Declinação e comparação de vertrackt

A declinação do adjetivo vertrackt (complicado, difícil) utiliza as seguintes formas de comparação vertrackt,vertrackter,am vertracktesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo vertrackt pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo vertrackt, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
vertrackt
comparativo
vertrackter
superlativo
am vertracktesten

adjetivo · positivo · regular · comparação

vertrackt

vertrackt · vertrackter · am vertracktesten

Inglês complicated, difficult, distorted, perplexing, tricky, twisted

/fɛɐ̯ˈtʁakt/ · /fɛɐ̯ˈtʁakt/ · /fɛɐ̯ˈtʁaktɐ/ · /fɛɐ̯ˈtʁaktɛstən/

sehr schwierig; keine erfreulichen Gefühle hervorrufend; diffizil, unangenehm, haarig, vermaledeit

» Dennoch waren sie auf eine neue, vertrackte Weise unschuldig, und das zerstörte Hymen änderte daran nichts. Inglês Nevertheless, they were innocent in a new, complicated way, and the destroyed hymen changed nothing.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de vertrackt sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. vertrackter
Gen. vertrackten
Dat. vertracktem
Acu. vertrackten

Feminino

Nom. vertrackte
Gen. vertrackter
Dat. vertrackter
Acu. vertrackte

Neutro

Nom. vertracktes
Gen. vertrackten
Dat. vertracktem
Acu. vertracktes

Plural

Nom. vertrackte
Gen. vertrackter
Dat. vertrackten
Acu. vertrackte

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo vertrackt com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. dervertrackte
Gen. desvertrackten
Dat. demvertrackten
Acu. denvertrackten

Feminino

Nom. dievertrackte
Gen. dervertrackten
Dat. dervertrackten
Acu. dievertrackte

Neutro

Nom. dasvertrackte
Gen. desvertrackten
Dat. demvertrackten
Acu. dasvertrackte

Plural

Nom. dievertrackten
Gen. dervertrackten
Dat. denvertrackten
Acu. dievertrackten
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo vertrackt com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einvertrackter
Gen. einesvertrackten
Dat. einemvertrackten
Acu. einenvertrackten

Feminino

Nom. einevertrackte
Gen. einervertrackten
Dat. einervertrackten
Acu. einevertrackte

Neutro

Nom. einvertracktes
Gen. einesvertrackten
Dat. einemvertrackten
Acu. einvertracktes

Plural

Nom. keinevertrackten
Gen. keinervertrackten
Dat. keinenvertrackten
Acu. keinevertrackten

Uso como predicativo

Usando vertrackt como predicativo


Singular

Masc.eristvertrackt
Fem.sieistvertrackt
Neut.esistvertrackt

Plural

siesindvertrackt

Exemplos

Exemplos de frases para vertrackt


  • Dennoch waren sie auf eine neue, vertrackte Weise unschuldig, und das zerstörte Hymen änderte daran nichts. 
    Inglês Nevertheless, they were innocent in a new, complicated way, and the destroyed hymen changed nothing.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para vertrackt


Alemão vertrackt
Inglês complicated, difficult, distorted, perplexing, tricky, twisted
Russo запутанный, сложный, извращённый, искажённый
Espanhol complicado, difícil, distorsionado, muy difícil, torcido
Francês compliqué, difficile, déformé, tordu
Turco karmaşık, bozuk, zor, çarpık, çok zor
Português complicado, difícil, distorto, muito difícil, torto
Italiano complicato, difficile, distorto
Romeno complicat, dificil, deformat, distorsionat
Húngaro bonyolult, nagyon nehéz, nehezen érthető, összetett
Polaco skomplikowany, trudny, wykrzywiony, zawiły, zniekształcony
Grego δύσκολος, παραμορφωμένος, περίπλοκος, πολύ δύσκολο, στραβός
Holandês ingewikkeld, lastig, complex, verwrongen
Tcheco komplikovaný, složitý, nepříjemný, zkreslený
Sueco komplicerad, komplicerat, mycket svårt, sned, svår, vriden
Dinamarquês kompliceret, besværlig, forvrænget, meget svært
Japonês 複雑な, ねじれた, 厄介な, 歪んだ, 非常に難しい
Catalão complicat, difícil, distorsionat, molt difícil, torçat
Finlandês monimutkainen, erittäin vaikea, kiero, vaikea
Norueguês komplisert, vanskelig, forvrengt
Basco zail, deformatu, konplexu, okertu
Sérvio iskrivljen, izvrnut, komplikovan, komplikovano, neprijatan, veoma teško
Macedônio извиткан, изобличен, многу тешко, непријатен
Esloveno zapleten, težaven, zapleteno, zaviten
Eslovaco zložitý, nepríjemný, náročný, skreslený
Bósnio iskrivljen, izvrnut, kompleksan, komplicirano, neprijatan, veoma teško
Croata iskrivljen, komplicirano, neprijatan, neugodan, vrlo teško, zakrivljen
Ucraniano дуже складний, заплутаний, перекручений, складний, спотворений
Búlgaro сложен, изкривен, много трудно, неприятен, сложно
Bielorrusso досыць складана, запутаны, недарэчны, складаны, скручаны
Indonésio sangat sulit, terdistorsi, terpelintir, tidak menyenangkan
Vietnamita khó chịu, méo mó, rất khó, xuyên tạc
Uzbeque buzib ko‘rsatilgan, juda qiyin, qiyshaygan, yoqimsiz
Hindi अप्रिय, बहुत कठिन, विकृत, विरूप
Chinês 不愉快的, 失真, 扭曲, 非常困难
Tailandês บิดเบี้ยว, บิดเบือน, ยากมาก, ไม่พอใจ
Coreano 매우 어려운, 불쾌한, 왜곡된, 일그러진
Azerbaijano deformasiya olunmuş, təhrif olunmuş, xoşagəlməz, çox çətin
Georgiano არასასიამოვნო, დამახინჯებული, ძალიან რთული
Bengalês অপ্রিয়, খুব কঠিন, বিকৃত, বিকৃতাকার
Albanês pakëndshëm, përdredhur, shtrembëruar, shumë i vështirë
Maráti अप्रिय, खूप कठीण, विकृत, विरूप
Nepalês अप्रिय, धेरै कठिन, विकृत
Telugo అసుఖదాయక, చాలా కష్టం, వక్రీకృత, వికృత
Letão izkropļots, nepatīkams, sagrozīts, ļoti grūts
Tâmil அனுபவிக்க முடியாத, திரிக்கப்பட்ட, மிகவும் கடினம்
Estoniano ebameeldiv, moonutatud, väga raske
Armênio աղավաղված, անհաճելի, չափազանց դժվար
Curdo gelek zor, ne xweş, qijandî, xeletandî
Hebraicoמסובך، מטריד، מעוות
Árabeمعقد، مربك، مُلتَوي
Persaپیچیده، بسیار دشوار، دردناک، غیرمستقیم
Urduبگاڑنا، بہت مشکل، مروڑنا، مشکل، پیچیدہ

vertrackt in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de vertrackt

  • sehr schwierig, diffizil, haarig, knifflig, verwickelt, verzwickt
  • keine erfreulichen Gefühle hervorrufend, unangenehm, vermaledeit
  • verzerrt

vertrackt in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de vertrackt

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo vertrackt em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de vertrackt são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary vertrackt e vertrackt no Duden.

Comparação dos adjetivos vertrackt

positivo vertrackt
comparativo vertrackter
superlativo am vertracktesten
  • positivo: vertrackt
  • comparativo: vertrackter
  • superlativo: am vertracktesten

Declinação forte vertrackt

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. vertrackter vertrackte vertracktes vertrackte
Gen. vertrackten vertrackter vertrackten vertrackter
Dat. vertracktem vertrackter vertracktem vertrackten
Acu. vertrackten vertrackte vertracktes vertrackte
  • Masculino: vertrackter, vertrackten, vertracktem, vertrackten
  • Feminino: vertrackte, vertrackter, vertrackter, vertrackte
  • Neutro: vertracktes, vertrackten, vertracktem, vertracktes
  • Plural: vertrackte, vertrackter, vertrackten, vertrackte

Declinação fraca vertrackt

  • Masculino: der vertrackte, des vertrackten, dem vertrackten, den vertrackten
  • Feminino: die vertrackte, der vertrackten, der vertrackten, die vertrackte
  • Neutro: das vertrackte, des vertrackten, dem vertrackten, das vertrackte
  • Plural: die vertrackten, der vertrackten, den vertrackten, die vertrackten

Declinação mista vertrackt

  • Masculino: ein vertrackter, eines vertrackten, einem vertrackten, einen vertrackten
  • Feminino: eine vertrackte, einer vertrackten, einer vertrackten, eine vertrackte
  • Neutro: ein vertracktes, eines vertrackten, einem vertrackten, ein vertracktes
  • Plural: keine vertrackten, keiner vertrackten, keinen vertrackten, keine vertrackten

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1151748

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 139318, 139318, 139318

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9