人不快
Tailandês อึดอัด, ไม่สบายใจ
Coreano 불쾌한, 불편한
Azerbaijano narahat
Georgiano არასასიამოვნო, მოუსვენარი
Bengalês অপ্রিয়
Albanês pakëndshëm
Maráti अप्रिय
Nepalês अप्रिय
Telugo అప్రియ, అసౌకర్యమైన
Letão nepatīkams
Tâmil அசௌகரியமான, அமைதியற்ற
Estoniano ebameeldiv, ebamugav
Armênio անհարմար, անհարմարավետ
Curdo bêrahat, narahat
Hebraicoלא נעים، מטריד
Árabeغير مريح، مزعج
Persaناخوشایند، نامطبوع
Urduغیر آرام دہ، ناگوار

unbehaglich in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de unbehaglich
  • Unbehagen auslösend, unangenehmes Gefühl empfindend, unwohl, beklommen, kalt, kühl, lustlos
unbehaglich in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de unbehaglich

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo unbehaglich em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de unbehaglich são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary unbehaglich e unbehaglich no Duden.

Comparação dos adjetivos unbehaglich

positivo unbehaglich
comparativo unbehaglicher
superlativo am unbehaglichsten
  • positivo: unbehaglich
  • comparativo: unbehaglicher
  • superlativo: am unbehaglichsten

Declinação forte unbehaglich

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. unbehaglicher unbehagliche unbehagliches unbehagliche
Gen. unbehaglichen unbehaglicher unbehaglichen unbehaglicher
Dat. unbehaglichem unbehaglicher unbehaglichem unbehaglichen
Acu. unbehaglichen unbehagliche unbehagliches unbehagliche
  • Masculino: unbehaglicher, unbehaglichen, unbehaglichem, unbehaglichen
  • Feminino: unbehagliche, unbehaglicher, unbehaglicher, unbehagliche
  • Neutro: unbehagliches, unbehaglichen, unbehaglichem, unbehagliches
  • Plural: unbehagliche, unbehaglicher, unbehaglichen, unbehagliche

Declinação fraca unbehaglich

  • Masculino: der unbehagliche, des unbehaglichen, dem unbehaglichen, den unbehaglichen
  • Feminino: die unbehagliche, der unbehaglichen, der unbehaglichen, die unbehagliche
  • Neutro: das unbehagliche, des unbehaglichen, dem unbehaglichen, das unbehagliche
  • Plural: die unbehaglichen, der unbehaglichen, den unbehaglichen, die unbehaglichen

Declinação mista unbehaglich

  • Masculino: ein unbehaglicher, eines unbehaglichen, einem unbehaglichen, einen unbehaglichen
  • Feminino: eine unbehagliche, einer unbehaglichen, einer unbehaglichen, eine unbehagliche
  • Neutro: ein unbehagliches, eines unbehaglichen, einem unbehaglichen, ein unbehagliches
  • Plural: keine unbehaglichen, keiner unbehaglichen, keinen unbehaglichen, keine unbehaglichen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 127134

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 4943147, 2617283, 1489771, 2992426, 2436557

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9