Declinação e comparação de am verspieltesten
A declinação do adjetivo am verspieltesten (brincalhão, lúdico) utiliza as seguintes formas de comparação verspielt,verspielter,am verspieltesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo am verspieltesten pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo am verspieltesten, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
verspielt
verspielter
am verspieltesten
B2 · adjetivo · superlativo · regular · comparação
esten
verspielt
·
verspielter
·
am verspieltest
en
Superlativo com -est ao invés de -st
frivolous, playful, lighthearted, ornate
/fɛɐˈʃpiːlt/ · /fɛɐˈʃpiːlt/ · /fɛɐˈʃpiːltɐ/ · /fɛɐˈʃpiːltəstən/
[Spiele, Kleidung, …] nur spielen wollend, gern spielend; beim Ansehen oder Hören unbeschwert, heiter und leicht wirkend; abgelenkt; abwesend; blumig; achtlos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de am verspieltesten sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | verspieltester |
|---|---|
| Gen. | verspieltesten |
| Dat. | verspieltestem |
| Acu. | verspieltesten |
Feminino
| Nom. | verspielteste |
|---|---|
| Gen. | verspieltester |
| Dat. | verspieltester |
| Acu. | verspielteste |
Neutro
| Nom. | verspieltestes |
|---|---|
| Gen. | verspieltesten |
| Dat. | verspieltestem |
| Acu. | verspieltestes |
Plural
| Nom. | verspielteste |
|---|---|
| Gen. | verspieltester |
| Dat. | verspieltesten |
| Acu. | verspielteste |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo am verspieltesten com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | verspielteste |
|---|---|---|
| Gen. | des | verspieltesten |
| Dat. | dem | verspieltesten |
| Acu. | den | verspieltesten |
Feminino
| Nom. | die | verspielteste |
|---|---|---|
| Gen. | der | verspieltesten |
| Dat. | der | verspieltesten |
| Acu. | die | verspielteste |
Neutro
| Nom. | das | verspielteste |
|---|---|---|
| Gen. | des | verspieltesten |
| Dat. | dem | verspieltesten |
| Acu. | das | verspielteste |
Plural
| Nom. | die | verspieltesten |
|---|---|---|
| Gen. | der | verspieltesten |
| Dat. | den | verspieltesten |
| Acu. | die | verspieltesten |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo am verspieltesten com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | verspieltester |
|---|---|---|
| Gen. | eines | verspieltesten |
| Dat. | einem | verspieltesten |
| Acu. | einen | verspieltesten |
Feminino
| Nom. | eine | verspielteste |
|---|---|---|
| Gen. | einer | verspieltesten |
| Dat. | einer | verspieltesten |
| Acu. | eine | verspielteste |
Neutro
| Nom. | ein | verspieltestes |
|---|---|---|
| Gen. | eines | verspieltesten |
| Dat. | einem | verspieltesten |
| Acu. | ein | verspieltestes |
Plural
| Nom. | keine | verspieltesten |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | verspieltesten |
| Dat. | keinen | verspieltesten |
| Acu. | keine | verspieltesten |
Uso como predicativo
Usando am verspieltesten como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | am | verspieltesten |
|---|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | am | verspieltesten |
| Neut. | es | ist | am | verspieltesten |
Plural
| sie | sind | am | verspieltesten | |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para am verspieltesten
-
am verspieltesten
- frivolous, playful, lighthearted, ornate
игривый, непринужденный, играющий, непоседливый
lúdico, juguetón, juguetona
espiègle, joueur, ludique, décoré, orné
oyuncu, şakacı, gösterişli, neşeli, şatafatlı, şen
brincalhão, lúdico, decorado, jogador, jovial, ornamentado
spensierato, giocoso, decorato, giocattoloso, ornato
jucăuș, jucărie, jucăușă, nepăsător
játékos, díszes, vidám
figlarny, zabawny, ozdobny, rozbrykany, wytworny
αέρινος, παιχνιδιάρης, παιχνιδιάρικος
speelsheid, speels, speelse
bezstarostný, hravý, hravě
lekfull
legesyg, legende, prægtig, spilleglad, udsmykket
遊び心のある, 無邪気な, 華やか, 遊び好きな
jocós, juganer, despreocupat, ricament decorat
leikkisä, iloisa, koreasti koristeltu, leikillinen
spillende, lekende, dekorert, prydet, spøkefull
jolastu, aberatsua, jolasa, jolasean, jolaserra, jolastera
razigran, bogato ukrašen
игрив, богато украсен
igračen, razigran, bogato okrašen, igralen
hravý, bezstarostný, hravý charakter, neformálny, rozptýlený
razigran, bogato ukrašen, igriv, vesel
razigran, bogato ukrašen, igrači, igračka, vesel
ігровий, безтурботний, дитячий, дослідницький, легкий, розкішно прикрашений, ігровий характер
игрив
вясёлы, гульлівы, гульнявы, жартлівы, разнастаенны, ігрывы, ігрысты
berhias, berhiaskan, ceria, gemar bermain, lincah, mudah teralihkan, mudah terdistraksi
dễ bị phân tâm, dễ xao nhãng, ham chơi, hoa mỹ, hoạt bát, nghịch ngợm, nô đùa, trang trí công phu
bezakli, bezatilgan, chalg'uvchan, o'yinparvar, o'ynoqi, oʻynoq, xushfe'l
अवधानहीन, चंचल, चंचला, भव्य, शरारती, सजावटी
华丽的, 华丽装饰的, 容易分心, 注意力不集中, 活泼的, 爱玩的, 顽皮的
ขี้เล่น, ชอบเล่น, ซน, ตกแต่งอย่างวิจิตร, วอกแวกง่าย, หรูหรา, ใจลอย
장난스러운, 발랄한, 산만한, 주의 산만한, 화려하게 장식된, 화려한
bəzəkli, diqqətsiz, oyuncu, oyunsevər, zəngin bəzədilmiş
გაფანტული, დეკორატიული, თამაშუნარიანი, მდიდრულად გაფორმებული, სათამაშო, უგულისყურო
অমনোযোগী, অলংকৃত, খेलাময়, খেলাপ্রিয়, চঞ্চল, মনোযোগহীন, সজানো
lojëror, i pavëmendshëm, i shpërqendruar, i zbukuruar, i zbukurueshëm
अवधानहीन, खेळकर, खेळप्रिय, खोडकर, चंचल, सजवलेले, सजावटी
अवधानहीन, खेलप्रिय, खेलमय, चंचल, चञ्चल, सजावटी, समृद्ध रूपमा साजिएको
అమనస్క, అలంకరించబడ్డ, అలంకారమైన, ఆడటానికి ఇష్టమైన, చంచల, ధ్యాసలేని
spēlīgs, bagātīgi dekorēts, izgreznots, izklaidīgs, neuzmanīgs
அலங்கரிக்கப்பட்ட, அலங்காரமான, அவதானமற்ற, கவனக்குறைவான, சஞ்சல, சுறுப்பான, விளையாட விருப்பமான
mänguline, hajameelne, lõbus, ornamenteeritud, rikkalikult kaunistatud, tähelepanematu
անուշադիր, առատ զարդարված, դյուրաշեղ, զարդարված, զվարճալի, խաղասեր
bezekdar, bêdikkat, lîstîkî, mizahi, zevîdar
משחקי، קליל، מקושט، שובב
لعب، مرِح، مزين بشكل غني
بازیگوش، زینتی، شاداب
کھیل پسند، کھیلنے والا، آرائشی، بے تکلف، خوبصورت، خوش مزاج
am verspieltesten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de am verspieltesten- [Spiele] nur spielen wollend, gern spielend, leicht ablenkbar, abgelenkt, abwesend, achtlos, nicht ernsthaft
- [Kleidung, Kultur, …] beim Ansehen oder Hören unbeschwert, heiter und leicht wirkend, reich geschmückt, blumig, floral, barock, dekorativ
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Declinação e formas comparativas de am verspieltesten
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo am verspieltesten em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de am verspieltesten são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary am verspieltesten e am verspieltesten no Duden.
Comparação dos adjetivos am verspieltesten
| positivo | verspielt |
|---|---|
| comparativo | verspielter |
| superlativo | am verspieltesten |
- positivo: verspielt
- comparativo: verspielter
- superlativo: am verspieltesten
Declinação forte am verspieltesten
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | verspieltester | verspielteste | verspieltestes | verspielteste |
| Gen. | verspieltesten | verspieltester | verspieltesten | verspieltester |
| Dat. | verspieltestem | verspieltester | verspieltestem | verspieltesten |
| Acu. | verspieltesten | verspielteste | verspieltestes | verspielteste |
- Masculino: verspieltester, verspieltesten, verspieltestem, verspieltesten
- Feminino: verspielteste, verspieltester, verspieltester, verspielteste
- Neutro: verspieltestes, verspieltesten, verspieltestem, verspieltestes
- Plural: verspielteste, verspieltester, verspieltesten, verspielteste
Declinação fraca am verspieltesten
- Masculino: der verspielteste, des verspieltesten, dem verspieltesten, den verspieltesten
- Feminino: die verspielteste, der verspieltesten, der verspieltesten, die verspielteste
- Neutro: das verspielteste, des verspieltesten, dem verspieltesten, das verspielteste
- Plural: die verspieltesten, der verspieltesten, den verspieltesten, die verspieltesten
Declinação mista am verspieltesten
- Masculino: ein verspieltester, eines verspieltesten, einem verspieltesten, einen verspieltesten
- Feminino: eine verspielteste, einer verspieltesten, einer verspieltesten, eine verspielteste
- Neutro: ein verspieltestes, eines verspieltesten, einem verspieltesten, ein verspieltestes
- Plural: keine verspieltesten, keiner verspieltesten, keinen verspieltesten, keine verspieltesten
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9