Declinação e plural de Sehne

A declinação do substantivo Sehne (corda, tendão) está no genitivo singular Sehne e no nominativo plural Sehnen . O substantivo fraco Sehne é declinado com a terminação -/n. O gênero gramatical de Sehne é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Sehne mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Sehne

Sehne · Sehnen

Terminações  -/n   Plural no dativo sem adicional 'n'   Encurtar as terminações no plural em 'n'  

Inglês chord, tendon, sinew, string, axis, bowstring, cord, fiber, fibre, filament

[Körper, Wissenschaft] ein Band aus Bindegewebe zwischen Muskeln und Knochen zur wechselseitigen Übertragung der im Bewegungsablauf auftretenden mechanischen Kräfte; die kürzeste Verbindungsstrecke zwischen zwei Punkten auf einem Kreis oder einer anderen gekrümmten Kurve; Band, Bogensehne, Muskelband, Tendo

» Er hat sich eine Sehne gerissen. Inglês He has torn a tendon.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Sehne no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieSehne
Gen. derSehne
Dat. derSehne
Acu. dieSehne

Plural

Nom. dieSehnen
Gen. derSehnen
Dat. denSehnen
Acu. dieSehnen

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Sehne


  • Er hat sich eine Sehne gerissen. 
    Inglês He has torn a tendon.
  • Der Bogen wird mit der neuen Sehne bespannt. 
    Inglês The bow is strung with the new string.
  • Das Stück Rindfleisch hätte aussortiert werden müssen, es ist ganz von Sehnen durchzogen. 
    Inglês The piece of beef should have been sorted out, it is completely permeated with tendons.
  • Sie hat sich eine Zerrung der Sehne zugezogen. 
    Inglês She has sustained a strain of the tendon.
  • Von der Leber werden die Sehnen und Häute weggeschnitten. 
    Inglês Tendons and skins are cut away from the liver.
  • Jede Sehne am Kreis ist kürzer als beide zugehörigen Bögen. 
    Inglês Every chord on the circle is shorter than both corresponding arcs.
  • Die Sehne eines Bogens schnellt nach dem Abschuss des Pfeils zurück. 
    Inglês The string of a bow snaps back after the arrow is shot.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Sehne


Alemão Sehne
Inglês chord, tendon, sinew, string, axis, bowstring, cord, fiber
Russo сухожилие, жи́ла, сухожи́лие, тетива, тетива́, хо́рда, хорда, дуга
Espanhol cuerda, tendón, sección
Francês tendon, corde, corde d'un cercle, chord
Turco tendon, kiriş, kısa yol, yay
Português corda, tendão, nervo
Italiano corda, tendine, nervo
Romeno tendon, coardă, strună, arc, cerc, curbă
Húngaro ín, húr, íj íja, ív
Polaco ścięgno, cięciwa, łuk
Grego χορδή, πετονιά, τένοντας, τένοντες
Holandês pees, koord, koorde, zeen, boog
Tcheco tětiva, šlacha, vaz, křivka, spojnice
Sueco sena, korda, sträng, båge, senor
Dinamarquês sene, korde, streng, bue
Japonês 弓の一部, ,
Catalão corda, tendó
Finlandês jänne, jousenjänne, jousen jänne, kaaren pituus
Norueguês sene, korde, bue
Basco arkua, arkuaren zati, tendoi
Sérvio najkraća veza, struna, tetiva, čista linija
Macedônio жичка, сеча, тетива
Esloveno del loka, lokalna krivulja, sila
Eslovaco chord, lúk, šľacha
Bósnio luka, tetiva, čista linija
Croata chord, luka, tetiva
Ucraniano сухожилля, дуга, частина лука
Búlgaro стрела, сухожилие, съединителна линия
Bielorrusso дзія, сухаж, частка лука
Hebraicoקשת، גיד
Árabeوتر
Persaتاندون، قوس، کمان
Urduرگ، قوس، قوس کا حصہ

Sehne in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Sehne

  • [Körper, Wissenschaft] ein Band aus Bindegewebe zwischen Muskeln und Knochen zur wechselseitigen Übertragung der im Bewegungsablauf auftretenden mechanischen Kräfte, die kürzeste Verbindungsstrecke zwischen zwei Punkten auf einem Kreis oder einer anderen gekrümmten Kurve, Band, Bogensehne, Muskelband, Tendo
  • [Körper, Wissenschaft] ein Band aus Bindegewebe zwischen Muskeln und Knochen zur wechselseitigen Übertragung der im Bewegungsablauf auftretenden mechanischen Kräfte, die kürzeste Verbindungsstrecke zwischen zwei Punkten auf einem Kreis oder einer anderen gekrümmten Kurve, Band, Bogensehne, Muskelband, Tendo
  • [Körper, Wissenschaft] ein Band aus Bindegewebe zwischen Muskeln und Knochen zur wechselseitigen Übertragung der im Bewegungsablauf auftretenden mechanischen Kräfte, die kürzeste Verbindungsstrecke zwischen zwei Punkten auf einem Kreis oder einer anderen gekrümmten Kurve, Band, Bogensehne, Muskelband, Tendo

Sehne in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Sehne

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Sehne em todos os casos


Declinação de Sehne é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Sehne é fundamental.

Declinação Sehne

Singular Plural
Nom. die Sehne die Sehnen
Gen. der Sehne der Sehnen
Dat. der Sehne den Sehnen
Acu. die Sehne die Sehnen

Declinação Sehne

  • Singular: die Sehne, der Sehne, der Sehne, die Sehne
  • Plural: die Sehnen, der Sehnen, den Sehnen, die Sehnen

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 6600, 743207, 272530, 1029689, 6600, 6600

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6600, 6600, 6600

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9