Declinação e comparação de unsittlich

A declinação do adjetivo unsittlich (imoral, indecente) utiliza as seguintes formas de comparação unsittlich,unsittlicher,am unsittlichsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo unsittlich pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo unsittlich, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
unsittlich
comparativo
unsittlicher
superlativo
am unsittlichsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

unsittlich

unsittlich · unsittlicher · am unsittlichsten

Inglês immoral, indecent

/ʊnˈzɪt.lɪç/ · /ʊnˈzɪt.lɪç/ · /ʊnˈzɪt.lɪçɐ/ · /ʊnˈzɪt.lɪç.stən/

moralisch anstößig oder unzüchtig

» Unterhaltung ist gut, wenn sie nicht unsittlich , sondern anständig ist, und wenn ihretwegen nicht andere leiden müssen. Inglês Conversation is good when it is not indecent, but decent, and when others do not have to suffer because of it.

A declinação forte de unsittlich sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. unsittlicher
Gen. unsittlichen
Dat. unsittlichem
Acu. unsittlichen

Feminino

Nom. unsittliche
Gen. unsittlicher
Dat. unsittlicher
Acu. unsittliche

Neutro

Nom. unsittliches
Gen. unsittlichen
Dat. unsittlichem
Acu. unsittliches

Plural

Nom. unsittliche
Gen. unsittlicher
Dat. unsittlichen
Acu. unsittliche

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo unsittlich com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derunsittliche
Gen. desunsittlichen
Dat. demunsittlichen
Acu. denunsittlichen

Feminino

Nom. dieunsittliche
Gen. derunsittlichen
Dat. derunsittlichen
Acu. dieunsittliche

Neutro

Nom. dasunsittliche
Gen. desunsittlichen
Dat. demunsittlichen
Acu. dasunsittliche

Plural

Nom. dieunsittlichen
Gen. derunsittlichen
Dat. denunsittlichen
Acu. dieunsittlichen

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo unsittlich com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einunsittlicher
Gen. einesunsittlichen
Dat. einemunsittlichen
Acu. einenunsittlichen

Feminino

Nom. eineunsittliche
Gen. einerunsittlichen
Dat. einerunsittlichen
Acu. eineunsittliche

Neutro

Nom. einunsittliches
Gen. einesunsittlichen
Dat. einemunsittlichen
Acu. einunsittliches

Plural

Nom. keineunsittlichen
Gen. keinerunsittlichen
Dat. keinenunsittlichen
Acu. keineunsittlichen

Uso como predicativo

Usando unsittlich como predicativo


Singular

Masc.eristunsittlich
Fem.sieistunsittlich
Neut.esistunsittlich

Plural

siesindunsittlich

Exemplos

Exemplos de frases para unsittlich


  • Unterhaltung ist gut, wenn sie nicht unsittlich , sondern anständig ist, und wenn ihretwegen nicht andere leiden müssen. 
    Inglês Conversation is good when it is not indecent, but decent, and when others do not have to suffer because of it.

Exemplos

Traduções

Traduções para unsittlich


Alemão unsittlich
Inglês immoral, indecent
Russo аморальный, непристойный
Espanhol indecente, inmoral
Francês immoral, indécent
Turco ahlaka aykırı, edepsiz
Português imoral, indecente
Italiano immorale, indecente, scandaloso
Romeno imoral, indecent
Húngaro erkölcstelen, szexuálisan kifogásolható
Polaco niemoralny, nieprzyzwoity
Grego ανήθικος, ασεβής
Holandês immoreel, onzedelijk
Tcheco nemravný, nepřístojný
Sueco oanständig, omoralisk
Dinamarquês umoralsk, usømmelig
Japonês 不道徳な, 猥褻な
Catalão immoral, indecent
Finlandês epäasiallinen, epäpuhtaus, moraalisesti arveluttava
Norueguês umoralsk, usømmelig
Basco ez egokia, moralik gabekoa
Sérvio nemoralan, nepristojan
Macedônio неморален, непристоен
Esloveno nemoralno, nepristojno, nečedno
Eslovaco nemorálny, neprístojný, nečestný
Bósnio nemoralan, nepristojan
Croata nemoralan, nepristojan
Ucraniano аморальний, непристойний
Búlgaro непозволен, непристоен
Bielorrusso амаральны, непрыстойны
Indonésio tidak pantas, tidak senonoh
Vietnamita không đứng đắn, thô tục
Uzbeque axloqsiz
Hindi अनैतिक, अश्लील
Chinês 不道德的, 猥亵的
Tailandês ลามก, ไม่เหมาะสม
Coreano 부적절한, 음란한
Azerbaijano ahlaksız
Georgiano უზნეო, უხამსი
Bengalês অনৈতিক, অশ্লীল
Albanês i pamoralshëm, i pandershëm
Maráti अनैतिक, अश्लील
Nepalês अनैतिक, अश्लील
Telugo అనుచిత, అశ్లీల
Letão nerāms
Tâmil அசிங்கமான, ஒழுக்கமற்ற
Estoniano ebamoraalne, sobimatu
Armênio անբարոյական, անպարկեշտ
Curdo bêaxlaq, bêşerm
Hebraicoלא מוסרי، מגונה
Árabeغير أخلاقي، فاحش
Persaغیراخلاقی، ناپاک
Urduغیر اخلاقی، فحش

unsittlich in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de unsittlich

  • moralisch anstößig oder unzüchtig

unsittlich in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de unsittlich

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo unsittlich em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de unsittlich são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary unsittlich e unsittlich no Duden.

Comparação dos adjetivos unsittlich

positivo unsittlich
comparativo unsittlicher
superlativo am unsittlichsten
  • positivo: unsittlich
  • comparativo: unsittlicher
  • superlativo: am unsittlichsten

Declinação forte unsittlich

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. unsittlicher unsittliche unsittliches unsittliche
Gen. unsittlichen unsittlicher unsittlichen unsittlicher
Dat. unsittlichem unsittlicher unsittlichem unsittlichen
Acu. unsittlichen unsittliche unsittliches unsittliche
  • Masculino: unsittlicher, unsittlichen, unsittlichem, unsittlichen
  • Feminino: unsittliche, unsittlicher, unsittlicher, unsittliche
  • Neutro: unsittliches, unsittlichen, unsittlichem, unsittliches
  • Plural: unsittliche, unsittlicher, unsittlichen, unsittliche

Declinação fraca unsittlich

  • Masculino: der unsittliche, des unsittlichen, dem unsittlichen, den unsittlichen
  • Feminino: die unsittliche, der unsittlichen, der unsittlichen, die unsittliche
  • Neutro: das unsittliche, des unsittlichen, dem unsittlichen, das unsittliche
  • Plural: die unsittlichen, der unsittlichen, den unsittlichen, die unsittlichen

Declinação mista unsittlich

  • Masculino: ein unsittlicher, eines unsittlichen, einem unsittlichen, einen unsittlichen
  • Feminino: eine unsittliche, einer unsittlichen, einer unsittlichen, eine unsittliche
  • Neutro: ein unsittliches, eines unsittlichen, einem unsittlichen, ein unsittliches
  • Plural: keine unsittlichen, keiner unsittlichen, keinen unsittlichen, keine unsittlichen

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2939107