Declinação e comparação de visionär

A declinação do adjetivo visionär (visionário) utiliza as seguintes formas de comparação visionär,visionärer,am visionärsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo visionär pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo visionär, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

substantivo
Visionär, der
positivo
visionär
comparativo
visionärer
superlativo
am visionärsten

C1 · adjetivo · positivo · regular · comparação

visionär

visionär · visionärer · am visionärsten

Inglês visionary

/vizi̯oˈnɛːɐ̯/ · /vizi̯oˈnɛːɐ̯/ · /vizi̯oˈnɛːʁɐ/ · /vizi̯oˈnɛːʁstən/

eine Visionen betreffend, einer Vision zugehörig; Visionen, eigenen Zukunftsentwürfen folgend

» Das ist ein Buch von unerhörter visionärer Kraft. Inglês That's a book of incredible prophetic power.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de visionär sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. visionärer
Gen. visionären
Dat. visionärem
Acu. visionären

Feminino

Nom. visionäre
Gen. visionärer
Dat. visionärer
Acu. visionäre

Neutro

Nom. visionäres
Gen. visionären
Dat. visionärem
Acu. visionäres

Plural

Nom. visionäre
Gen. visionärer
Dat. visionären
Acu. visionäre
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo visionär com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. dervisionäre
Gen. desvisionären
Dat. demvisionären
Acu. denvisionären

Feminino

Nom. dievisionäre
Gen. dervisionären
Dat. dervisionären
Acu. dievisionäre

Neutro

Nom. dasvisionäre
Gen. desvisionären
Dat. demvisionären
Acu. dasvisionäre

Plural

Nom. dievisionären
Gen. dervisionären
Dat. denvisionären
Acu. dievisionären
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo visionär com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einvisionärer
Gen. einesvisionären
Dat. einemvisionären
Acu. einenvisionären

Feminino

Nom. einevisionäre
Gen. einervisionären
Dat. einervisionären
Acu. einevisionäre

Neutro

Nom. einvisionäres
Gen. einesvisionären
Dat. einemvisionären
Acu. einvisionäres

Plural

Nom. keinevisionären
Gen. keinervisionären
Dat. keinenvisionären
Acu. keinevisionären

Uso como predicativo

Usando visionär como predicativo

Singular

Masc.eristvisionär
Fem.sieistvisionär
Neut.esistvisionär

Plural

siesindvisionär

Exemplos

Exemplos de frases para visionär

  • Das ist ein Buch von unerhörter visionärer Kraft. 
    Inglês That's a book of incredible prophetic power.
  • Wie kann man eine visionäre Kraft für Europa entwickeln? 
    Inglês How can one develop a visionary force for Europe?
  • Was bleibt vom Biss, jetzt da Apples visionärer Gründer tot ist? 
    Inglês Will Apple lose its mojo now that its visionary founder is dead?
  • Visionäre Führungspersönlichkeiten denken groß, sie denken neu, sie denken voraus. 
    Inglês Visionary leaders think big, they think new, they think ahead.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para visionär

Alemão visionär
Inglês visionary
Russo визионерский, прогрессивный, пророческий
Espanhol visionario
Francês visionnaire
Turco vizyoner
Português visionário
Italiano visionario
Romeno vizionar
Húngaro látomásos, jövőbelátó, vízióval kapcsolatos
Polaco wizjonerski
Grego οπτικός, οπτιμιστής, οραματικός, οραματιστής
Holandês visionair
Tcheco vizionářský
Sueco visionär
Dinamarquês visionær
Japonês ビジョナリー, ビジョンの, 先見の, 先見の明のある
Catalão visionari
Finlandês visionäärinen, näkemyksellinen
Norueguês visionær, visjonær
Basco ikuskari
Sérvio vizionarski
Macedônio визионерен, визионерски
Esloveno vizionarski, vizionaren
Eslovaco vízionárny, vízionár
Bósnio vizionarski
Croata vizionarski
Ucraniano візіонерний
Búlgaro визионерски
Bielorrusso візіянер, візіянерны
Indonésio berkaitan dengan wahyu, berwawasan, visioner
Vietnamita nhà nhìn xa trông rộng, thuộc thị kiến
Uzbeque ru'yoga oid, vahiyga oid, vizioner
Hindi दिव्यदृष्टि संबंधी, दूरदर्शी
Chinês 幻象的, 异象的, 有远见的
Tailandês มีวิสัยทัศน์, เกี่ยวกับนิมิต
Coreano 계시적인, 선견지명이 있는, 환시적인
Azerbaijano vizioner, vəhyə aid
Georgiano ვიზიონერული, ხილვური
Bengalês দূরদর্শী, দৈবদর্শনসম্পর্কিত
Albanês vegimor, vizionar
Maráti दिव्यदृष्टिसंबंधी, दूरदर्शी
Nepalês दिव्यदृष्टि सम्बन्धी, दूरदर्शी
Telugo దివ్యదర్శన సంబంధిత, దూరదర్శి
Letão vizionārs, vīzijisks
Tâmil தெய்வ தரிசனம் சார்ந்த, விசனரி
Estoniano nägemuslik, visionaarne
Armênio տեսիլային, տեսլականային
Curdo vizyoner, xewnî
Hebraicoחזוני
Árabeرؤيوي
Persaآینده‌نگر، بینشی
Urduنظریاتی

visionär in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de visionär
  • eine Visionen betreffend, einer Vision zugehörig
  • Visionen, eigenen Zukunftsentwürfen folgend
visionär in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de visionär

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo visionär em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de visionär são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary visionär e visionär no Duden.

Comparação dos adjetivos visionär

positivo visionär
comparativo visionärer
superlativo am visionärsten
  • positivo: visionär
  • comparativo: visionärer
  • superlativo: am visionärsten

Declinação forte visionär

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. visionärer visionäre visionäres visionäre
Gen. visionären visionärer visionären visionärer
Dat. visionärem visionärer visionärem visionären
Acu. visionären visionäre visionäres visionäre
  • Masculino: visionärer, visionären, visionärem, visionären
  • Feminino: visionäre, visionärer, visionärer, visionäre
  • Neutro: visionäres, visionären, visionärem, visionäres
  • Plural: visionäre, visionärer, visionären, visionäre

Declinação fraca visionär

  • Masculino: der visionäre, des visionären, dem visionären, den visionären
  • Feminino: die visionäre, der visionären, der visionären, die visionäre
  • Neutro: das visionäre, des visionären, dem visionären, das visionäre
  • Plural: die visionären, der visionären, den visionären, die visionären

Declinação mista visionär

  • Masculino: ein visionärer, eines visionären, einem visionären, einen visionären
  • Feminino: eine visionäre, einer visionären, einer visionären, eine visionäre
  • Neutro: ein visionäres, eines visionären, einem visionären, ein visionäres
  • Plural: keine visionären, keiner visionären, keinen visionären, keine visionären

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 961665

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2082985, 1832646, 1338401

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 271848, 271848

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9