Declinação e plural de Herzweh

A declinação do substantivo Herzweh (dor de amor, saudade) está no genitivo singular Herzweh(e)s e no nominativo plural - . O substantivo forte Herzweh é declinado com a terminação es/-. Não há formas no plural. O gênero gramatical de Herzweh é neutro e o artigo definido é "das". Não se pode somente declinar o substantivo Herzweh mas sim todos os substantivos em alemão. Comentários

substantivo · neutro · regular · -s, -

das Herzweh

Herzweh(e)s · -

Terminações  es/-   Plural no dativo sem adicional 'n'   Somente no singular  

Inglês heartache, longing, love sickness

schmerzliche Sehnsucht oder Liebeskummer

» Herzweh schmerzt am meisten. Inglês Heartache hurts the most.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Herzweh no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dasHerzweh
Gen. desHerzwehes/Herzwehs
Dat. demHerzweh/Herzwehe
Acu. dasHerzweh

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acu. -

⁶ Linguagem formal


Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Herzweh


  • Herzweh schmerzt am meisten. 
    Inglês Heartache hurts the most.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Herzweh


Alemão Herzweh
Inglês heartache, longing, love sickness
Russo любовная тоска, тоска
Espanhol anhelo, melancolía
Francês mal du cœur, nostalgie
Turco acı özlem, aşk acısı
Português dor de amor, saudade
Italiano affanno, dolore, malinconia, nostalgia
Romeno dor, tristețe
Húngaro fájdalmas vágy, szerelmi bánat
Polaco smutek miłosny, tęsknota
Grego καρδιοχτύπι, πόνος αγάπης
Holandês hartzeer, hartenpijn, liefdesverdriet, pijn aan het hart
Tcheco bolestná touha, láskyplná touha
Sueco hjärtesorg, längtan
Dinamarquês hjertesorg, kærlighedssorg, smertefuld længsel
Japonês 切ない思い, 恋の痛み
Catalão nostàlgia, tristesa amorosa
Finlandês kaipuu, sydänsuru
Norueguês hjertesorg, lengsel
Basco desio mingarria, maitasun mina
Sérvio bolna čežnja, ljubavna tuga
Macedônio болка, чувство на загуба
Esloveno hrepenenje, ljubezenska bolečina
Eslovaco bolestná túžba, láskyplná túžba
Bósnio bolna čežnja, ljubavna tuga
Croata bolna čežnja, ljubavna tuga
Ucraniano болісна туга, любовний смуток
Búlgaro болезнена носталгия, любовна мъка
Bielorrusso сум
Hebraicoגעגוע
Árabeحزن الحب، شوق مؤلم
Persaدلتنگی، عشق دردناک
Urduدل کی تڑپ، محبت کا درد

Herzweh in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Herzweh

  • schmerzliche Sehnsucht oder Liebeskummer

Herzweh in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Herzweh

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Herzweh em todos os casos


Declinação de Herzweh é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Herzweh é fundamental.

Declinação Herzweh

Singular Plural
Nom. das Herzweh -
Gen. des Herzweh(e)s -
Dat. dem Herzweh(e) -
Acu. das Herzweh -

Declinação Herzweh

  • Singular: das Herzweh, des Herzweh(e)s, dem Herzweh(e), das Herzweh
  • Plural: -, -, -, -

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1941645

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9