Declinação e comparação de unbehelligt

A declinação do adjetivo unbehelligt (ininterrupto, sem perturbação) utiliza as seguintes formas de comparação unbehelligt,unbehelligter,am unbehelligtsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo unbehelligt pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo unbehelligt, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
unbehelligt
comparativo
unbehelligter
superlativo
am unbehelligtsten/unbehelligtesten

adjetivo · positivo · regular · comparação

unbehelligt

unbehelligt · unbehelligter · am unbehelligt(e)sten

Inglês unbothered, undisturbed

/ʊnbəˈhɛlɪkt/ · /ʊnbəˈhɛlɪkt/ · /ʊnbəˈhɛlɪktɐ/ · /ʊnbəˈhɛlɪkstən/

ohne Störung oder Belästigung

» Immer konnten sie unbehelligt über die Hausflure zu den Dachböden durchmarschieren. Inglês They could always march unimpeded through the house corridors to the attics.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de unbehelligt sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. unbehelligter
Gen. unbehelligten
Dat. unbehelligtem
Acu. unbehelligten

Feminino

Nom. unbehelligte
Gen. unbehelligter
Dat. unbehelligter
Acu. unbehelligte

Neutro

Nom. unbehelligtes
Gen. unbehelligten
Dat. unbehelligtem
Acu. unbehelligtes

Plural

Nom. unbehelligte
Gen. unbehelligter
Dat. unbehelligten
Acu. unbehelligte

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo unbehelligt com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derunbehelligte
Gen. desunbehelligten
Dat. demunbehelligten
Acu. denunbehelligten

Feminino

Nom. dieunbehelligte
Gen. derunbehelligten
Dat. derunbehelligten
Acu. dieunbehelligte

Neutro

Nom. dasunbehelligte
Gen. desunbehelligten
Dat. demunbehelligten
Acu. dasunbehelligte

Plural

Nom. dieunbehelligten
Gen. derunbehelligten
Dat. denunbehelligten
Acu. dieunbehelligten
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo unbehelligt com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einunbehelligter
Gen. einesunbehelligten
Dat. einemunbehelligten
Acu. einenunbehelligten

Feminino

Nom. eineunbehelligte
Gen. einerunbehelligten
Dat. einerunbehelligten
Acu. eineunbehelligte

Neutro

Nom. einunbehelligtes
Gen. einesunbehelligten
Dat. einemunbehelligten
Acu. einunbehelligtes

Plural

Nom. keineunbehelligten
Gen. keinerunbehelligten
Dat. keinenunbehelligten
Acu. keineunbehelligten

Uso como predicativo

Usando unbehelligt como predicativo


Singular

Masc.eristunbehelligt
Fem.sieistunbehelligt
Neut.esistunbehelligt

Plural

siesindunbehelligt

Exemplos

Exemplos de frases para unbehelligt


  • Immer konnten sie unbehelligt über die Hausflure zu den Dachböden durchmarschieren. 
    Inglês They could always march unimpeded through the house corridors to the attics.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para unbehelligt


Alemão unbehelligt
Inglês unbothered, undisturbed
Russo небеспокойный, незатронутый
Espanhol sin interrupciones, sin molestias
Francês sans dérangement, tranquille
Turco müdahale olmadan, rahatsız edilmeden
Português ininterrupto, sem perturbação
Italiano ininterrotto, senza disturbo
Romeno neafectat, neperturbat
Húngaro nyugodt, zavartalan
Polaco bez zakłóceń, nieskrępowany
Grego αδιατάρακτος, χωρίς παρεμβολές
Holandês ongestoord, onverstoord
Tcheco bez rušení, neomezený
Sueco obehindrad, ostörd
Dinamarquês ubehelliget, uforstyrret
Japonês 妨害のない, 邪魔されない
Catalão sense interrupcions, sense molèsties
Finlandês häiriöittä, häiriötön
Norueguês ubehaget, uforstyrret
Basco bakean, lasaituta
Sérvio neometan, neuznemavan
Macedônio без вознемирување, неприкосновен
Esloveno brez motenj, neoviran
Eslovaco neobťažovaný, nerušený
Bósnio neometan, neuznemiran
Croata bez smetnji, neometan
Ucraniano незайманий, непорушений
Búlgaro безпрепятствен, непрекъснат
Bielorrusso незашкоджаны, непадвергнуты
Indonésio tanpa gangguan
Vietnamita không bị làm phiền
Uzbeque aralashuvsiz
Hindi बिना परेशान
Chinês 不受干扰
Tailandês ไม่ถูกรบกวน
Coreano 방해받지 않는
Azerbaijano rahatsız edilmədən
Georgiano არ შეფერხებული
Bengalês বিনা বিরক্ত
Albanês pa shqetësim
Maráti बिनधास्त
Nepalês बिना बाधा
Telugo అడ్డంకులేకుండా
Letão netraucēts
Tâmil அழுத்தமின்றி
Estoniano häirimatu
Armênio անխանգարված
Curdo bê têkildar
Hebraicoלא מופרע، שקט
Árabeبلا إزعاج، غير مزعج
Persaبدون مزاحمت، بی‌مزاحمت
Urduبغیر خلل، بغیر مداخلت

unbehelligt in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de unbehelligt

  • ohne Störung oder Belästigung

unbehelligt in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de unbehelligt

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo unbehelligt em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de unbehelligt são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary unbehelligt e unbehelligt no Duden.

Comparação dos adjetivos unbehelligt

positivo unbehelligt
comparativo unbehelligter
superlativo am unbehelligt(e)sten
  • positivo: unbehelligt
  • comparativo: unbehelligter
  • superlativo: am unbehelligt(e)sten

Declinação forte unbehelligt

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. unbehelligter unbehelligte unbehelligtes unbehelligte
Gen. unbehelligten unbehelligter unbehelligten unbehelligter
Dat. unbehelligtem unbehelligter unbehelligtem unbehelligten
Acu. unbehelligten unbehelligte unbehelligtes unbehelligte
  • Masculino: unbehelligter, unbehelligten, unbehelligtem, unbehelligten
  • Feminino: unbehelligte, unbehelligter, unbehelligter, unbehelligte
  • Neutro: unbehelligtes, unbehelligten, unbehelligtem, unbehelligtes
  • Plural: unbehelligte, unbehelligter, unbehelligten, unbehelligte

Declinação fraca unbehelligt

  • Masculino: der unbehelligte, des unbehelligten, dem unbehelligten, den unbehelligten
  • Feminino: die unbehelligte, der unbehelligten, der unbehelligten, die unbehelligte
  • Neutro: das unbehelligte, des unbehelligten, dem unbehelligten, das unbehelligte
  • Plural: die unbehelligten, der unbehelligten, den unbehelligten, die unbehelligten

Declinação mista unbehelligt

  • Masculino: ein unbehelligter, eines unbehelligten, einem unbehelligten, einen unbehelligten
  • Feminino: eine unbehelligte, einer unbehelligten, einer unbehelligten, eine unbehelligte
  • Neutro: ein unbehelligtes, eines unbehelligten, einem unbehelligten, ein unbehelligtes
  • Plural: keine unbehelligten, keiner unbehelligten, keinen unbehelligten, keine unbehelligten

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 458114

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9