Declinação e comparação de undankbar

A declinação do adjetivo undankbar (ingrato, não agradecido) utiliza as seguintes formas de comparação undankbar,undankbarer,am undankbarsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo undankbar pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo undankbar, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
undankbar
comparativo
undankbarer
superlativo
am undankbarsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

undankbar

undankbar · undankbarer · am undankbarsten

Inglês ungrateful, thankless

/ʊnˈdaŋkbaːɐ̯/ · /ʊnˈdaŋkbaːɐ̯/ · /ʊnˈdaŋkbaːɐ̯ɐ/ · /ʊnˈdaŋkbaːɐ̯stn̩/

keinen erwartbaren Dank abstattend; keinen den Aufwand rechtfertigenden Erfolg versprechend

» Sie waren undankbar . Inglês They were ungrateful.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de undankbar sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. undankbarer
Gen. undankbaren
Dat. undankbarem
Acu. undankbaren

Feminino

Nom. undankbare
Gen. undankbarer
Dat. undankbarer
Acu. undankbare

Neutro

Nom. undankbares
Gen. undankbaren
Dat. undankbarem
Acu. undankbares

Plural

Nom. undankbare
Gen. undankbarer
Dat. undankbaren
Acu. undankbare
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo undankbar com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derundankbare
Gen. desundankbaren
Dat. demundankbaren
Acu. denundankbaren

Feminino

Nom. dieundankbare
Gen. derundankbaren
Dat. derundankbaren
Acu. dieundankbare

Neutro

Nom. dasundankbare
Gen. desundankbaren
Dat. demundankbaren
Acu. dasundankbare

Plural

Nom. dieundankbaren
Gen. derundankbaren
Dat. denundankbaren
Acu. dieundankbaren
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo undankbar com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einundankbarer
Gen. einesundankbaren
Dat. einemundankbaren
Acu. einenundankbaren

Feminino

Nom. eineundankbare
Gen. einerundankbaren
Dat. einerundankbaren
Acu. eineundankbare

Neutro

Nom. einundankbares
Gen. einesundankbaren
Dat. einemundankbaren
Acu. einundankbares

Plural

Nom. keineundankbaren
Gen. keinerundankbaren
Dat. keinenundankbaren
Acu. keineundankbaren

Uso como predicativo

Usando undankbar como predicativo

Singular

Masc.eristundankbar
Fem.sieistundankbar
Neut.esistundankbar

Plural

siesindundankbar

Exemplos

Exemplos de frases para undankbar

  • Sie waren undankbar . 
    Inglês They were ungrateful.
  • Ich will nicht undankbar scheinen. 
    Inglês I do not want to seem ungrateful.
  • Gleichwohl ist der Rat eine undankbare Aufgabe. 
    Inglês Nevertheless, the council is an ungrateful task.
  • Das ist zugegebenermaßen eine undankbare Aufgabe, aber jemand muss sich damit befassen. 
    Inglês Admittedly, this is an unrewarding task, but somebody has got to deal with it.
  • Ihr undankbares Amt als Leiterin des Kirchenchors erfüllte sie bis ins hohe Alter mit eiserner Selbstdisziplin. 
    Inglês She fulfilled her thankless position as the leader of the church choir with iron self-discipline until old age.
  • Nie bekümmert es die Sonne, dass einige ihrer Strahlen weit und vergeblich in den undankbaren Raum fallen und nur ein kleiner Teil auf den reflektierenden Planeten. 
    Inglês The sun never cares that some of its rays fall far and in vain into the ungrateful space, and only a small part hits the reflecting planet.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para undankbar

Alemão undankbar
Inglês ungrateful, thankless
Russo неблагодарный
Espanhol desagradecido, ingrato
Francês ingrat, ingrate
Turco nankör
Português ingrato, não agradecido
Italiano ingrato
Romeno nerecunoscător
Húngaro hálátlan
Polaco niewdzięczny
Grego άχαρος, αχάριστος
Holandês ondankbaar
Tcheco nevděčný
Sueco otacksam
Dinamarquês utaknemmelig
Japonês 恩知らず
Catalão ingrat
Finlandês kiittämätön
Norueguês utakknemlig
Basco eskertzen ez duen, eskertzerik gabeko
Sérvio nepristojan, nezahvalan
Macedônio неблагодарен, недобродушен, недоволен
Esloveno nezahvalen
Eslovaco nevdaký
Bósnio nepristojan, nezahvalan
Croata nezahvalan
Ucraniano невдячний
Búlgaro неблагодарен, нед благодарен, недоволен
Bielorrusso недзячны, нядячны
Indonésio ingrat, tidak berbaloi, tidak menguntungkan
Vietnamita không có lợi, không mang lại lợi ích, vô ơn
Uzbeque foydasiz, minnatdorsiz
Hindi कृतघ्न, फायदा न देणारा, बेकार
Chinês 得不偿失的, 忘恩负义
Tailandês ไม่คุ้มค่า, ไร้บุญคุณ
Coreano 배은망덕한, 보람없는
Azerbaijano faydasız, işə yaramayan, minnətsiz
Georgiano არმადლიიანი, უსარგებლო
Bengalês অলাভজনক, উপকারী নয়, কৃতঘ্ন
Albanês i padobishëm, mosmirënjohës, pa përfitim
Maráti कृतघ्न, निरर्थक
Nepalês कृतघ्न
Telugo కృతఘ్న, లాభంలేని, లాభహీన
Letão neatalgojošs, nepateicīgs, nepeļīgs
Tâmil நன்றியில்லாத, லாபம் இல்லாத
Estoniano kasutu, tulutu, tänamatu
Armênio անհարգալից, անպտուղ
Curdo bêfayde, minnetdarsiz
Hebraicoחסר תודה
Árabeناكر للجميل
Persaناشکر
Urduناشکرا، ناشکری

undankbar in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de undankbar
  • keinen erwartbaren Dank abstattend
  • keinen den Aufwand rechtfertigenden Erfolg versprechend
undankbar in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de undankbar

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo undankbar em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de undankbar são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary undankbar e undankbar no Duden.

Comparação dos adjetivos undankbar

positivo undankbar
comparativo undankbarer
superlativo am undankbarsten
  • positivo: undankbar
  • comparativo: undankbarer
  • superlativo: am undankbarsten

Declinação forte undankbar

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. undankbarer undankbare undankbares undankbare
Gen. undankbaren undankbarer undankbaren undankbarer
Dat. undankbarem undankbarer undankbarem undankbaren
Acu. undankbaren undankbare undankbares undankbare
  • Masculino: undankbarer, undankbaren, undankbarem, undankbaren
  • Feminino: undankbare, undankbarer, undankbarer, undankbare
  • Neutro: undankbares, undankbaren, undankbarem, undankbares
  • Plural: undankbare, undankbarer, undankbaren, undankbare

Declinação fraca undankbar

  • Masculino: der undankbare, des undankbaren, dem undankbaren, den undankbaren
  • Feminino: die undankbare, der undankbaren, der undankbaren, die undankbare
  • Neutro: das undankbare, des undankbaren, dem undankbaren, das undankbare
  • Plural: die undankbaren, der undankbaren, den undankbaren, die undankbaren

Declinação mista undankbar

  • Masculino: ein undankbarer, eines undankbaren, einem undankbaren, einen undankbaren
  • Feminino: eine undankbare, einer undankbaren, einer undankbaren, eine undankbare
  • Neutro: ein undankbares, eines undankbaren, einem undankbaren, ein undankbares
  • Plural: keine undankbaren, keiner undankbaren, keinen undankbaren, keine undankbaren

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 129820, 20364

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3747122, 9141942, 2606596, 6533922

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 237684, 237684

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9