Declinação e comparação de unerwünscht

A declinação do adjetivo unerwünscht (indesejado, indesejoso) utiliza as seguintes formas de comparação unerwünscht,unerwünschter,am unerwünschtesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo unerwünscht pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo unerwünscht, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
unerwünscht
comparativo
unerwünschter
superlativo
am unerwünschtesten

adjetivo · positivo · regular · comparação

unerwünscht

unerwünscht · unerwünschter · am unerwünschtesten

Inglês unwanted, unwelcome, undesirable, undesired

nicht gewollt, nicht willkommen, entbehrlich; ungewollt

» Zuschauer sind unerwünscht . Inglês Spectators are unwelcome.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de unerwünscht sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. unerwünschter
Gen. unerwünschten
Dat. unerwünschtem
Acu. unerwünschten

Feminino

Nom. unerwünschte
Gen. unerwünschter
Dat. unerwünschter
Acu. unerwünschte

Neutro

Nom. unerwünschtes
Gen. unerwünschten
Dat. unerwünschtem
Acu. unerwünschtes

Plural

Nom. unerwünschte
Gen. unerwünschter
Dat. unerwünschten
Acu. unerwünschte
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo unerwünscht com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derunerwünschte
Gen. desunerwünschten
Dat. demunerwünschten
Acu. denunerwünschten

Feminino

Nom. dieunerwünschte
Gen. derunerwünschten
Dat. derunerwünschten
Acu. dieunerwünschte

Neutro

Nom. dasunerwünschte
Gen. desunerwünschten
Dat. demunerwünschten
Acu. dasunerwünschte

Plural

Nom. dieunerwünschten
Gen. derunerwünschten
Dat. denunerwünschten
Acu. dieunerwünschten
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo unerwünscht com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einunerwünschter
Gen. einesunerwünschten
Dat. einemunerwünschten
Acu. einenunerwünschten

Feminino

Nom. eineunerwünschte
Gen. einerunerwünschten
Dat. einerunerwünschten
Acu. eineunerwünschte

Neutro

Nom. einunerwünschtes
Gen. einesunerwünschten
Dat. einemunerwünschten
Acu. einunerwünschtes

Plural

Nom. keineunerwünschten
Gen. keinerunerwünschten
Dat. keinenunerwünschten
Acu. keineunerwünschten

Uso como predicativo

Usando unerwünscht como predicativo

Singular

Masc.eristunerwünscht
Fem.sieistunerwünscht
Neut.esistunerwünscht

Plural

siesindunerwünscht

Exemplos

Exemplos de frases para unerwünscht

  • Zuschauer sind unerwünscht . 
    Inglês Spectators are unwelcome.
  • Werbung ist hier unerwünscht . 
    Inglês Advertising is not welcome here.
  • Ich erhalte dauernd unerwünschte Netzbriefe. 
    Inglês I keep getting spam email.
  • Meine Anwesenheit scheint unerwünscht zu sein. 
    Inglês My presence seems to be unwelcome.
  • Ich weiß, wenn ich unerwünscht bin. 
    Inglês I know when I'm not wanted.
  • Während eines Produktionsprozesses fallen oft unerwünschte Nebenprodukte an. 
    Inglês During a production process, unwanted by-products often occur.
  • Eine der unerwünschten Nebenwirkungen ist die Entkalkung der Knochen. 
    Inglês One of the unwanted side effects is the decalcification of bones.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para unerwünscht

Alemão unerwünscht
Inglês unwanted, unwelcome, undesirable, undesired
Russo нежелательный, неприемлемый
Espanhol no deseado, indeseado, no bienvenido, prescindible
Francês indésirable, non désiré
Turco istenmeyen, gerek olmayan
Português indesejado, indesejoso, não bem-vindo, não desejado
Italiano indesiderato, disaccetto, malgradito, non gradito, non voluto
Romeno indesirabil, neacceptat, necorespunzător
Húngaro nem kívánatos, felesleges, nem üdvözölt
Polaco niechciany, niepożądany
Grego ανεπιθύμητος
Holandês ongewenst, niet gewenst
Tcheco nechtěný, nežádoucí, nepřijatý
Sueco oönskad, onödig, ovälkommen
Dinamarquês uvelkommen, uønsket
Japonês 不要, 望まれない, 歓迎されない
Catalão indesitjable, no benvingut, no desitjat, prescindible
Finlandês ei-toivottu, ei-toivottava
Norueguês uvelkommen, uønsket
Basco desegokia, onartzen ez den
Sérvio nepoželjan, neželjeni
Macedônio нежелан, непосакуван
Esloveno nezaželen, neželen
Eslovaco nechcený, nevitany, nežiaduci
Bósnio nepoželjan, neželjeni
Croata nepoželjan, neželjeni
Ucraniano небажаний, непотрібний
Búlgaro нежелан, непожелан
Bielorrusso нежаданы, непажаданы
Hebraicoלא מבוקש، לא רצוי
Árabeغير مرغوب فيه، غير مرحب به
Persaناخواسته، غیرمطلوب
Urduناپسندیدہ، غیر مطلوب

unerwünscht in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de unerwünscht
  • nicht gewollt, nicht willkommen, entbehrlich, ungewollt
unerwünscht in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de unerwünscht

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo unerwünscht em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de unerwünscht são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary unerwünscht e unerwünscht no Duden.

Comparação dos adjetivos unerwünscht

positivo unerwünscht
comparativo unerwünschter
superlativo am unerwünschtesten
  • positivo: unerwünscht
  • comparativo: unerwünschter
  • superlativo: am unerwünschtesten

Declinação forte unerwünscht

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. unerwünschter unerwünschte unerwünschtes unerwünschte
Gen. unerwünschten unerwünschter unerwünschten unerwünschter
Dat. unerwünschtem unerwünschter unerwünschtem unerwünschten
Acu. unerwünschten unerwünschte unerwünschtes unerwünschte
  • Masculino: unerwünschter, unerwünschten, unerwünschtem, unerwünschten
  • Feminino: unerwünschte, unerwünschter, unerwünschter, unerwünschte
  • Neutro: unerwünschtes, unerwünschten, unerwünschtem, unerwünschtes
  • Plural: unerwünschte, unerwünschter, unerwünschten, unerwünschte

Declinação fraca unerwünscht

  • Masculino: der unerwünschte, des unerwünschten, dem unerwünschten, den unerwünschten
  • Feminino: die unerwünschte, der unerwünschten, der unerwünschten, die unerwünschte
  • Neutro: das unerwünschte, des unerwünschten, dem unerwünschten, das unerwünschte
  • Plural: die unerwünschten, der unerwünschten, den unerwünschten, die unerwünschten

Declinação mista unerwünscht

  • Masculino: ein unerwünschter, eines unerwünschten, einem unerwünschten, einen unerwünschten
  • Feminino: eine unerwünschte, einer unerwünschten, einer unerwünschten, eine unerwünschte
  • Neutro: ein unerwünschtes, eines unerwünschten, einem unerwünschten, ein unerwünschtes
  • Plural: keine unerwünschten, keiner unerwünschten, keinen unerwünschten, keine unerwünschten

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 549243, 126314

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 4397435, 6928106, 1538360, 2756007, 3254373

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 92586

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9