Declinação e comparação de unverzüglich
A declinação do adjetivo unverzüglich (imediato, sem demora) utiliza as seguintes formas de comparação unverzüglich,unverzüglicher,am unverzüglichsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo unverzüglich pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo unverzüglich, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
unverzüglich
unverzüglicher
am unverzüglichsten
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de unverzüglich sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | unverzüglicher |
|---|---|
| Gen. | unverzüglichen |
| Dat. | unverzüglichem |
| Acu. | unverzüglichen |
Feminino
| Nom. | unverzügliche |
|---|---|
| Gen. | unverzüglicher |
| Dat. | unverzüglicher |
| Acu. | unverzügliche |
Neutro
| Nom. | unverzügliches |
|---|---|
| Gen. | unverzüglichen |
| Dat. | unverzüglichem |
| Acu. | unverzügliches |
Plural
| Nom. | unverzügliche |
|---|---|
| Gen. | unverzüglicher |
| Dat. | unverzüglichen |
| Acu. | unverzügliche |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo unverzüglich com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | unverzügliche |
|---|---|---|
| Gen. | des | unverzüglichen |
| Dat. | dem | unverzüglichen |
| Acu. | den | unverzüglichen |
Feminino
| Nom. | die | unverzügliche |
|---|---|---|
| Gen. | der | unverzüglichen |
| Dat. | der | unverzüglichen |
| Acu. | die | unverzügliche |
Neutro
| Nom. | das | unverzügliche |
|---|---|---|
| Gen. | des | unverzüglichen |
| Dat. | dem | unverzüglichen |
| Acu. | das | unverzügliche |
Plural
| Nom. | die | unverzüglichen |
|---|---|---|
| Gen. | der | unverzüglichen |
| Dat. | den | unverzüglichen |
| Acu. | die | unverzüglichen |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo unverzüglich com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | unverzüglicher |
|---|---|---|
| Gen. | eines | unverzüglichen |
| Dat. | einem | unverzüglichen |
| Acu. | einen | unverzüglichen |
Feminino
| Nom. | eine | unverzügliche |
|---|---|---|
| Gen. | einer | unverzüglichen |
| Dat. | einer | unverzüglichen |
| Acu. | eine | unverzügliche |
Neutro
| Nom. | ein | unverzügliches |
|---|---|---|
| Gen. | eines | unverzüglichen |
| Dat. | einem | unverzüglichen |
| Acu. | ein | unverzügliches |
Plural
| Nom. | keine | unverzüglichen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | unverzüglichen |
| Dat. | keinen | unverzüglichen |
| Acu. | keine | unverzüglichen |
Uso como predicativo
Usando unverzüglich como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | unverzüglich |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | unverzüglich |
| Neut. | es | ist | unverzüglich |
Plural
| sie | sind | unverzüglich | |
Exemplos
Exemplos de frases para unverzüglich
-
Wir müssen
unverzüglich
operieren.
We have to operate immediately.
-
Du musst mich
unverzüglich
anrufen.
You need to call me immediately.
-
Wir haben
unverzüglich
eine Untersuchung eingeleitet.
We launched an investigation immediately.
-
Ich verlange, dass er
unverzüglich
geht.
I demand that he leave forthwith.
-
Also entschied er, sich
unverzüglich
auf die Reise zu begeben.
So he decided to set off on the journey immediately.
-
Die Orgie begann
unverzüglich
.
The orgy began immediately.
-
Die Krankmeldung beim Arbeitgeber ist
unverzüglich
vorzunehmen.
The sick leave notification to the employer must be made immediately.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para unverzüglich
-
unverzüglich
- prompt, at once, forthwith, immediate, without delay
немедленно, незамедлительно, сразу
inmediato, de inmediato, sin demora
sans délai, aussitôt, prompt, sur-le-champ, tout de suite, immédiat
hemen, derhalde
imediato, sem demora
immediato, senza indugi
fără întârziere, imediat
azonnali, haladéktalan
bez zwłoki, natychmiast
άμεσα, χωρίς καθυστέρηση
onverwijld, terstond, direct, onmiddellijk
neprodleně, okamžitě
ofördröjlig, omedelbar, genast, omedelbart
straks, uden forsinkelse, øjeblikkelig
速やか, 即座, 遅延なし
immediat, a l'acte, de seguida, sense demora
heti, välittömästi
umiddelbart, øyeblikkelig
berehala, berehalako
без оклевања, неодложно, bez odlaganja, odmah
неодложно, без оклевањe, веднаш
takojšen, brez odlašanja, takoj
bezodkladne, okamžite, ihneď
без оклевања, неодложно, bez odlaganja, odmah
bez odgađanja, odmah
негайно, без зволікань
незабавно, без колебание, веднага
неадкладна, неадкладны
בהקדם، מיידי
فوري، بدون تأخير، على الفور
بدون تأخیر، فوری
فوری، بغیر تاخیر
unverzüglich in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de unverzüglich- sofort, ohne Aufschub, ohne schuldhaftes Zögern, sofort, sofortig, ungesäumt
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Declinação e formas comparativas de unverzüglich
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo unverzüglich em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de unverzüglich são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary unverzüglich e unverzüglich no Duden.
Comparação dos adjetivos unverzüglich
| positivo | unverzüglich |
|---|---|
| comparativo | unverzüglicher |
| superlativo | am unverzüglichsten |
- positivo: unverzüglich
- comparativo: unverzüglicher
- superlativo: am unverzüglichsten
Declinação forte unverzüglich
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | unverzüglicher | unverzügliche | unverzügliches | unverzügliche |
| Gen. | unverzüglichen | unverzüglicher | unverzüglichen | unverzüglicher |
| Dat. | unverzüglichem | unverzüglicher | unverzüglichem | unverzüglichen |
| Acu. | unverzüglichen | unverzügliche | unverzügliches | unverzügliche |
- Masculino: unverzüglicher, unverzüglichen, unverzüglichem, unverzüglichen
- Feminino: unverzügliche, unverzüglicher, unverzüglicher, unverzügliche
- Neutro: unverzügliches, unverzüglichen, unverzüglichem, unverzügliches
- Plural: unverzügliche, unverzüglicher, unverzüglichen, unverzügliche
Declinação fraca unverzüglich
- Masculino: der unverzügliche, des unverzüglichen, dem unverzüglichen, den unverzüglichen
- Feminino: die unverzügliche, der unverzüglichen, der unverzüglichen, die unverzügliche
- Neutro: das unverzügliche, des unverzüglichen, dem unverzüglichen, das unverzügliche
- Plural: die unverzüglichen, der unverzüglichen, den unverzüglichen, die unverzüglichen
Declinação mista unverzüglich
- Masculino: ein unverzüglicher, eines unverzüglichen, einem unverzüglichen, einen unverzüglichen
- Feminino: eine unverzügliche, einer unverzüglichen, einer unverzüglichen, eine unverzügliche
- Neutro: ein unverzügliches, eines unverzüglichen, einem unverzüglichen, ein unverzügliches
- Plural: keine unverzüglichen, keiner unverzüglichen, keinen unverzüglichen, keine unverzüglichen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9