Declinação e plural de Vorwahl

A declinação do substantivo Vorwahl (código de área, prefixo) está no genitivo singular Vorwahl e no nominativo plural Vorwahlen . O substantivo fraco Vorwahl é declinado com a terminação -/en. O gênero gramatical de Vorwahl é feminino e o artigo definido é "die". Não se pode somente declinar o substantivo Vorwahl mas sim todos os substantivos em alemão. O substantivo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A1. Comentários

A1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

die Vorwahl

Vorwahl · Vorwahlen

Terminações  -/en   Plural no dativo sem adicional 'n'  

Inglês area code, primary election, pre-election, code, pre-select, pre-selection, prefix, preliminary election, preselection, primary, dialing code, preliminary selection, provisional choice

Nummer für bestimmte Orte und Länder, die der eigentlichen Telefonnummer vorangestellt wird; Wahl zur Ermittlung von Kandidaten für eine bestimmte Wahl; Telefonvorwahl, Vorauswahl

» Muss ich auch die Vorwahl wählen? Inglês Do I have to dial the area code, too?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação de Vorwahl no singular e no plural em todos os casos

Singular

Nom. dieVorwahl
Gen. derVorwahl
Dat. derVorwahl
Acu. dieVorwahl

Plural

Nom. dieVorwahlen
Gen. derVorwahlen
Dat. denVorwahlen
Acu. dieVorwahlen

Significados  PDF

Exemplos

Exemplos de frases para Vorwahl


  • Muss ich auch die Vorwahl wählen? 
    Inglês Do I have to dial the area code, too?
  • Er kannte die Vorwahl von Bamberg auswendig. 
    Inglês He knew the area code of Bamberg by heart.
  • Ja, dazu muss man die Vorwahl kennen. 
    Inglês Yes, for that you need to know the area code.
  • Aber manchmal, glaube ich, hebt sie einfach nicht ab, wenn sie die Telefonnummer mit der österreichischen Vorwahl sieht. 
    Inglês But sometimes, I think she just doesn't take off when she sees the phone number with the Austrian area code.
  • Trump hat in sieben Bundes-Staaten die Vorwahlen von den Republikanern gewonnen. 
    Inglês Trump has won the Republican primaries in seven states.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para Vorwahl


Alemão Vorwahl
Inglês area code, primary election, pre-election, code, pre-select, pre-selection, prefix, preliminary election
Russo код, код го́рода, код страны, предвари́тельные вы́боры, предвари́тельный отбо́р, предварительное голосование, предварительный выбор
Espanhol prefijo, característica, discado, elecciones primarias, primarias, preselección
Francês indicatif, primaire, présélection, scrutin éliminatoire, élection primaire, pré-sélection, préélection
Turco ön seçim, alan kodu
Português código de área, prefixo, código, indicativo, pré-eleição, pré-seleção
Italiano prefisso, elezioni preliminari, elezioni primarie, prefisso telefonico, primarie, teleselezione, preselezione, candidatura
Romeno prefix, preselecție
Húngaro előzetes kiválasztás, előszelekció, előzetes választás, hívószám, körzetszám, előválasztás, előhívószám
Polaco numer kierunkowy, wstępna selekcja, wybory wstępne, przedwybory, wstępny wybór
Grego κωδικός, προεκλογή, πρώτη φάση εκλογών, προκαταρκτικός αριθμός, προκριματική εκλογή, προσωρινή επιλογή
Holandês netnummer, voorverkiezing, voorselectie, voorloopnummer, voorlopige selectie
Tcheco předvolba, prědvolba, předběžný výběr
Sueco riktnummer, pro-val, förhandsval, förval, nominering
Dinamarquês områdenummer, prøvevalg, forvalg, nominering
Japonês 予備選挙, 前選挙, 国番号, 市外局番
Catalão preselecció, prefix
Finlandês suuntanumero, esivalinta
Norueguês retningsnummer, foreløpig valg, forvalg, områdekode, primærvalg
Basco aurrehautaketa, aurreko zenbakia
Sérvio pozivni broj, predizbori, preliminarni izbor
Macedônio предизбор, позивен број
Esloveno predhodna izbira, predizbor, predštevilka
Eslovaco predvoľba, predbežný výber
Bósnio pozivni broj, predizbori, privremeni izbor
Croata pozivni broj, predizbori, preliminarni izbor
Ucraniano код, первинні вибори, попереднє голосування, попередній вибір
Búlgaro код, предварителен избор, предизбори
Bielorrusso папярэдняе галасаванне, папярэдні выбар, папярэдні нумар
Hebraicoמקדמה، פריימריז، קידומת
Árabeانتخابات تمهيدية، رقم المنطقة، اختيار أولي، انتخابات أولية، رمز
Persaپیش شماره، کد تلفن، انتخاب اولیه، انتخاب مقدماتی
Urduپیشگی انتخاب، پیش نمبر

Vorwahl in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de Vorwahl

  • Nummer für bestimmte Orte und Länder, die der eigentlichen Telefonnummer vorangestellt wird, Wahl zur Ermittlung von Kandidaten für eine bestimmte Wahl, Telefonvorwahl, Vorauswahl
  • Nummer für bestimmte Orte und Länder, die der eigentlichen Telefonnummer vorangestellt wird, Wahl zur Ermittlung von Kandidaten für eine bestimmte Wahl, Telefonvorwahl, Vorauswahl
  • Nummer für bestimmte Orte und Länder, die der eigentlichen Telefonnummer vorangestellt wird, Wahl zur Ermittlung von Kandidaten für eine bestimmte Wahl, Telefonvorwahl, Vorauswahl

Vorwahl in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Formas de declinação de Vorwahl

Resumo de todas as formas de declinação do substantivo Vorwahl em todos os casos


Declinação de Vorwahl é apresentada em uma tabela com todas as formas no singular e no plural (plural) e em todos os quatro casos: nominativo (1º caso), genitivo (2º caso), dativo (3º caso) e acusativo (4º caso) . Especialmente para os alunos de alemão, a correta declinação da palavra Vorwahl é fundamental.

Declinação Vorwahl

Singular Plural
Nom. die Vorwahl die Vorwahlen
Gen. der Vorwahl der Vorwahlen
Dat. der Vorwahl den Vorwahlen
Acu. die Vorwahl die Vorwahlen

Declinação Vorwahl

  • Singular: die Vorwahl, der Vorwahl, der Vorwahl, die Vorwahl
  • Plural: die Vorwahlen, der Vorwahlen, den Vorwahlen, die Vorwahlen

Comentários



Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Vor-Wahlen in den USA

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 361492

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 271899, 21448, 82024

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 271899, 271899, 271899

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9