Declinação e plural de Grauen

A declinação do substantivo Grauen (horror, pavor) está no genitivo singular Grauens e no nominativo plural Grauen . O substantivo forte Grauen é declinado com a terminação s/-. O gênero gramatical de Grauen é neutro e o artigo definido é "das". Não se pode somente declinar o substantivo Grauen mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

verbo
grauen
neutro
Grauen, das

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -

das Grauen

Grauens · Grauen

Terminações  s/-   Encurtar a terminação do genitivo em 's'   Plural no dativo sem adicional 'n'  

⁰ Depende do significado

Inglês horror, fear, terror, panic, dread

Gefühl der Furcht, des Entsetzens aufgrund von etwas Bedrohlichem; Gefühl des Schauderns in einer unheimlichen Situation

» Bauen macht Grauen . Inglês Building causes horror.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Grauen no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dasGrauen
Gen. desGrauens
Dat. demGrauen
Acu. dasGrauen

Plural

Nom. dieGrauen
Gen. derGrauen
Dat. denGrauen
Acu. dieGrauen

⁰ Depende do significado


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Grauen


  • Bauen macht Grauen . 
    Inglês Building causes horror.
  • Das Grauen hat einen Namen. 
    Inglês Horror has a name.
  • Das Grauen des Bürgerkriegs geht weiter. 
    Inglês The horror of the civil war continues.
  • Ich habe ein Grauen vor Spinnen. 
    Inglês I have a horror of spiders.
  • Allein in der Dunkelheit wurde er von Grauen überfallen. 
    Inglês Alone in the darkness, he was overtaken by terror.
  • Während ich daran dachte, packte mich das Grauen . 
    Inglês While I was thinking about it, horror seized me.
  • Ihr zweiter Roman ist erfüllt vom eisigen Grauen einer scheiternden Sinnsuche. 
    Inglês Her second novel is filled with the icy horror of a failing search for meaning.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Grauen


Alemão Grauen
Inglês horror, fear, terror, panic, dread
Russo ужас, кошма́р, у́жас, страх
Espanhol horror, espanto, aversión, miedo, temor, escalofrío, pavor, terror
Francês horreur, épouvante, frisson
Turco dehşet, korku, korkunç olay, ürkme
Português horror, pavor, atrocidade, espanto, pânico, medo
Italiano orrore, paura, spavento, brivido, evento orribile, evento raccapricciante, raccapriccio, terrore
Romeno groază, fior, frica, spaimă, teroare
Húngaro félelem, szörnyűség, borzalom, borzongás, ijedtség, rettegés, retten
Polaco groza, okropności, okropność, potworność, przerażenie, zgroza, dreszcz, lęk
Grego φρίκη, τρόμος, φόβος
Holandês gruwel, afschuw, afgrijzen, huivering, schrikbeeld, angst, schrik, vrees
Tcheco děs, hrůza
Sueco fasa, skräck, bävan, fruktan, hemskhet, rysning
Dinamarquês gru, frygt, rædsel, grusomhed, uhygge
Japonês 恐怖, 恐れ, 不気味さ, 戦慄
Catalão horror, terror, por, esgarrifament
Finlandês kauhu, pelko
Norueguês skrekk, frykt, grusomhet
Basco izugarria, beldur, beldurra
Sérvio užas, strah, strava
Macedônio страх, ужас, страшно настанување
Esloveno groza, strah
Eslovaco hrôza, desenie, strach
Bósnio strah, užas, jeza
Croata strah, užas, jeza
Ucraniano жах, страх
Búlgaro страх, ужас
Bielorrusso жах, страх
Hebraicoאימה، זוועה، פחד
Árabeرعب، فزع، ويلات
Persaترس، وحشت، ترسناک
Urduخوف، دہشت، خوفناک واقعہ، سہم

Grauen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Grauen

  • Gefühl der Furcht, des Entsetzens aufgrund von etwas Bedrohlichem, Gefühl des Schauderns in einer unheimlichen Situation
  • Gefühl der Furcht, des Entsetzens aufgrund von etwas Bedrohlichem, Gefühl des Schauderns in einer unheimlichen Situation
  • Gefühl der Furcht, des Entsetzens aufgrund von etwas Bedrohlichem, Gefühl des Schauderns in einer unheimlichen Situation

Grauen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Grauen

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Grauen em todos os casos


Declinação de Grauen é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Grauen é fundamental.

Declinação Grauen

Singular Plural
Nom. das Grauen die Grauen
Gen. des Grauens der Grauen
Dat. dem Grauen den Grauen
Acu. das Grauen die Grauen

Declinação Grauen

  • Singular: das Grauen, des Grauens, dem Grauen, das Grauen
  • Plural: die Grauen, der Grauen, den Grauen, die Grauen

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 21407, 21407, 21407, 4577, 1058774

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2130922, 620612, 1627228

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 21407, 21407, 21407

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9