Conjugação do verbo abkarren
A conjugação do verbo abkarren (deslocar, partir) é regular. As formas mais comuns são karrt ab, karrte ab e hat abgekarrt. O verbo auxilar para abkarren é "haben".
O prefixo ab - de abkarren é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo abkarren . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abkarren
Conjuntivo II
| ich | karrte | ab |
| du | karrtest | ab |
| er | karrte | ab |
| wir | karrten | ab |
| ihr | karrtet | ab |
| sie | karrten | ab |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo abkarren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
| ich | habe | abgekarrt |
| du | hast | abgekarrt |
| er | hat | abgekarrt |
| wir | haben | abgekarrt |
| ihr | habt | abgekarrt |
| sie | haben | abgekarrt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | abgekarrt |
| du | hattest | abgekarrt |
| er | hatte | abgekarrt |
| wir | hatten | abgekarrt |
| ihr | hattet | abgekarrt |
| sie | hatten | abgekarrt |
Futuro I
| ich | werde | abkarren |
| du | wirst | abkarren |
| er | wird | abkarren |
| wir | werden | abkarren |
| ihr | werdet | abkarren |
| sie | werden | abkarren |
Futuro II
| ich | werde | abgekarrt | haben |
| du | wirst | abgekarrt | haben |
| er | wird | abgekarrt | haben |
| wir | werden | abgekarrt | haben |
| ihr | werdet | abgekarrt | haben |
| sie | werden | abgekarrt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abkarren
Conjuntivo II
| ich | karrte | ab |
| du | karrtest | ab |
| er | karrte | ab |
| wir | karrten | ab |
| ihr | karrtet | ab |
| sie | karrten | ab |
Conj. Perf.
| ich | habe | abgekarrt |
| du | habest | abgekarrt |
| er | habe | abgekarrt |
| wir | haben | abgekarrt |
| ihr | habet | abgekarrt |
| sie | haben | abgekarrt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | abgekarrt |
| du | hättest | abgekarrt |
| er | hätte | abgekarrt |
| wir | hätten | abgekarrt |
| ihr | hättet | abgekarrt |
| sie | hätten | abgekarrt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo abkarren
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo abkarren
Traduções
Traduções para abkarren
-
abkarren
drive away
отвезти на тачках, отвозить на тачках, уехать на телеге
llevarse, retirar
brouetter, départ en chariot
arabayla gitmek
deslocar, partir
portare via
pleca cu carul
elvinni
odjechać wozem, wywieźć, wywozić
απομακρύνομαι με το καρότσι
wegbrengen
odvézt
kör bort
køre væk
持ち去る, 運ぶ
marxar amb la carreteta
viedä kärryillä
kjøre bort
karra erabiliz joan
odvesti
одвозам
odpeljati
odísť s vozíkom
odvesti
odvesti
відвезти
отвеждам
адвезці на возе
pergi dengan gerobak
đi bằng xe kéo, đẩy xe đi
arava bilan ketmoq, aravada ketmoq
ठेला लेकर जाना
推着车走
เข็นรถไป
수레를 끌고 가다, 수레를 몰고 가다
arabayla getmək
ურმით წასვლა
ঠেলাগাড়ি নিয়ে চলে যাওয়া
iki me karrocë
गाडी घेऊन निघणे, हातगाडी ढकलत जाणे
ठेलागाडी लिएर जानु
బండిలో వెళ్లడం
aizbraukt ar ratiem, doties ar ķerru
வண்டியில் போ
käruga ära minna
սայլով գնալ
bi kerre re derketin
לנסוע בעגלה
الرحيل بالعربة
با کالسکه رفتن
گاڑی لے جانا
abkarren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de abkarrenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo abkarren
≡ abstürzen
≡ abböschen
≡ abklingeln
≡ abbinden
≡ abhärmen
≡ wegkarren
≡ abebben
≡ abstatten
≡ abbücken
≡ abbitten
≡ abernten
≡ herankarren
≡ ableugnen
≡ abkämpfen
≡ abfischen
≡ abzäunen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo abkarren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abkarren
A conjugação do verbo ab·karren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·karren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (karrt ab - karrte ab - hat abgekarrt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abkarren e no Duden abkarren.
abkarren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | karr(e) ab | karrte ab | karre ab | karrte ab | - |
| du | karrst ab | karrtest ab | karrest ab | karrtest ab | karr(e) ab |
| er | karrt ab | karrte ab | karre ab | karrte ab | - |
| wir | karren ab | karrten ab | karren ab | karrten ab | karren ab |
| ihr | karrt ab | karrtet ab | karret ab | karrtet ab | karrt ab |
| sie | karren ab | karrten ab | karren ab | karrten ab | karren ab |
Indicativo Ativo
- Presente: ich karr(e) ab, du karrst ab, er karrt ab, wir karren ab, ihr karrt ab, sie karren ab
- Pretérito: ich karrte ab, du karrtest ab, er karrte ab, wir karrten ab, ihr karrtet ab, sie karrten ab
- Perfeito: ich habe abgekarrt, du hast abgekarrt, er hat abgekarrt, wir haben abgekarrt, ihr habt abgekarrt, sie haben abgekarrt
- Mais-que-perfeito: ich hatte abgekarrt, du hattest abgekarrt, er hatte abgekarrt, wir hatten abgekarrt, ihr hattet abgekarrt, sie hatten abgekarrt
- Futuro I: ich werde abkarren, du wirst abkarren, er wird abkarren, wir werden abkarren, ihr werdet abkarren, sie werden abkarren
- Futuro II: ich werde abgekarrt haben, du wirst abgekarrt haben, er wird abgekarrt haben, wir werden abgekarrt haben, ihr werdet abgekarrt haben, sie werden abgekarrt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich karre ab, du karrest ab, er karre ab, wir karren ab, ihr karret ab, sie karren ab
- Pretérito: ich karrte ab, du karrtest ab, er karrte ab, wir karrten ab, ihr karrtet ab, sie karrten ab
- Perfeito: ich habe abgekarrt, du habest abgekarrt, er habe abgekarrt, wir haben abgekarrt, ihr habet abgekarrt, sie haben abgekarrt
- Mais-que-perfeito: ich hätte abgekarrt, du hättest abgekarrt, er hätte abgekarrt, wir hätten abgekarrt, ihr hättet abgekarrt, sie hätten abgekarrt
- Futuro I: ich werde abkarren, du werdest abkarren, er werde abkarren, wir werden abkarren, ihr werdet abkarren, sie werden abkarren
- Futuro II: ich werde abgekarrt haben, du werdest abgekarrt haben, er werde abgekarrt haben, wir werden abgekarrt haben, ihr werdet abgekarrt haben, sie werden abgekarrt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde abkarren, du würdest abkarren, er würde abkarren, wir würden abkarren, ihr würdet abkarren, sie würden abkarren
- Mais-que-perfeito: ich würde abgekarrt haben, du würdest abgekarrt haben, er würde abgekarrt haben, wir würden abgekarrt haben, ihr würdet abgekarrt haben, sie würden abgekarrt haben
Imperativo Ativo
- Presente: karr(e) (du) ab, karren wir ab, karrt (ihr) ab, karren Sie ab
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: abkarren, abzukarren
- Infinitivo II: abgekarrt haben, abgekarrt zu haben
- Particípio I: abkarrend
- Particípio II: abgekarrt