Conjugação do verbo anschweißen
A conjugação do verbo anschweißen (soldar, ferir) é regular. As formas mais comuns são schweißt an, schweißte an e hat angeschweißt. O verbo auxilar para anschweißen é "haben".
O prefixo an - de anschweißen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo anschweißen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
schweißt an · schweißte an · hat angeschweißt
s-contração e e-extensão
weld on, weld to, attach by welding, injure, weld, wound
[Tiere] durch Schweißen eine feste Verbindung mit etwas herstellen, etwas irgendwo durch Schweißen festmachen; Wild mit einem Schuss so verletzten, dass es blutet
acus., (an+A)
» Ich habe ihn angeschweißt
. I have welded him.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo anschweißen
Presente
ich | schweiß(e)⁵ | an |
du | schweißt | an |
er | schweißt | an |
wir | schweißen | an |
ihr | schweißt | an |
sie | schweißen | an |
Pretérito
ich | schweißte | an |
du | schweißtest | an |
er | schweißte | an |
wir | schweißten | an |
ihr | schweißtet | an |
sie | schweißten | an |
Conjuntivo I
ich | schweiße | an |
du | schweißest | an |
er | schweiße | an |
wir | schweißen | an |
ihr | schweißet | an |
sie | schweißen | an |
Conjuntivo II
ich | schweißte | an |
du | schweißtest | an |
er | schweißte | an |
wir | schweißten | an |
ihr | schweißtet | an |
sie | schweißten | an |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo anschweißen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | schweiß(e)⁵ | an |
du | schweißt | an |
er | schweißt | an |
wir | schweißen | an |
ihr | schweißt | an |
sie | schweißen | an |
Pretérito
ich | schweißte | an |
du | schweißtest | an |
er | schweißte | an |
wir | schweißten | an |
ihr | schweißtet | an |
sie | schweißten | an |
Perfeito
ich | habe | angeschweißt |
du | hast | angeschweißt |
er | hat | angeschweißt |
wir | haben | angeschweißt |
ihr | habt | angeschweißt |
sie | haben | angeschweißt |
Mais-que-perf.
ich | hatte | angeschweißt |
du | hattest | angeschweißt |
er | hatte | angeschweißt |
wir | hatten | angeschweißt |
ihr | hattet | angeschweißt |
sie | hatten | angeschweißt |
Futuro I
ich | werde | anschweißen |
du | wirst | anschweißen |
er | wird | anschweißen |
wir | werden | anschweißen |
ihr | werdet | anschweißen |
sie | werden | anschweißen |
Futuro II
ich | werde | angeschweißt | haben |
du | wirst | angeschweißt | haben |
er | wird | angeschweißt | haben |
wir | werden | angeschweißt | haben |
ihr | werdet | angeschweißt | haben |
sie | werden | angeschweißt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo anschweißen
Conjuntivo I
ich | schweiße | an |
du | schweißest | an |
er | schweiße | an |
wir | schweißen | an |
ihr | schweißet | an |
sie | schweißen | an |
Conjuntivo II
ich | schweißte | an |
du | schweißtest | an |
er | schweißte | an |
wir | schweißten | an |
ihr | schweißtet | an |
sie | schweißten | an |
Conj. Perf.
ich | habe | angeschweißt |
du | habest | angeschweißt |
er | habe | angeschweißt |
wir | haben | angeschweißt |
ihr | habet | angeschweißt |
sie | haben | angeschweißt |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | angeschweißt |
du | hättest | angeschweißt |
er | hätte | angeschweißt |
wir | hätten | angeschweißt |
ihr | hättet | angeschweißt |
sie | hätten | angeschweißt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo anschweißen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo anschweißen
Exemplos
Exemplos de frases para anschweißen
Traduções
Traduções para anschweißen
-
anschweißen
weld on, weld to, attach by welding, injure, weld, wound
наваривать, наплавить, наплавлять, приваривать, приварить, повредить, приваривание, ранить
soldar en, herir, lastimar, soldar, unir
souder, blesser, braser, tuer
birleştirmek, kanatmak, kaynaklamak, yaralamak
soldar, ferir, machucar, união por solda
saldare, colpire, ferire
suda, răni
hegesztés, megsebesít
przyspawać, ranąć, spawać
πληγώνω, συγκόλληση, τραυματίζω
aansluiten, lassen, verwonden
přivařovat, přivařovatřit, přivařit, svařit, zranit
blöda, skada, svetsa
svejs, svejsning, vildt
傷つける, 出血させる, 接合する, 溶接する
ferir, sagnant, soldar
haavoittaa, hitsata, liittää
bløffe, sveise
lotu, soldatu, zauritu
povrediti, raniti, spojiti, zavariti
заварување, рани
prikovati, raniti, variti
privaľovať, zranenie, zvárať
ozlijediti, priključiti, raniti, zavariti
pogođeni, prikovati, raniti, zavariti
зварити, зварювання, поранення, поранити
заваряване, ранение, свързване
зварка, кроў, параніць
פציעה، ריתוך
لحام، أصاب، جرح
جوش دادن، جوشکاری، زخمی کردن
جوڑنا، زخمی کرنا، پگھلانا
anschweißen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de anschweißen- [Tiere] durch Schweißen eine feste Verbindung mit etwas herstellen, etwas irgendwo durch Schweißen festmachen, Wild mit einem Schuss so verletzten, dass es blutet
- [Tiere] durch Schweißen eine feste Verbindung mit etwas herstellen, etwas irgendwo durch Schweißen festmachen, Wild mit einem Schuss so verletzten, dass es blutet
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para anschweißen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo anschweißen
≡ anbacken
≡ verschweißen
≡ anbauen
≡ anarbeiten
≡ aufschweißen
≡ zuschweißen
≡ schweißen
≡ anbeten
≡ durchschweißen
≡ punktschweißen
≡ anbandeln
≡ anbetteln
≡ kaltschweißen
≡ anbaden
≡ einschweißen
≡ anbändeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo anschweißen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo anschweißen
A conjugação do verbo an·schweißen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·schweißen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schweißt an - schweißte an - hat angeschweißt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary anschweißen e no Duden anschweißen.
anschweißen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | schweiß(e) an | schweißte an | schweiße an | schweißte an | - |
du | schweißt an | schweißtest an | schweißest an | schweißtest an | schweiß(e) an |
er | schweißt an | schweißte an | schweiße an | schweißte an | - |
wir | schweißen an | schweißten an | schweißen an | schweißten an | schweißen an |
ihr | schweißt an | schweißtet an | schweißet an | schweißtet an | schweißt an |
sie | schweißen an | schweißten an | schweißen an | schweißten an | schweißen an |
Indicativo Ativo
- Presente: ich schweiß(e) an, du schweißt an, er schweißt an, wir schweißen an, ihr schweißt an, sie schweißen an
- Pretérito: ich schweißte an, du schweißtest an, er schweißte an, wir schweißten an, ihr schweißtet an, sie schweißten an
- Perfeito: ich habe angeschweißt, du hast angeschweißt, er hat angeschweißt, wir haben angeschweißt, ihr habt angeschweißt, sie haben angeschweißt
- Mais-que-perfeito: ich hatte angeschweißt, du hattest angeschweißt, er hatte angeschweißt, wir hatten angeschweißt, ihr hattet angeschweißt, sie hatten angeschweißt
- Futuro I: ich werde anschweißen, du wirst anschweißen, er wird anschweißen, wir werden anschweißen, ihr werdet anschweißen, sie werden anschweißen
- Futuro II: ich werde angeschweißt haben, du wirst angeschweißt haben, er wird angeschweißt haben, wir werden angeschweißt haben, ihr werdet angeschweißt haben, sie werden angeschweißt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich schweiße an, du schweißest an, er schweiße an, wir schweißen an, ihr schweißet an, sie schweißen an
- Pretérito: ich schweißte an, du schweißtest an, er schweißte an, wir schweißten an, ihr schweißtet an, sie schweißten an
- Perfeito: ich habe angeschweißt, du habest angeschweißt, er habe angeschweißt, wir haben angeschweißt, ihr habet angeschweißt, sie haben angeschweißt
- Mais-que-perfeito: ich hätte angeschweißt, du hättest angeschweißt, er hätte angeschweißt, wir hätten angeschweißt, ihr hättet angeschweißt, sie hätten angeschweißt
- Futuro I: ich werde anschweißen, du werdest anschweißen, er werde anschweißen, wir werden anschweißen, ihr werdet anschweißen, sie werden anschweißen
- Futuro II: ich werde angeschweißt haben, du werdest angeschweißt haben, er werde angeschweißt haben, wir werden angeschweißt haben, ihr werdet angeschweißt haben, sie werden angeschweißt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde anschweißen, du würdest anschweißen, er würde anschweißen, wir würden anschweißen, ihr würdet anschweißen, sie würden anschweißen
- Mais-que-perfeito: ich würde angeschweißt haben, du würdest angeschweißt haben, er würde angeschweißt haben, wir würden angeschweißt haben, ihr würdet angeschweißt haben, sie würden angeschweißt haben
Imperativo Ativo
- Presente: schweiß(e) (du) an, schweißen wir an, schweißt (ihr) an, schweißen Sie an
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: anschweißen, anzuschweißen
- Infinitivo II: angeschweißt haben, angeschweißt zu haben
- Particípio I: anschweißend
- Particípio II: angeschweißt