Façanhas de Настя Куз.
211
Aqui homenageamos nosso herói Настя Куз., que regularmente e incansavelmente criou novas entradas e avaliou as existentes. Isso tornou este site mais informativo, útil e melhor. Todos os outros usuários deste site alemão e de nosso aplicativo alemão se beneficiam disso. Obrigado, Настя Куз.!
Traduções de Настя Куз.
Nosso herói Настя Куз. adicionou as seguintes novas entradas
in kurzer Folge blecherne helle Töne verursachen oder erzeugen; rasseln; klirren; krachen; klappern
in kurzer Folge blecherne helle Töne verursachen oder erzeugen; rasseln; klirren; krachen; klappern
beäugen; Augen machen; beobachten; stieren; untersuchen; gaffen
sich etwas, jemandem entgegensetzen; gegen etwas Widerstand leisten
sich etwas, jemandem entgegensetzen; gegen etwas Widerstand leisten
sich in eine Situation finden, in der jemand anderes übergeordnet ist; beugen; fügen; unterwerfen
Auskünfte einholen, Informationen beschaffen; nachfragen; informieren; erfragen; (sich) informieren; nachfragen
ein entlaufenes Wesen wieder fangen; fangen
eine Stimmung festhalten; festhalten
weinerlich klagen, nörgeln; jammern; sich beklagen; nörgeln; sich beschweren; wehklagen
sich weinerlich (und traurig) beschweren, wehklagen; barmen; bedauern; beklagen; betrauern; beweinen
sich weinerlich (und traurig) beschweren, wehklagen; barmen; bedauern; beklagen; betrauern; beweinen
sich weinerlich (und traurig) beschweren, wehklagen; barmen; bedauern; beklagen; betrauern; beweinen
eine Frage zur Diskussion stellen; anschneiden; in den Raum stellen
eine Frage zur Diskussion stellen; anschneiden; in den Raum stellen
eine kurze, schnelle, meist unwillkürliche Bewegung ausführen
mit krankhaft häufigem Wiederholen von Lauten, Silben, Wörtern sprechen; Balbuties haben
einen leisen, hohen Ton produzieren
falsch rechnen, einen Rechenfehler begehen
Spionage betreiben; herumspionieren; schnüffeln
Spionage betreiben; herumspionieren; schnüffeln
etwas Verformbares irgendwo hineindrücken; hineindrücken
etwas Verformbares irgendwo hineindrücken; hineindrücken
etwas Verformbares irgendwo hineindrücken; hineindrücken
mit Nadel und Garn ein Stück Stoff mit einem Muster oder einem Bild verzieren; häkeln; knüpfen; stricken
im Galopp laufen
auf einem Tier, das im Galopp läuft, reiten
sich sehr schnell fortbewegen oder entwickeln
(unter Benutzung geeigneter Hilfsmittel) Verfolgern entkommen; einen Ort unauffällig verlassen; abhauen; entfleuchen; entweichen; entlaufen
(unter Benutzung geeigneter Hilfsmittel) Verfolgern entkommen; einen Ort unauffällig verlassen; abhauen; entfleuchen; entweichen; entlaufen
einen Nachweis erbringen
fortwährend (störend), oft gehässig schimpfen und nörgeln; schimpfen; wettern; motzen; Krawall machen; nörgeln
fortwährend (störend), oft gehässig schimpfen und nörgeln; schimpfen; wettern; motzen; Krawall machen; nörgeln
einen Text durch Striche als ungültig kennzeichnen; eine geplante, bereits zugesicherte Veranstaltung absagen; durchstreichen; absagen; canceln; stoppen
sich die Nase putzen; schneuzen
sich etwas besorgen; dafür sorgen, dass jemand etwas bekommt