Declinação e comparação de unbescheiden

A declinação do adjetivo unbescheiden (arrogante, pretensioso) utiliza as seguintes formas de comparação unbescheiden,unbescheidener,am unbescheidensten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo unbescheiden pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo unbescheiden, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
unbescheiden
comparativo
unbescheidener
superlativo
am unbescheidensten

adjetivo · positivo · regular · comparação

unbescheiden

unbescheiden · unbescheidener · am unbescheidensten

Eliminação do 'e' do sufixo  

Inglês boastful, excessively demanding, immodest

übermäßig anspruchsvoll oder prahlerisch

» Von sich zu sagen, man sei Dichter, ist ebenso unbescheiden , wie von sich zu sagen, man sei ein guter Mensch. Inglês To say of oneself that one is a poet is as immodest as to say of oneself that one is a good person.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de unbescheiden sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. unbescheidener/unbescheidner⁴
Gen. unbescheidenen/unbescheidnen⁴
Dat. unbescheidenem/unbescheidnem⁴
Acu. unbescheidenen/unbescheidnen⁴

Feminino

Nom. unbescheidene/unbescheidne⁴
Gen. unbescheidener/unbescheidner⁴
Dat. unbescheidener/unbescheidner⁴
Acu. unbescheidene/unbescheidne⁴

Neutro

Nom. unbescheidenes/unbescheidnes⁴
Gen. unbescheidenen/unbescheidnen⁴
Dat. unbescheidenem/unbescheidnem⁴
Acu. unbescheidenes/unbescheidnes⁴

Plural

Nom. unbescheidene/unbescheidne⁴
Gen. unbescheidener/unbescheidner⁴
Dat. unbescheidenen/unbescheidnen⁴
Acu. unbescheidene/unbescheidne⁴

⁴ Uso raro ou incomum

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo unbescheiden com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derunbescheidene/unbescheidne⁴
Gen. desunbescheidenen/unbescheidnen⁴
Dat. demunbescheidenen/unbescheidnen⁴
Acu. denunbescheidenen/unbescheidnen⁴

Feminino

Nom. dieunbescheidene/unbescheidne⁴
Gen. derunbescheidenen/unbescheidnen⁴
Dat. derunbescheidenen/unbescheidnen⁴
Acu. dieunbescheidene/unbescheidne⁴

Neutro

Nom. dasunbescheidene/unbescheidne⁴
Gen. desunbescheidenen/unbescheidnen⁴
Dat. demunbescheidenen/unbescheidnen⁴
Acu. dasunbescheidene/unbescheidne⁴

Plural

Nom. dieunbescheidenen/unbescheidnen⁴
Gen. derunbescheidenen/unbescheidnen⁴
Dat. denunbescheidenen/unbescheidnen⁴
Acu. dieunbescheidenen/unbescheidnen⁴

⁴ Uso raro ou incomum

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo unbescheiden com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einunbescheidener/unbescheidner⁴
Gen. einesunbescheidenen/unbescheidnen⁴
Dat. einemunbescheidenen/unbescheidnen⁴
Acu. einenunbescheidenen/unbescheidnen⁴

Feminino

Nom. eineunbescheidene/unbescheidne⁴
Gen. einerunbescheidenen/unbescheidnen⁴
Dat. einerunbescheidenen/unbescheidnen⁴
Acu. eineunbescheidene/unbescheidne⁴

Neutro

Nom. einunbescheidenes/unbescheidnes⁴
Gen. einesunbescheidenen/unbescheidnen⁴
Dat. einemunbescheidenen/unbescheidnen⁴
Acu. einunbescheidenes/unbescheidnes⁴

Plural

Nom. keineunbescheidenen/unbescheidnen⁴
Gen. keinerunbescheidenen/unbescheidnen⁴
Dat. keinenunbescheidenen/unbescheidnen⁴
Acu. keineunbescheidenen/unbescheidnen⁴

⁴ Uso raro ou incomum

Uso como predicativo

Usando unbescheiden como predicativo

Singular

Masc.eristunbescheiden
Fem.sieistunbescheiden
Neut.esistunbescheiden

Plural

siesindunbescheiden

Exemplos

Exemplos de frases para unbescheiden

  • Von sich zu sagen, man sei Dichter, ist ebenso unbescheiden , wie von sich zu sagen, man sei ein guter Mensch. 
    Inglês To say of oneself that one is a poet is as immodest as to say of oneself that one is a good person.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para unbescheiden

Alemão unbescheiden
Inglês boastful, excessively demanding, immodest
Russo непомерный, хвастливый
Espanhol presumido, vanidoso
Francês prétentieux, vaniteux
Turco aşırı iddialı, gösterişli
Português arrogante, pretensioso
Italiano esibizioso, presuntuoso
Romeno lăudăros, pretențios
Húngaro nagyképű, pompás
Polaco bezczelny, wymagający
Grego αλαζονικός, υπερβολικός
Holandês aanmatigend, opdringerig
Tcheco nepokorný, povýšený
Sueco anspråksfull, skrytsam
Dinamarquês beskeden
Japonês 傲慢な, 自慢する
Catalão presumptuós, vanitós
Finlandês vaatimaton, ylpeä
Norueguês beskjedenhet, skrytende
Basco handikapatu, harro
Sérvio hvalisav, nepristojan
Macedônio неумерен, празен
Esloveno nepristojno, prahlično
Eslovaco neprijateľný, povýšenecký
Bósnio hvalisav, nepristojan
Croata hvalisav, nepristojan
Ucraniano незграбний, пихатий
Búlgaro неумерен, похвален
Bielorrusso непрыстойны, празмерны
Hebraicoחסר צניעות
Árabeمبالغ فيه، متفاخر
Persaخودخواه، متکبر
Urduبے باک، خود پسند

unbescheiden in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de unbescheiden
  • übermäßig anspruchsvoll oder prahlerisch
unbescheiden in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de unbescheiden

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo unbescheiden em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de unbescheiden são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary unbescheiden e unbescheiden no Duden.

Comparação dos adjetivos unbescheiden

positivo unbescheiden
comparativo unbescheidener
superlativo am unbescheidensten
  • positivo: unbescheiden
  • comparativo: unbescheidener
  • superlativo: am unbescheidensten

Declinação forte unbescheiden

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. unbescheid(e)ner unbescheid(e)ne unbescheid(e)nes unbescheid(e)ne
Gen. unbescheid(e)nen unbescheid(e)ner unbescheid(e)nen unbescheid(e)ner
Dat. unbescheid(e)nem unbescheid(e)ner unbescheid(e)nem unbescheid(e)nen
Acu. unbescheid(e)nen unbescheid(e)ne unbescheid(e)nes unbescheid(e)ne
  • Masculino: unbescheid(e)ner, unbescheid(e)nen, unbescheid(e)nem, unbescheid(e)nen
  • Feminino: unbescheid(e)ne, unbescheid(e)ner, unbescheid(e)ner, unbescheid(e)ne
  • Neutro: unbescheid(e)nes, unbescheid(e)nen, unbescheid(e)nem, unbescheid(e)nes
  • Plural: unbescheid(e)ne, unbescheid(e)ner, unbescheid(e)nen, unbescheid(e)ne

Declinação fraca unbescheiden

  • Masculino: der unbescheid(e)ne, des unbescheid(e)nen, dem unbescheid(e)nen, den unbescheid(e)nen
  • Feminino: die unbescheid(e)ne, der unbescheid(e)nen, der unbescheid(e)nen, die unbescheid(e)ne
  • Neutro: das unbescheid(e)ne, des unbescheid(e)nen, dem unbescheid(e)nen, das unbescheid(e)ne
  • Plural: die unbescheid(e)nen, der unbescheid(e)nen, den unbescheid(e)nen, die unbescheid(e)nen

Declinação mista unbescheiden

  • Masculino: ein unbescheid(e)ner, eines unbescheid(e)nen, einem unbescheid(e)nen, einen unbescheid(e)nen
  • Feminino: eine unbescheid(e)ne, einer unbescheid(e)nen, einer unbescheid(e)nen, eine unbescheid(e)ne
  • Neutro: ein unbescheid(e)nes, eines unbescheid(e)nen, einem unbescheid(e)nen, ein unbescheid(e)nes
  • Plural: keine unbescheid(e)nen, keiner unbescheid(e)nen, keinen unbescheid(e)nen, keine unbescheid(e)nen

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1983749

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9