Declinação e comparação de valid

A declinação do adjetivo valid (válido) utiliza as seguintes formas de comparação valid,valider,am validesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo valid pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo valid, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
valid
comparativo
valider
superlativo
am validesten

adjetivo · positivo · regular · comparação

valid

valid · valider · am validesten

Inglês binding, valid

/vaˈliːt/ · /vaˈliːt/ · /vaˈliːdɐ/ · /vaˈliːdəstən/

Geltung besitzend, gültig; der Spezifikation entsprechend; geltend; kräftig, gültig, stark, stichhaltig

» Unabhängig davon, ob dieser Test valide ist oder nicht, er ist sehr verbreitet. Inglês Regardless of whether this test is valid or not, it is very widespread.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de valid sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. valider
Gen. validen
Dat. validem
Acu. validen

Feminino

Nom. valide
Gen. valider
Dat. valider
Acu. valide

Neutro

Nom. valides
Gen. validen
Dat. validem
Acu. valides

Plural

Nom. valide
Gen. valider
Dat. validen
Acu. valide

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo valid com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. dervalide
Gen. desvaliden
Dat. demvaliden
Acu. denvaliden

Feminino

Nom. dievalide
Gen. dervaliden
Dat. dervaliden
Acu. dievalide

Neutro

Nom. dasvalide
Gen. desvaliden
Dat. demvaliden
Acu. dasvalide

Plural

Nom. dievaliden
Gen. dervaliden
Dat. denvaliden
Acu. dievaliden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo valid com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einvalider
Gen. einesvaliden
Dat. einemvaliden
Acu. einenvaliden

Feminino

Nom. einevalide
Gen. einervaliden
Dat. einervaliden
Acu. einevalide

Neutro

Nom. einvalides
Gen. einesvaliden
Dat. einemvaliden
Acu. einvalides

Plural

Nom. keinevaliden
Gen. keinervaliden
Dat. keinenvaliden
Acu. keinevaliden

Uso como predicativo

Usando valid como predicativo


Singular

Masc.eristvalid
Fem.sieistvalid
Neut.esistvalid

Plural

siesindvalid

Exemplos

Exemplos de frases para valid


  • Unabhängig davon, ob dieser Test valide ist oder nicht, er ist sehr verbreitet. 
    Inglês Regardless of whether this test is valid or not, it is very widespread.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para valid


Alemão valid
Inglês binding, valid
Russo валидный, действительный
Espanhol válido
Francês valide, valable
Turco geçerli, geçerlilik, uygun
Português válido
Italiano entsprechend, valido
Romeno valabil
Húngaro érvényes
Polaco ważny, obowiązujący, zgodny
Grego έγκυρος, σύμφωνα με την προδιαγραφή
Holandês geldig, valide
Tcheco platný, odpovídající, účinný
Sueco giltig, gällande, valid
Dinamarquês gyldig
Japonês 妥当な, 有効な
Catalão vàlid
Finlandês kelvollinen, voimassa
Norueguês gyldig
Basco baliozko
Sérvio validan, važeći
Macedônio валиден
Esloveno veljaven, upravičen
Eslovaco platný, zodpovedajúci, záväzný
Bósnio važeći, ispravan
Croata valjan, ispravan, važeći
Ucraniano дійсний, відповідний, прийнятний
Búlgaro валиден, съответстващ
Bielorrusso адпаведны, действітельны, дзейсны
Indonésio berlaku, memenuhi spesifikasi, sesuai spesifikasi
Vietnamita hợp lệ, theo đặc tả, đạt đặc tả
Uzbeque amaldagi, spetsifikatsiyaga muvofiq, talablarga mos
Hindi अनुरूप, निर्देशानुसार, वैध
Chinês 有效, 符合规格, 符合规范
Tailandês ถูกต้อง, สอดคล้องกับสเปก, เป็นไปตามข้อกำหนด
Coreano 규격 준수, 사양에 부합하는, 유효한
Azerbaijano keçərli, spesifikasiyaya uyğun, tələblərə uyğun
Georgiano ვარგისია, სპეციფიკაციას შეესაბამება, სტანდარტს შეესაბამება
Bengalês বিবরণীর অনুযায়ী, বৈধ, স্পেসিফিকেশনের অনুযায়ী
Albanês në përputhje me specifikimin, sipas specifikimit, vlefshëm
Maráti निर्देशानुसार, विनिर्देशानुसार, वैध
Nepalês निर्देशन अनुसार, विशिष्टकरण अनुसार, वैध
Telugo చెల్లుబాటుయ్యే, వివరణకు అనుకూలం, స్పెసిఫికేషన్‌కు అనుగుణంగా
Letão atbilstošs specifikācijai, derīgs, saskaņā ar specifikāciju
Tâmil செல்லுபடியான, விவரக்குறிப்புக்கு இணங்க, விவரப்படி
Estoniano kehtiv, vastav nõuetele, vastav spetsifikatsioonile
Armênio բնութագրին համապատասխան, ստանդարտին համապատասխան, վավեր
Curdo bi spesifikasyon re hevpeyvî, geçerli, li gor spesifikasyonê
Hebraicoבתוקף، תָּקִין، תָּקִין לְפִי מִפרָט
Árabeصالح، ساري
Persaمعتبر، صحیح
Urduمعتبر، صحیح

valid in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de valid

  • Geltung besitzend, gültig, kräftig, stark, geltend, gültig, verlässlich
  • der Spezifikation entsprechend, gültig, stichhaltig, zulässig

valid in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de valid

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo valid em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de valid são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary valid e valid no Duden.

Comparação dos adjetivos valid

positivo valid
comparativo valider
superlativo am validesten
  • positivo: valid
  • comparativo: valider
  • superlativo: am validesten

Declinação forte valid

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. valider valide valides valide
Gen. validen valider validen valider
Dat. validem valider validem validen
Acu. validen valide valides valide
  • Masculino: valider, validen, validem, validen
  • Feminino: valide, valider, valider, valide
  • Neutro: valides, validen, validem, valides
  • Plural: valide, valider, validen, valide

Declinação fraca valid

  • Masculino: der valide, des validen, dem validen, den validen
  • Feminino: die valide, der validen, der validen, die valide
  • Neutro: das valide, des validen, dem validen, das valide
  • Plural: die validen, der validen, den validen, die validen

Declinação mista valid

  • Masculino: ein valider, eines validen, einem validen, einen validen
  • Feminino: eine valide, einer validen, einer validen, eine valide
  • Neutro: ein valides, eines validen, einem validen, ein valides
  • Plural: keine validen, keiner validen, keinen validen, keine validen

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 124029, 124029

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3572030

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9