Declinação e comparação de wütender
A declinação do adjetivo wütender (furioso, irritado) utiliza as seguintes formas de comparação wütend,wütender,am wütendsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo wütender pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo wütender, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
wütend
wütender
am wütendsten
A2 · adjetivo · comparativo · regular · comparação
er
wütend
·
wütender
·
am wütendst
en
angry, enraged, furious
/ˈvyːtənt/ · /ˈvyːtənt/ · /ˈvyːtəndɐ/ · /ˈvyːtəntstən/
sich in einem Zustand der Wut befindend, einen erregten Gemütszustand habend; aufgebracht; empört, erbost, erzürnt, rasend, verärgert
» Meine Stille machte Tom nur noch wütender
. My silence made Tom even angrier.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de wütender sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | wütenderer |
|---|---|
| Gen. | wütenderen |
| Dat. | wütenderem |
| Acu. | wütenderen |
Feminino
| Nom. | wütendere |
|---|---|
| Gen. | wütenderer |
| Dat. | wütenderer |
| Acu. | wütendere |
Neutro
| Nom. | wütenderes |
|---|---|
| Gen. | wütenderen |
| Dat. | wütenderem |
| Acu. | wütenderes |
Plural
| Nom. | wütendere |
|---|---|
| Gen. | wütenderer |
| Dat. | wütenderen |
| Acu. | wütendere |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo wütender com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | wütendere |
|---|---|---|
| Gen. | des | wütenderen |
| Dat. | dem | wütenderen |
| Acu. | den | wütenderen |
Feminino
| Nom. | die | wütendere |
|---|---|---|
| Gen. | der | wütenderen |
| Dat. | der | wütenderen |
| Acu. | die | wütendere |
Neutro
| Nom. | das | wütendere |
|---|---|---|
| Gen. | des | wütenderen |
| Dat. | dem | wütenderen |
| Acu. | das | wütendere |
Plural
| Nom. | die | wütenderen |
|---|---|---|
| Gen. | der | wütenderen |
| Dat. | den | wütenderen |
| Acu. | die | wütenderen |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo wütender com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | wütenderer |
|---|---|---|
| Gen. | eines | wütenderen |
| Dat. | einem | wütenderen |
| Acu. | einen | wütenderen |
Feminino
| Nom. | eine | wütendere |
|---|---|---|
| Gen. | einer | wütenderen |
| Dat. | einer | wütenderen |
| Acu. | eine | wütendere |
Neutro
| Nom. | ein | wütenderes |
|---|---|---|
| Gen. | eines | wütenderen |
| Dat. | einem | wütenderen |
| Acu. | ein | wütenderes |
Plural
| Nom. | keine | wütenderen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | wütenderen |
| Dat. | keinen | wütenderen |
| Acu. | keine | wütenderen |
Uso como predicativo
Usando wütender como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | wütender |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | wütender |
| Neut. | es | ist | wütender |
Plural
| sie | sind | wütender | |
Exemplos
Exemplos de frases para wütender
-
Meine Stille machte Tom nur noch
wütender
.
My silence made Tom even angrier.
-
Mein Schweigen machte sie noch
wütender
.
She got all the more angry for my silence.
-
Ich sagte nichts, was ihn
wütender
machte.
I said nothing that made him angrier.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para wütender
-
wütender
- angry, enraged, furious
в ярости, разъярённый, свирепый, яростный
enojado, furioso, alebrestado, enfurecerse, furibundo
furieux, en colère
kızgın, sinirli, öfkeli, kemirici
furioso, irritado
furioso, arrabbiato
furios, supărat
dühös, haragos, mérges
wściekły, zły
θυμωμένος, εξοργισμένος, οργισμένος
woedend, boos
naštvaný, rozzuřený
arg, ilsken, rasande, upprörd, ursinnig
rasende, vrede
怒っている, 激怒
enfadat, irritat
raivoisa, vihainen
rasende, sintret
haserre, haserre egoera
besan, ljut, бесан
луто, разлутено
besen, jezen, razburjen
nahnevaný, rozčúlený
bijesan, ljut
bijesan, ljut
розлючений, гнівний, розлютований, лютий, сердитий
бясен, вбесен, гневен, ядосан, яростен
злосны, раззлаваны
marah
giận dữ
g'azabli
क्रोधित
愤怒的
โกรธ
화난
qəzəbli
ბრაზიანი
ক্রুদ্ধ
i zemëruar
क्रोधित
रुषित
కోపిత
dusmīgs
கோபித்த
vihane
բարկացած
qezebdar
זועם، כועס
غاضب
خشمگین، عصبانی
غصہ، غصے میں
wütender in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de wütender- sich in einem Zustand der Wut befindend, einen erregten Gemütszustand habend, empört, erbost, erzürnt, rasend, verärgert, aufgebracht
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Declinação e formas comparativas de wütender
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo wütender em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de wütender são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary wütender e wütender no Duden.
Comparação dos adjetivos wütender
| positivo | wütend |
|---|---|
| comparativo | wütender |
| superlativo | am wütendsten |
- positivo: wütend
- comparativo: wütender
- superlativo: am wütendsten
Declinação forte wütender
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | wütenderer | wütendere | wütenderes | wütendere |
| Gen. | wütenderen | wütenderer | wütenderen | wütenderer |
| Dat. | wütenderem | wütenderer | wütenderem | wütenderen |
| Acu. | wütenderen | wütendere | wütenderes | wütendere |
- Masculino: wütenderer, wütenderen, wütenderem, wütenderen
- Feminino: wütendere, wütenderer, wütenderer, wütendere
- Neutro: wütenderes, wütenderen, wütenderem, wütenderes
- Plural: wütendere, wütenderer, wütenderen, wütendere
Declinação fraca wütender
- Masculino: der wütendere, des wütenderen, dem wütenderen, den wütenderen
- Feminino: die wütendere, der wütenderen, der wütenderen, die wütendere
- Neutro: das wütendere, des wütenderen, dem wütenderen, das wütendere
- Plural: die wütenderen, der wütenderen, den wütenderen, die wütenderen
Declinação mista wütender
- Masculino: ein wütenderer, eines wütenderen, einem wütenderen, einen wütenderen
- Feminino: eine wütendere, einer wütenderen, einer wütenderen, eine wütendere
- Neutro: ein wütenderes, eines wütenderen, einem wütenderen, ein wütenderes
- Plural: keine wütenderen, keiner wütenderen, keinen wütenderen, keine wütenderen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9