Declinação e comparação de unübersetzbar

A declinação do adjetivo unübersetzbar não forma o grau de comparação unübersetzbar. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo unübersetzbar pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo unübersetzbar, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

adjetivo · positivo · sem comparação

unübersetzbar

unübersetzbar · - · -

untranslatable

/ʊnˌyːbɐˈzɛtsbaːɐ/ · /ʊnˌyːbɐˈzɛtsbaːɐ/

so, dass es in einer anderen Sprache nicht sinnvoll wiedergegeben werden kann

» Das ist unübersetzbar . There's no way to translate it.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

A declinação forte de unübersetzbar sem artigo ou pronome

Masculino

Nom.	unübersetzbarer
Gen.	unübersetzbaren
Dat.	unübersetzbarem
Acu.	unübersetzbaren

Feminino

Nom.	unübersetzbare
Gen.	unübersetzbarer
Dat.	unübersetzbarer
Acu.	unübersetzbare

Neutro

Nom.	unübersetzbares
Gen.	unübersetzbaren
Dat.	unübersetzbarem
Acu.	unübersetzbares

Plural

Nom.	unübersetzbare
Gen.	unübersetzbarer
Dat.	unübersetzbaren
Acu.	unübersetzbare

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo unübersetzbar com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom.	der	unübersetzbare
Gen.	des	unübersetzbaren
Dat.	dem	unübersetzbaren
Acu.	den	unübersetzbaren

Feminino

Nom.	die	unübersetzbare
Gen.	der	unübersetzbaren
Dat.	der	unübersetzbaren
Acu.	die	unübersetzbare

Neutro

Nom.	das	unübersetzbare
Gen.	des	unübersetzbaren
Dat.	dem	unübersetzbaren
Acu.	das	unübersetzbare

Plural

Nom.	die	unübersetzbaren
Gen.	der	unübersetzbaren
Dat.	den	unübersetzbaren
Acu.	die	unübersetzbaren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo unübersetzbar com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom.	ein	unübersetzbarer
Gen.	eines	unübersetzbaren
Dat.	einem	unübersetzbaren
Acu.	einen	unübersetzbaren

Feminino

Nom.	eine	unübersetzbare
Gen.	einer	unübersetzbaren
Dat.	einer	unübersetzbaren
Acu.	eine	unübersetzbare

Neutro

Nom.	ein	unübersetzbares
Gen.	eines	unübersetzbaren
Dat.	einem	unübersetzbaren
Acu.	ein	unübersetzbares

Plural

Nom.	keine	unübersetzbaren
Gen.	keiner	unübersetzbaren
Dat.	keinen	unübersetzbaren
Acu.	keine	unübersetzbaren

Uso como predicativo

Usando unübersetzbar como predicativo

Singular

Masc.	er	ist	unübersetzbar
Fem.	sie	ist	unübersetzbar
Neut.	es	ist	unübersetzbar

Plural

sie	sind	unübersetzbar

Exemplos

Exemplos de frases para unübersetzbar

Das ist unübersetzbar .
There's no way to translate it.
Toms Wortspiele sind meist unübersetzbar .
Tom's puns are largely untranslatable.
Ich füge unübersetzbare Sätze hinzu.
I am adding untranslatable sentences.
Gibt es Sätze, die absolut unübersetzbar sind?
Are there any sentences that are absolutely untranslatable?
Der Geist einer Sprache offenbart sich am deutlichsten in ihren unübersetzbaren Worten.
The spirit of a language is most clearly expressed in its untranslatable words.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para unübersetzbar

unübersetzbar

untranslatable

непереводимый

intraducible, untraducible

intraduisible

çevrilemez

intraduzível, untraduzível

intraducibile, untraducibile

inecificabil

nem fordítható

nieprzetłumaczalny

αμετάφραστος

onvertaalbaar

nepřeložitelný

oöversättlig

uoversættelig

翻訳不可能

intraduible, intraduïble

kääntämätön

ubestemmelig

itzulizina

neprevediv

непреведлив

neprevedljiv

nepreložiteľný

neprijevodiv

неперекладний

непреводим

неканвертуемы

tidak dapat diterjemahkan

không thể dịch được

tarjima qilinmaydigan

अनुवाद असंभव

无法翻译

ไม่สามารถแปลได้

번역 불가능

tərcüməolunmaz

თარგმნა შეუძლებელია

অনুবাদ অসম্ভব

i pa përkthyeshëm

अनुवाद असंभव

अनुवाद संभव छैन

అనువదించలేని

neiztulkājams

மொழிபெயர்க்க முடியாத

tõlkimatu

անթարգմանելի

newergerandin

בלתי ניתן לתרגום

غير قابل للترجمة

غیرقابل ترجمه

ناقابل ترجمہ

unübersetzbar in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de unübersetzbar

so, dass es in einer anderen Sprache nicht sinnvoll wiedergegeben werden kann

unübersetzbar in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Declinação e formas comparativas de unübersetzbar

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo unübersetzbar em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de unübersetzbar são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary unübersetzbar e unübersetzbar no Duden.

Comparação dos adjetivos unübersetzbar

positivo	unübersetzbar
comparativo	-
superlativo	-

positivo: unübersetzbar
comparativo: -
superlativo: -

Declinação forte unübersetzbar

	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nom.	unübersetzbarer	unübersetzbare	unübersetzbares	unübersetzbare
Gen.	unübersetzbaren	unübersetzbarer	unübersetzbaren	unübersetzbarer
Dat.	unübersetzbarem	unübersetzbarer	unübersetzbarem	unübersetzbaren
Acu.	unübersetzbaren	unübersetzbare	unübersetzbares	unübersetzbare

Masculino: unübersetzbarer, unübersetzbaren, unübersetzbarem, unübersetzbaren
Feminino: unübersetzbare, unübersetzbarer, unübersetzbarer, unübersetzbare
Neutro: unübersetzbares, unübersetzbaren, unübersetzbarem, unübersetzbares
Plural: unübersetzbare, unübersetzbarer, unübersetzbaren, unübersetzbare

Declinação fraca unübersetzbar

Masculino: der unübersetzbare, des unübersetzbaren, dem unübersetzbaren, den unübersetzbaren
Feminino: die unübersetzbare, der unübersetzbaren, der unübersetzbaren, die unübersetzbare
Neutro: das unübersetzbare, des unübersetzbaren, dem unübersetzbaren, das unübersetzbare
Plural: die unübersetzbaren, der unübersetzbaren, den unübersetzbaren, die unübersetzbaren

Declinação mista unübersetzbar

Masculino: ein unübersetzbarer, eines unübersetzbaren, einem unübersetzbaren, einen unübersetzbaren
Feminino: eine unübersetzbare, einer unübersetzbaren, einer unübersetzbaren, eine unübersetzbare
Neutro: ein unübersetzbares, eines unübersetzbaren, einem unübersetzbaren, ein unübersetzbares
Plural: keine unübersetzbaren, keiner unübersetzbaren, keinen unübersetzbaren, keine unübersetzbaren

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9