Declinação e comparação de uneben

A declinação do adjetivo uneben (desigual, irregular) utiliza as seguintes formas de comparação uneben,unebener,am unebensten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo uneben pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo uneben, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
uneben
comparativo
unebener
superlativo
am unebensten

C1 · adjetivo · positivo · regular · comparação

uneben

uneben · unebener · am unebensten

Eliminação do 'e' do sufixo  

Inglês rough, uneven, irregular

/ʊnˈeːbən/ · /ʊnˈeːbən/ · /ʊnˈeːbənɐ/ · /ʊnˈeːbənˌstən/

nicht oder nicht ganz eben; negiert wie nicht schlecht, nicht übel

» Der Boden war sehr uneben . Inglês The ground was very uneven.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de uneben sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. unebener/unebner⁴
Gen. unebenen/unebnen⁴
Dat. unebenem/unebnem⁴
Acu. unebenen/unebnen⁴

Feminino

Nom. unebene/unebne⁴
Gen. unebener/unebner⁴
Dat. unebener/unebner⁴
Acu. unebene/unebne⁴

Neutro

Nom. unebenes/unebnes⁴
Gen. unebenen/unebnen⁴
Dat. unebenem/unebnem⁴
Acu. unebenes/unebnes⁴

Plural

Nom. unebene/unebne⁴
Gen. unebener/unebner⁴
Dat. unebenen/unebnen⁴
Acu. unebene/unebne⁴

⁴ Uso raro ou incomum

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo uneben com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derunebene/unebne⁴
Gen. desunebenen/unebnen⁴
Dat. demunebenen/unebnen⁴
Acu. denunebenen/unebnen⁴

Feminino

Nom. dieunebene/unebne⁴
Gen. derunebenen/unebnen⁴
Dat. derunebenen/unebnen⁴
Acu. dieunebene/unebne⁴

Neutro

Nom. dasunebene/unebne⁴
Gen. desunebenen/unebnen⁴
Dat. demunebenen/unebnen⁴
Acu. dasunebene/unebne⁴

Plural

Nom. dieunebenen/unebnen⁴
Gen. derunebenen/unebnen⁴
Dat. denunebenen/unebnen⁴
Acu. dieunebenen/unebnen⁴

⁴ Uso raro ou incomum

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo uneben com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einunebener/unebner⁴
Gen. einesunebenen/unebnen⁴
Dat. einemunebenen/unebnen⁴
Acu. einenunebenen/unebnen⁴

Feminino

Nom. eineunebene/unebne⁴
Gen. einerunebenen/unebnen⁴
Dat. einerunebenen/unebnen⁴
Acu. eineunebene/unebne⁴

Neutro

Nom. einunebenes/unebnes⁴
Gen. einesunebenen/unebnen⁴
Dat. einemunebenen/unebnen⁴
Acu. einunebenes/unebnes⁴

Plural

Nom. keineunebenen/unebnen⁴
Gen. keinerunebenen/unebnen⁴
Dat. keinenunebenen/unebnen⁴
Acu. keineunebenen/unebnen⁴

⁴ Uso raro ou incomum

Uso como predicativo

Usando uneben como predicativo

Singular

Masc.eristuneben
Fem.sieistuneben
Neut.esistuneben

Plural

siesinduneben

Exemplos

Exemplos de frases para uneben

  • Der Boden war sehr uneben . 
    Inglês The ground was very uneven.
  • Der Fußboden des Raums neben der Küche ist uneben . 
    Inglês The floor of the room next to the kitchen is uneven.
  • Das unebene Gelände erschwerte den Vormarsch der Truppen. 
    Inglês The rugged terrain made the troops' advance difficult.
  • Else ist vorgestern nach dem Regenschauer böse auf unebenem Kopfsteinpflaster ausgerutscht. 
    Inglês Else slipped the day before yesterday after the rain on uneven cobblestones.
  • Er gab Kurt einen Schubs, stieß ihn von sich, trieb ihn über den unebenen Acker. 
    Inglês He gave Kurt a shove, pushed him away from himself, drove him across the uneven field.
  • Ein Bahndamm ermöglicht eine Streckenführung auch in unebenem Gelände. 
    Inglês A railway embankment allows for a route even in uneven terrain.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para uneben

Alemão uneben
Inglês rough, uneven, irregular
Russo неровный, кривой, неплоский
Espanhol desigual, irregular, rugoso
Francês inégal, irrégulier
Turco düz olmayan, engebeli, engebir
Português desigual, irregular
Italiano disuguale, irregolare
Romeno neregulat, neuniform
Húngaro egyenletlen, domború, rövid
Polaco niedobry, nierówny, niezbyt dobry, wyboisty
Grego ανισόπεδος, ανώμαλος
Holandês oneffen, ongelijk
Tcheco nerovný, nehladký, nepravidelný
Sueco ojämn, skakig, skrovlig
Dinamarquês ujævn, skæv, uensartet
Japonês でこぼこ, 不均一, 平坦でない
Catalão desigual, irregular
Finlandês epätasainen, karkea, kuoppainen
Norueguês ujevn, skjev, ujjevn
Basco ez ondo, ez txarto, ez-berdina, malkartsu
Sérvio nepravilno, neravan, neravno
Macedônio нерамно, неплоско, неравномерно
Esloveno neraven, nepravilno, neurejen
Eslovaco nerovný, hrboľatý, nepravidelný
Bósnio nepravilan, nepravilno, neravan, neravnomjerno
Croata neravan, nepravilno, neujednačen
Ucraniano нерівний, кривий, непоганий
Búlgaro неплосък, неравен
Bielorrusso няроўны, недасканалы, нероўны
Indonésio lumayan, tidak buruk, tidak rata
Vietnamita không tệ, không đồng đều
Uzbeque tekis bo'lmagan, yaxshi
Hindi असमतल, ठीक-ठाक
Chinês 不平整, 还不错
Tailandês ไม่เรียบ, ไม่แย่
Coreano 괜찮다, 울퉁불퉁한
Azerbaijano düz olmayan, pis deyil
Georgiano არ ცუდი, არაბრტყელი
Bengalês অসমতল, খারাপ না
Albanês i pabarabartë, jo keq
Maráti असमतल, चांगले
Nepalês असमतल, ठीक छ
Telugo అసమాన, బాగుంది
Letão ne slikts, nevienmērīgs
Tâmil அசமான, சரி
Estoniano ebatasane, pole halb
Armênio անհավասար, հավասար, չ վատ
Curdo baş e, neberabêr
Hebraicoלא אחיד، לא ישר، לא שטוח
Árabeغير متساوي، غير متساوٍ، غير مستوي، غير مستوٍ
Persaناهموار، غیر هموار، غیرهموار
Urduکھردرا، غیر ہموار، نا ہموار

uneben in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de uneben
  • nicht oder nicht ganz eben
  • negiert wie nicht schlecht, nicht übel
uneben in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de uneben

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo uneben em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de uneben são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary uneben e uneben no Duden.

Comparação dos adjetivos uneben

positivo uneben
comparativo unebener
superlativo am unebensten
  • positivo: uneben
  • comparativo: unebener
  • superlativo: am unebensten

Declinação forte uneben

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. uneb(e)ner uneb(e)ne uneb(e)nes uneb(e)ne
Gen. uneb(e)nen uneb(e)ner uneb(e)nen uneb(e)ner
Dat. uneb(e)nem uneb(e)ner uneb(e)nem uneb(e)nen
Acu. uneb(e)nen uneb(e)ne uneb(e)nes uneb(e)ne
  • Masculino: uneb(e)ner, uneb(e)nen, uneb(e)nem, uneb(e)nen
  • Feminino: uneb(e)ne, uneb(e)ner, uneb(e)ner, uneb(e)ne
  • Neutro: uneb(e)nes, uneb(e)nen, uneb(e)nem, uneb(e)nes
  • Plural: uneb(e)ne, uneb(e)ner, uneb(e)nen, uneb(e)ne

Declinação fraca uneben

  • Masculino: der uneb(e)ne, des uneb(e)nen, dem uneb(e)nen, den uneb(e)nen
  • Feminino: die uneb(e)ne, der uneb(e)nen, der uneb(e)nen, die uneb(e)ne
  • Neutro: das uneb(e)ne, des uneb(e)nen, dem uneb(e)nen, das uneb(e)ne
  • Plural: die uneb(e)nen, der uneb(e)nen, den uneb(e)nen, die uneb(e)nen

Declinação mista uneben

  • Masculino: ein uneb(e)ner, eines uneb(e)nen, einem uneb(e)nen, einen uneb(e)nen
  • Feminino: eine uneb(e)ne, einer uneb(e)nen, einer uneb(e)nen, eine uneb(e)ne
  • Neutro: ein uneb(e)nes, eines uneb(e)nen, einem uneb(e)nen, ein uneb(e)nes
  • Plural: keine uneb(e)nen, keiner uneb(e)nen, keinen uneb(e)nen, keine uneb(e)nen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 181016, 181016

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2290497, 1367031, 10063562

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 137142, 259645, 114394

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9