Declinação e comparação de unerhört
A declinação do adjetivo unerhört (escandaloso, extraordinário) utiliza as seguintes formas de comparação unerhört,unerhörter,am unerhörtesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo unerhört pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo unerhört, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
unerhört
unerhörter
am unerhörtesten
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de unerhört sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | unerhörter |
|---|---|
| Gen. | unerhörten |
| Dat. | unerhörtem |
| Acu. | unerhörten |
Feminino
| Nom. | unerhörte |
|---|---|
| Gen. | unerhörter |
| Dat. | unerhörter |
| Acu. | unerhörte |
Neutro
| Nom. | unerhörtes |
|---|---|
| Gen. | unerhörten |
| Dat. | unerhörtem |
| Acu. | unerhörtes |
Plural
| Nom. | unerhörte |
|---|---|
| Gen. | unerhörter |
| Dat. | unerhörten |
| Acu. | unerhörte |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo unerhört com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | unerhörte |
|---|---|---|
| Gen. | des | unerhörten |
| Dat. | dem | unerhörten |
| Acu. | den | unerhörten |
Feminino
| Nom. | die | unerhörte |
|---|---|---|
| Gen. | der | unerhörten |
| Dat. | der | unerhörten |
| Acu. | die | unerhörte |
Neutro
| Nom. | das | unerhörte |
|---|---|---|
| Gen. | des | unerhörten |
| Dat. | dem | unerhörten |
| Acu. | das | unerhörte |
Plural
| Nom. | die | unerhörten |
|---|---|---|
| Gen. | der | unerhörten |
| Dat. | den | unerhörten |
| Acu. | die | unerhörten |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo unerhört com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | unerhörter |
|---|---|---|
| Gen. | eines | unerhörten |
| Dat. | einem | unerhörten |
| Acu. | einen | unerhörten |
Feminino
| Nom. | eine | unerhörte |
|---|---|---|
| Gen. | einer | unerhörten |
| Dat. | einer | unerhörten |
| Acu. | eine | unerhörte |
Neutro
| Nom. | ein | unerhörtes |
|---|---|---|
| Gen. | eines | unerhörten |
| Dat. | einem | unerhörten |
| Acu. | ein | unerhörtes |
Plural
| Nom. | keine | unerhörten |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | unerhörten |
| Dat. | keinen | unerhörten |
| Acu. | keine | unerhörten |
Uso como predicativo
Usando unerhört como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | unerhört |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | unerhört |
| Neut. | es | ist | unerhört |
Plural
| sie | sind | unerhört | |
Exemplos
Exemplos de frases para unerhört
-
Das ist
unerhört
.
This is unprecedented.
-
Toms Benehmen war
unerhört
.
Tom's behavior wasn't acceptable.
-
Das ist ein Buch von
unerhörter
visionärer Kraft.
That's a book of incredible prophetic power.
-
Vergebens bemühten sich die Gastgeber, auch gleich die
unerhörten
Vorgänge in dessen Land von der Tagesordnung zu streichen. -
Hat denn zur mutigen und
unerhörten
Tat der Mann allein das Recht?
Does the man alone have the right to the brave and unheard-of act?
-
Mit
unerhörtem
Freimut redet hier ein einfacher Ordensgeistlicher den Kurfürsten, Fürstbischöfen und ihren Beichtvätern ins Gewissen.
With unprecedented candor, a simple order priest speaks here to the elector, prince-bishops, and their confessors.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para unerhört
-
unerhört
- outrageous, incredible, unheard of, scandalous
неслыханный, невероятный, неимоверный, непристойный
escandaloso, increíble, inaceptable
scandaleux, incroyable, choquant
şok edici, aşırı, olağanüstü
escandaloso, extraordinário, inaceitável, incrível
scandaloso, sconvolgente, incredibile
incredibil, inacceptabil, neobișnuit, șocant
megdöbbentő, felháborító, hihetetlen
niesłychany, niewiarygodny, skandaliczny, niedopuszczalny
απίστευτος, σκανδαλώδης, αδιανόητος, απαράδεκτος
ongehoord, buitensporig, onverhoord, schandalig
nehorázné, nepřijatelné, nepřijatelný, nepřiměřený, skandální
oerhörd, chockerande, enorm, otrolig, skandalös
uforskammet, usædvanlig, chokerende
信じられない, 驚くべき
escandalós, extraordinari, inacceptable, increïble
hämmästyttävä, häpeällinen, kuulumaton, sietämätön
skandaløs, ufattelig, usannsynlig, uslåelig
izugarria, harritzekoa, onartezina
nečuveno, neverovatno, skandalozno
неверојатен, необичен, неприфатливо, скандалозно
nezaslišan, neverjeten, šokanten
neuveriteľný, neprijateľný, neprípustný
nečuveno, neobično, skandalozno
nečuveno, neobično, skandalozno
нечуваний, незвичайний, неприпустимий, обурливий
невероятен, нечуван, нечувано, скандално
непрымальны, абуральны, невыносны
בלתי נשמע، מזעזע، נורא
غير معقول، غير مقبول، مذهل، مروع
شگفتانگیز، رسوایی، غیرقابل تحمل، غیرقابلباور
ناقابل یقین، بے مثال، شرمناک، ناقابل برداشت
unerhört in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de unerhört- größer, stärker als zu erwarten ist, in hohem Maße anstößig, abstoßend, unglaublich, abstoßend, anstößig, empörend
- größer, stärker als zu erwarten ist, in hohem Maße anstößig, abstoßend, unglaublich, abstoßend, anstößig, empörend
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Declinação e formas comparativas de unerhört
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo unerhört em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de unerhört são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary unerhört e unerhört no Duden.
Comparação dos adjetivos unerhört
| positivo | unerhört |
|---|---|
| comparativo | unerhörter |
| superlativo | am unerhörtesten |
- positivo: unerhört
- comparativo: unerhörter
- superlativo: am unerhörtesten
Declinação forte unerhört
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | unerhörter | unerhörte | unerhörtes | unerhörte |
| Gen. | unerhörten | unerhörter | unerhörten | unerhörter |
| Dat. | unerhörtem | unerhörter | unerhörtem | unerhörten |
| Acu. | unerhörten | unerhörte | unerhörtes | unerhörte |
- Masculino: unerhörter, unerhörten, unerhörtem, unerhörten
- Feminino: unerhörte, unerhörter, unerhörter, unerhörte
- Neutro: unerhörtes, unerhörten, unerhörtem, unerhörtes
- Plural: unerhörte, unerhörter, unerhörten, unerhörte
Declinação fraca unerhört
- Masculino: der unerhörte, des unerhörten, dem unerhörten, den unerhörten
- Feminino: die unerhörte, der unerhörten, der unerhörten, die unerhörte
- Neutro: das unerhörte, des unerhörten, dem unerhörten, das unerhörte
- Plural: die unerhörten, der unerhörten, den unerhörten, die unerhörten
Declinação mista unerhört
- Masculino: ein unerhörter, eines unerhörten, einem unerhörten, einen unerhörten
- Feminino: eine unerhörte, einer unerhörten, einer unerhörten, eine unerhörte
- Neutro: ein unerhörtes, eines unerhörten, einem unerhörten, ein unerhörtes
- Plural: keine unerhörten, keiner unerhörten, keinen unerhörten, keine unerhörten
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9