Façanhas de Ravil Guide 147

Aqui homenageamos nosso herói Ravil Guide, que regularmente e incansavelmente criou novas entradas e avaliou as existentes. Isso tornou este site mais informativo, útil e melhor. Todos os outros usuários deste site alemão e de nosso aplicativo alemão se beneficiam disso. Obrigado, Ravil Guide!

Traduções de Ravil Guide

Nosso herói Ravil Guide adicionou as seguintes novas entradas


etwas Vorhandenes durch etwas Neues/Anderes ersetzen; ersetzen; wechseln
Alemão austauschen = Azerbaijano mübadilə

(sich) unterreden; eintauschen; transferieren; (sich) verständigen; vertauschen; (sich) unterhalten
Alemão austauschen = Azerbaijano mübadilə etmək

sich einer Sache bewusst werden; spüren; mitkriegen; wahrnehmen; mitbekommen; wittern
Alemão merken = Azerbaijano fərqində olmaq

die Äste von etwas (meist einem Baum) entfernen; entästen; entasten
Alemão abästen = Azerbaijano budamaq

begatten, Geschlechtsverkehr haben
Alemão erkennen = Azerbaijano cinsi əlaqə

gutschreiben
Alemão erkennen = Azerbaijano bilmək

einen Wetteinsatz abgeben müssen, weil man nicht gewonnen hat
Alemão verlieren = Azerbaijano mərci itirmək

unmäßig trinken; trinken; bechern; (Kraftstoff) verbrauchen; (nasser) Alkoholiker (sein); trinken
Alemão saufen = Azerbaijano əyyaşlıq etmək

einen Faden herstellen, Erstellung von Garn aus einzelnen Fasern
Alemão spinnen = Azerbaijano hörmçək

kämpfen ohne Waffen
Alemão raufen = Azerbaijano boğuşmaq

abreiben; vermindernd; abtragen; abziehen; beginnend; abreisen
Alemão abfahren = Azerbaijano hərəkət etmək

mit einem Luftfahrzeug von einem Ort (Unfallort) wegbringen; ausfliegen
Alemão abfliegen = Azerbaijano qalxmaq

mit einem Luftfahrzeug von einem Ort (Unfallort) wegbringen; ausfliegen
Alemão abfliegen = Azerbaijano uçmaq

ein bei Stress ausgeschüttetes Hormon des Nebennierenmarks; Epinephrin; Suprarenin; Internationaler Freiname adrenaline; British Approved Name epinephrine
Alemão Adrenalin = Azerbaijano adrenalin

Heimkehr
Alemão Rückweg = Azerbaijano vətənə qayıdış

der Weg, den man gehen muss, um wieder zu seinem Ausgangspunkt zurückzukommen; Heimweg
Alemão Rückweg = Azerbaijano geri dönüş

inneres Schwanken; Unsicherheit in Bezug auf Vertrauen, Taten, Entscheidungen, Glauben oder Behauptungen
Alemão Zweifel = Azerbaijano narahatlıq

Veränderungen von organisatorischen Strukturen
Alemão Umbau = Azerbaijano dəyişim

Veränderungen von organisatorischen Strukturen
Alemão Umbau = Azerbaijano dəyişdirmək

Vorgang des Trinkens jener Menge, die mit einmal hinuntergeschluckt werden kann
Alemão Schluck = Azerbaijano qurtumlamaq

ein Rückbau, Abriss; Abriss oder Rückbau
Alemão Abbruch = Azerbaijano sökmək

ein Bewohner, Einwohner der deutschen Stadt Aachen
Alemão Aachener = Azerbaijano Axınlı

ein Bewohner, Einwohner der deutschen Stadt Aachen
Alemão Aachener = Azerbaijano Axının sakini

früher kundige, heutzutage ausgebildete Frau, die während der Schwangerschaft, bei der Geburt, während des Wochenbetts und der Stillzeit die Mutter berät, betreut und ihr Hilfe leistet; Geburtshelferin; Bademuhme; Bademutter; Frodfrau; Hebemutter
Alemão Hebamme = Azerbaijano mamaça

ausgebildeter Frau, der während der Schwangerschaft, bei der Geburt, während des Wochenbetts und der Stillzeit die Mutter berät, betreut und ihr Hilfe leistet; Geburtshelfer; Entbindungspfleger; Hebammer; Hebammerich
Alemão Hebamme = Azerbaijano mamaça

Voraussage über die Zukunft aufgrund von Sternenkonstellationen
Alemão Horoskop = Azerbaijano ulduz falı

in oder an einem Gebäude befindliche mechanische Vorrichtung, mit der Personen oder Lasten hinauf- beziehungsweise hinabbefördert werden; Aufzug; Fahrstuhl
Alemão Lift = Azerbaijano lift

warme Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird; Nachtessen; Dinner; Znacht; Abendbrot; Zabig
Alemão Abendessen = Azerbaijano şam yeməyi

flüssige Seife, die keine Schmierseife ist und vor allem in Seifenspendern eingesetzt wird
Alemão Flüssigseife = Azerbaijano maye sabun

Person, welche von einer Berufsgruppe in eine andere, oft besser bezahlte Berufsgruppe wechselt; Seiteneinsteiger
Alemão Quereinsteiger = Azerbaijano karyera dəyişdirənlər

zum Volk der Spanier gehörig, in der Art und Weise der Spanier
Alemão spanisch = Azerbaijano ispan

zu Spanien gehörig, aus Spanien kommend
Alemão spanisch = Azerbaijano ispan

mit einem Fluch belegt; verflucht
Alemão verdammt = Azerbaijano lənətə gəlmiş

alles zusammen; uniform
Alemão pauschal = Azerbaijano birdəfəlik məbləğ

nicht parteiisch oder voreingenommen; unparteiisch; unvoreingenommen
Alemão neutral = Azerbaijano tərəfsiz